Chinese Notes
Chinese Notes

拨 (撥)

  1. verb to push aside / to appropriate / to move / to set aside / to poke / to stir
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 拨云雾见青天 'to push away the clouds and mist and see the blue sky' (Suyu, p. 53)
  2. noun group / batch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Organization 组织
  3. measure word group / batch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量

Contained in


Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷九十五 志第四十四:  食貨三 Volume 95 Treatises 48: Finance and Economics 3 160
History of Song 《宋史》 卷一百八十八 志第一百四十一 兵二 Volume 188 Treatises 141: Military 2 20
History of Yuan 《元史》 卷九十四 志第四十三:  食貨二 Volume 94 Treatises 47: Finance and Economics 2 15
History of Yuan 《元史》 卷一百  志第四十八: 兵三 Volume 100 Treatises 53: Military 3 11
History of Ming 《明史》 卷六十九 志第四十五 選舉一 Volume 69 Treatises 45: Selection of Officials 1 10
History of Song 《宋史》 卷一百七十五 志第一百二十八 食貨上三 Volume 175 Treatises 128: Finance and Economics 1c 9
History of Jin 《金史》 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes 9
History of Yuan 《元史》 卷九十七 志第四十五下: 食貨五 Volume 97 Treatises 50: Finance and Economics 5 8
History of Yuan 《元史》 卷六十四 志第十六:  河渠一 Volume 64 Treatises 17: Rivers and Canals 1 8
History of Song 《宋史》 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a 8


Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
拨乱 撥亂 內有撥亂之志 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧蕩之什‧雲漢 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yun Han 91
普拨 普撥 更立莫槐弟普撥為大人 Book of Wei 《魏書》 卷1 序紀 Volume 1: Preface to Annals 8
拨烦 撥煩 上知勝非撥煩吏 Book of Han 《漢書》 卷七十二 王貢兩龔鮑傳 Volume 72: Wang, Gong, two Gongs and Bao 6
拨乱世 撥亂世 撥亂世 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 哀公 Lord Ai 6
皇帝拨 皇帝撥 高皇帝撥亂世反諸正 Records of the Grand Historian 《史記》 《三王世家》 House of the Three Kings 5
期拨 期撥 古先哲王應期撥亂者 Book of Jin 《晉書》 卷一百二十九 載記第二十九 沮渠蒙遜 Volume 129 Records 29: Juqu Mengxun 4
神武拨 神武撥 神武撥亂 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十一 魏書二十一 王衛二劉傅傳 Volume 21: Book of Wei 21 - Biographies of Wang, Wei, and the two Lius 4
扶拨 扶撥 夫繩扶撥以為正 Guanzi 《管子》 宙合第十一 Chapter 11: Zhou He 3
拨传 撥傳 北齊書卷二七万俟普撥傳補 Book of Wei 《魏書》 卷11 廢出三帝紀 前廢帝廣陵王 Volume 11 Annals: Three Emperors that Fled - Emperor Qianfei, Prince of Guangling (also Emperor Houfei and Emperor Xiaowu) 3
设拨 設撥 哀公欲設撥 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 3