助 zhù
-
zhù
verb
to help; to assist
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In Literary Chinese, 助 can be a transitive verb with two arguments in a pivot construction. The pattern is A 助 B C, which means A helps B to do C (Guoyu '助' v; Pulleyblank 1995, pp. 40-41; Unihan '助'). -
zhù
noun
taxation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the Yin and Shang dynasties (Guoyu '助' n).
Contained in
- 医疗补助(醫療補助) medical aid
- 得道多助 a just cause enjoys abundant support; those upholding justice will find help all around
- 有助 helpful; beneficial; conducive to
- 助产婆(助產婆) a midwife
- 技术援助(技術援助) technical assistance
- 寡助 finding little support; neglected
- 揠苗助长(揠苗助長) pull up sprouts to help them grow; to spoil with excessive enthusiasm
- 助理 assistant ; to assist
- 助焊剂(助焊劑) flux (metallurgy)
- 补助组织(補助組織) auxiliary organizations
- 爱莫能助(愛莫能助) love to help but not able to
- 失道寡助 an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius)
- 助动词(助動詞) auxiliary verb
- 动态助词(動態助詞) aspectual particle
- 助选(助選) to assist in a candidate's election campaign
- 济助(濟助) to relieve; to help
- 助人为乐(助人為樂) pleasure from helping others
- 求助 to request help; to appeal
- 无助(無助) helpless
- 助兴(助興) to add to the fun; to liven things up
- 个人数码助理(個人數碼助理) personal digital assistant (PDA)
- 助手席 front passenger seat (in a car)
- 有帮助(有幫助) helpful
- 助记符(助記符) mnemonic sign
- 助威 to cheer for; to encourage; to boost the morale of
- 路见不平，拔刀相助(路見不平，拔刀相助) to intervene when one sees an injustice; to rush to the rescue; to play the white knight
- 助长(助長) to encourage; to foster
- 奖助(獎助) to reward with financial aid
- 援助之手 a helping hand
- 社会救助(社會救助) community relief
- 助阵(助陣) to cheer; to root for
- 语助词(語助詞) an auxilliary word
- 赞助(贊助) to support; to assist; to sponsor
- 乐于助人(樂於助人) willing to help others
- 军事援助(軍事援助) military aid
- 资助(資助) to subsidize; to provide financial aid
- 互助会(互助會) rotating savings and credit association
- 求助于人(求助於人) to call upon others for help
- 互助合作 mutual cooperation
- 鼎力相助 We are most grateful for your valuable assistance.
- 藉助 to depend on help from others
- 建屋互助会(建屋互助會) building society
- 电脑辅助辅助(電腦輔助輔助) computer-assisted translation
- 辅助医疗(輔助醫療) complementary medicine
- 助产(助產) to help a mother give birth
Also contained in
计算机辅助软件工程 、 计算机辅助设计 、 美国总统国家安全事务助理 、 互助县 、 互助土族自治县 、 电脑辅助设计与绘图
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百八十九下 列傳第一百三十九下: 儒學下 Volume 189 Biographies 139: Confucian Scholars 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 27
- 卷六十四上 嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳 Volume 64a: an, Zhu, Wuqiu, Zhufu, Xu, Yan, Zhong, Wang and Jia 1 Book of Han 漢書 — count: 25
- 第一百四回 Chapter 104 Water Margin 水滸傳 — count: 25
- 卷一百七十七 志第一百三十 食貨上五 Volume 177 Treatises 130: Finance and Economics 1e History of Song 宋史 — count: 22
- 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 21
- 卷91 術藝:晁崇 張淵 殷紹 王早 耿玄 劉靈助 江式等 Volume 91: The Arts - Chao Chong, Zhang Yuan, Yin Shao, Wang Zao, Geng Xuan, Liu Lingzhu, Jiang Shi, and others Book of Wei 魏書 — count: 21
- 《滕文公章句上》 Commentary on Teng Wen Gong I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 19
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 19
- 卷一百七十八 志第一百三十一 食貨上六 Volume 178 Treatises 131: Finance and Economics 1f History of Song 宋史 — count: 18
- 卷二百零 列傳第一百二十五 儒學下 Volume 200 Biographies 125: Confucian Scholars 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 16
Collocations
- 助子 (助子) 吾助子請 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 5
- 助祭 (助祭) 諸侯助祭也 — The Book of Songs 詩經, 周頌‧清廟之什‧烈文 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Qing Miao - Lie Wen — count: 5
- 人助 (人助) 郊人助祝史除於國北 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 4
- 使助 (使助) 使助為政 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 国人助 (國人助) 子蟜帥國人助之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 语助 (語助) 語助 — Xunzi 荀子, 勸學篇第一 Chapter 1: An Exhortation to Study — count: 4
- 天助 (天助) 其功順天者天助之 — Guanzi 管子, 形勢第二 Chapter 2: Circumstances — count: 3
- 君助 (君助) 棄君助臣 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 哀公 Lord Ai — count: 2
- 诸侯助 (諸侯助) 諸侯助祭也 — The Book of Songs 詩經, 周頌‧清廟之什‧烈文 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Qing Miao - Lie Wen — count: 2
- 四助 (四助) 此四助者 — Han Feizi 韓非子, 孤憤第十一 Chapter 11: Cynicism — count: 2