刀 dāo
-
dāo
noun
knife; a blade
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Measure word: 把; for example, 菜刀 'kitchen knife' (Guoyu '刀' n 2; Unihan '刀') -
dāo
noun
Kangxi radical 18
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Knife (ABC back cover; GHC p. 7) -
dāo
noun
knife money
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An old form of coins; as in 刀币 (Guoyu '刀' n 3; Wikipedia '刀币'; Unihan '刀') -
dāo
measure word
blade
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Used either for something that can be prepared with a knife of something in the shape of a knife (Guoyu '刀' n 4; Unihan '刀') -
dāo
noun
sword
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 军刀 'sabre' or 武士刀 'katana' (Guoyu '刀' n 1) -
dāo
proper noun
Dao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '刀' n 5)
Contained in
- 大镰刀(大鐮刀) scythe
- 秋刀鱼(秋刀魚) Pacific saury (Cololabis saira)
- 剃刀 a razor
- 镰刀斧头(鐮刀斧頭) the hammer and sickle
- 磨刀不误砍柴工(磨刀不誤砍柴工) sharpening the axe won't make the wood-splitting take longer; time invested in preparations is not lost
- 刀刺 to stab; to attack with knife
- 封刀 ceremonial swords ; to hang up the sword
- 拼刺刀 bayonet charge
- 刀耕火种(刀耕火種) slash and burn
- 刀类(刀類) knives; cutlery
- 刀锯鼎镬(刀鋸鼎鑊) knife, saw and cauldron; ancient instruments of torture; torture
- 滚刀肉(滾刀肉) annoying person; troublemaker; pain in the neck
- 刀子嘴,豆腐心 to have a sharp tongue but a soft heart
- 切肉刀 meat cleaver
- 屠刀 butcher's knife; abattoir hatchet
- 放下屠刀,立地成佛 lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot; instant rehabilitation
- 宝刀(寶刀) a sword
- 自动换刀装置(自動換刀裝置) automatic tool changer (ATC)
- 单刀直入(單刀直入) to get straight to the point
- 宝刀不老(寶刀不老) a good sword always remains sharp; (of one's skills etc) to be as good as ever
- 一刀切 to cut all at one stroke; to impose uniformity; one solution fits a diversity of problems; one size fits all
- 剪刀 scissors
- 指甲刀 nail clipper
- 开刀(開刀) to perform or have an operation; to operate on
- 刀枪不入(刀槍不入) impervious to sword or spear; invulnerable; untouchable; thick-skinned; impervious to criticism
- 千刀万剐(千刀萬剮) to make mincemeat of somebody; to hack somebody to pieces
- 开山刀(開山刀) machete
- 刀光血影 massacre
- 双耳刀(雙耳刀) name of Kangxi radical 163; 170
- 横刀夺爱(橫刀奪愛) to rob somebody of something they cherish
- 刀具 a cutting tool
- 刀山火海 mountains of daggers and seas of flames; extreme danger
- 杠刀(槓刀) to sharpen a knife (or razor etc)
- 剪刀石头布(剪刀石頭布) rock-paper-scissors (game)
- 两面三刀(兩面三刀) two-faced, three knives; double-cross; double dealing and back stabbing
- 一刀两断(一刀兩斷) to make a clean break; firm resolution to break off a relation
- 刮皮刀 peeler; potato peeler
- 刀叉 knife and fork
- 曲刀 curved knife
- 刀剑(刀劍) a sword
- 冰刀 ice skates; ice skate blades
- 杀鸡焉用牛刀(殺雞焉用牛刀) don't use a sledgehammer on a nut; aquila non capit muscam
- 单刀赴会(單刀赴會) to go among enemies with only one's sword; to go alone into enemy lines
- 磨刀石 whetstone (for honing knives)
- 油灰刀 putty knife
- 刀片 a blade
- 刀刃 knife blade; crucial point
- 宝刀未老(寶刀未老) treasure knife does not age; old but still vigorous
- 砍刀 machete
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百十五 列傳第二百〇三 雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 History of Ming 明史 — count: 97
- 《刀部》 Dāo Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 76
- 卷三百十四 列傳第二百〇二 雲南土司二 Volume 314 Biographies 202: Yunnan Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 73
- 卷二十三上 志第十三上 儀衛上 Volume 23a Treatises 13: Ceremonies 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 58
- 卷二十三下 志第十三下 儀衛下 Volume 23b Treatises 14: Ceremonies 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 52
- 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage History of Jin 金史 — count: 50
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 45
- 卷一百四十七 志第一百 儀衞五 Volume 147 Treatises 100: Ceremonial Guards 5 History of Song 宋史 — count: 42
- 第三十一回 Chapter 31 Water Margin 水滸傳 — count: 41
- 第四十三回 Chapter 43 Water Margin 水滸傳 — count: 37
Collocations
- 佩刀 (佩刀) 引佩刀自刺 — Book of Han 漢書, 卷五十四 李廣蘇建傳 Volume 54: Li Guang and Su Jian — count: 13
- 鼓刀 (鼓刀) 太公之鼓刀 — Huainanzi 淮南子, 卷十三 氾論訓 Chapter 13: Overflowing Discussions — count: 9
- 刀锯 (刀鋸) 臣刀鋸之餘 — Records of the Grand Historian 史記, 《晉世家》 House of Jin — count: 8
- 锥刀 (錐刀) 錐刀之末 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 8
- 鸾刀 (鸞刀) 執其鸞刀 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧谷風之什‧信南山 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Xin Nan Shan — count: 7
- 刀护 (刀護) 共殺戊己校尉刀護 — Book of Han 漢書, 卷九十四下 匈奴傳 Volume 94b: Traditions of the Xiongnu 2 — count: 6
- 拔刀 (拔刀) 此二子拔刀列斷席別坐 — Records of the Grand Historian 史記, 《田叔列傳》 Biography of Tian Shu — count: 5
- 校尉刀 (校尉刀) 共殺戊己校尉刀護 — Book of Han 漢書, 卷九十四下 匈奴傳 Volume 94b: Traditions of the Xiongnu 2 — count: 5
- 契刀 (契刀) 又造契刀 — Book of Han 漢書, 卷二十四下 食貨志 Volume 24b: Treatise on Trade 2 — count: 5
- 竖刀 (豎刀) 豎刀之徒是也 — Mozi 墨子, 卷一 所染 Book 1 - That Which Is Affectable — count: 5