Chinese Notes
Chinese Notes

  1. noun mother
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, in literary Chinese, 慈母多敗兒 'a mother who lavishes too much love on her children spoils them', from Han Feizi's Xian Xue (DCP 'C222'; Unihan '母')
  2. noun Kangxi radical 80
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  3. noun female
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature 大自然
    Notes: Used to describe the sex of female animals (Unihan '母').
  4. noun female elders
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '母')

Contained in

父母航空母舰母亲字母母球祖父母分母字母数字伯母舅母外祖母祖母七俱胝佛母所说淮提陀罗尼经父母恩重难报经佛说佛母出生三法藏版若波罗蜜经婆母声母韵母母女母系母系氏族公社圣母父母恩重经诃利帝母鬼子母欢喜母佛母妙音佛母叶衣佛母般若佛母多罗母多罗佛母度母救度佛母尊胜佛母救众生度母绿度母白度母救度速勇母百秋朗月母紫磨金色母如来顶髻母怛罗吽字母释梵火天母特罗胝发母空行母时母瑜伽空行母难近母都哩大紧母三宝严印母

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two 62
Daode Jing 《道德經》 With commentary by 王弼 Wang Bi 37
Book of Han 《漢書》 卷九十七上 外戚傳 Volume 97a: The Empresses and Imperial Affines 1 33
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 喪服 第十一 11. Mourning attire 29
Book of Later Han 《後漢書》 卷三十九 劉趙淳于江劉周趙列傳 Volume 39: Biographies of Liu, Zhao, Chunyu, Jiang, Liu, Zhou, Zhao 28
Book of Jin 《晉書》 卷八十八 列傳第五十八 孝友 Volume 88 Biographies 58: Filial Piety 26
Book of Liang 《梁書》 卷四十八 列傳第四十二 儒林 Volume 48: Confucian Scholars 26
Book of Song 《宋書》 卷二十七 志第十七 符瑞上 Volume 27 Treatises 17: Auspicious Signs 1 26
Book of Later Han 《後漢書》 卷八十一 獨行列傳 Volume 81: Biographies of Loners 26
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷五十五 列傳第三十六 孝義 Volume 55 Biographies 36: Filial Piety 25

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
母弟 母弟 昏棄厥遺王父母弟 Book of Documents 《尚書》 周書 牧誓 Zhou Shu - Speech at Mu 32
母死 母死 子上之母死而不喪 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 18
母曰 母曰 母曰 The Book of Songs 《詩經》 國風‧魏‧陟岵 Lessons from the states - Odes of Wei - Ahi Hu 12
君母 君母 公子頑通乎君母 The Book of Songs 《詩經》 國風‧鄘‧牆有茨 Lessons from the states - Odes of Yong - Qiang You Ci 7
念母 念母 康公念母也 The Book of Songs 《詩經》 國風‧秦‧渭陽 Lessons from the states - Odes of Qin - Wei Yang 7
叔父母 叔父母 妻視叔父母 The Book of Rites 《禮記》 《雜記下》 Miscellaneous Records II 6
母卒 母卒 滕子虞母卒 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 哀公 Lord Ai 6
王父母 王父母 昏棄厥遺王父母弟 Book of Documents 《尚書》 周書 牧誓 Zhou Shu - Speech at Mu 5
庶母 庶母 為庶母可也 The Book of Rites 《禮記》 《喪服小記》 Record of Small Matters in the Dress of Mourning 5
母在 母在 楚大子建之母在 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 4