Chinese Notes
Chinese Notes

有余 (有餘) yǒuyú

  1. yǒuyú noun with remainder / sopadhiśesa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: sopadhiśesa; a translation of the Sanskrit term sopadhiśesa 'one in whom a residue of guile is left' (FGDB '有餘'; MW 'sopadhiśesa').
  2. yǒuyú set phrase to have a fraction
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 有零 (Guoyu '有餘' 1)
  3. yǒuyú set phrase to have a something left over
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Guoyu '有餘' 2)

Contained in

游刃有余有余涅盘有余依涅盘有余师说便有余土

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 《道德經》 11
Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 10
Book of Han 《漢書》 卷九十四上 匈奴傳 Volume 94a: Traditions of the Xiongnu 1 9
Wenxuan 《文選》 卷二十三 Scroll 23 8
Book of Song 《宋書》 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 7
Wenxuan 《文選》 卷五十七 Scroll 57 7
History of Song 《宋史》 卷一百七十五 志第一百二十八 食貨上三 Volume 175 Treatises 128: Finance and Economics 1c 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II 6
Book of Han 《漢書》 卷二十四上 食貨志 Volume 24a: Treatise on Finance and Economics 1 6
History of Song 《宋史》 卷一百七十六 志第一百二十九 食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
有余不足 有餘不足 視有餘不足之處 Guanzi 《管子》 度地第五十七 Chapter 57: Crossing Land 6
有余岁 有餘歲 七百有餘歲矣 Mencius 《孟子》 公孫丑下 Gong Sun Chou II 6
民有余 民有餘 田半墾而民有餘食而粟米多者 Guanzi 《管子》 八觀第十三 Chapter 13: Eight Observations 5
人有余 人有餘 左右百人有餘 Mozi 《墨子》 卷四 兼愛中 Book 4 - Universal Love II 5
有余力 有餘力 行有餘力 The Analects of Confucius 《論語》 1. 《學而》 Xue Er 4
有余食 有餘食 田半墾而民有餘食而粟米多者 Guanzi 《管子》 八觀第十三 Chapter 13: Eight Observations 4
日有余 日有餘 日有餘而治不足 Huainanzi 《淮南子》 卷十四 詮言訓 Chapter 14: Explanation of Sayings 4
千有余 千有餘 千有餘里 Mencius 《孟子》 離婁下 Li Lou II 4
有余人 有餘人 貌執之士者百有餘人 Xunzi 《荀子》 堯問篇第三十二 Chapter 32: Yao Asks 3
百姓有余 百姓有餘 而百姓有餘食也 Xunzi 《荀子》 王制篇第九 Chapter 9: Royal Regulations 3