霸 bà
-
bà
verb
to rule by force; to usurp; to master
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '霸'; Guoyu '霸' v 2; Kroll 2015 '霸' 1, p. 7; Unihan '霸'; XHZD '霸' 2, p. 14) -
bà
noun
hegemon; overlord
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '霸'; Durrant, Li, and Schaberg 2016, p. xxvii; Guoyu '霸' n 2; Kroll 2015 '霸' 1, p. 7; XHZD '霸' 1, p. 14) -
bà
verb
to prevail; to surpass
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '霸' 1a, p. 7) -
pò
noun
a sliver of moon; moonlight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '霸' 2, p. 7) -
bà
proper noun
Hegemon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: One of the 春秋五霸 Five Hegemons of the Spring and Autumn period (Durrant, Li, and Schaberg 2016, p. xxvii; Guoyu '霸' n 1) -
bà
proper noun
Ba [river]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Former name of a river located in Shaanxi (Guoyu '霸' n 3) -
bà
verb
to control; to master
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '霸'; Guoyu '霸' v 1)
Contained in
- 霸气(霸氣) aggressiveness; hegemony; domineering
- 霸道 overbearing ; to ways of a despot; despotic ; unreasonable
- 霸王悲歌 Tragic Song of Bawang
- 霸王龙(霸王龍) Tyrannosaurus rex
- 波霸奶茶 bubble milk tea; Boba milk tea; tapioca milk tea
- 霸凌 bullying
- 吃霸王餐 to leave without paying
- 霸王树(霸王樹) cactus
- 霸王 a hegemon ; a despot; a warlord ; a hegemon and kings
- 波霸 tapioca balls
- 巨无霸(巨無霸) giant; leviathan ; Big Mac (McDonald's hamburger)
- 霸佔 to occupy by force; to seize; to dominate
- 考霸 exam master, somebody who takes many exams and aces all of them
- 霸机(霸機) (of passengers) to stage a sit-in after the plane has landed (as a protest against bad service etc)
- 霸座 to willfully occupy somebody else's seat
- 霸占 to occupy by force
- 霸权主义(霸權主義) hegemonism
- 霸妻 to use one's power and influence to take another man's wife for oneself
- 行霸道 to rule as a hegemon
- 争霸(爭霸) to struggle for power; to contend for supremacy
- 霸王之道 overbearing; tyrannical; despotic
- 霸业(霸業) the business of hegemony; toiling to become master of the universe
- 称霸(稱霸) to proclaim oneself hegemon; to take a leading role
- 鸭霸(鴨霸) unreasonable; overbearing; with no regard for others
- 霸王鞭 a rattle stick used in folk dancing; rattle stick dance
- 独霸一方(獨霸一方) to exercise sole hegemony; to dominate a whole area (market, resources etc)
- 麦霸(麥霸) mic hog; person who monopolizes the mike at karaoke party (hegemon 霸 of the microphone 麥克風|麦克风)
- 霸权(霸權) hegemony; supremacy ; an alliance of states
- 霸王硬上弓 to force oneself upon somebody ; to rape
- 霸主 an overlord; a hegemon ; Bazhu
- 巨无霸汉堡包指数(巨無霸漢堡包指數) Big Mac Index, a measure of the purchasing power parity (PPP) between currencies
- 恶霸(惡霸) an evil tyrant
- 星海争霸(星海爭霸) StarCraft (video game series)
- 五霸 the Five Hegemons of the Spring and Autumn Period
- 星际争霸(星際爭霸) StarCraft (video game series)
- 欺男霸女 to oppress the people; to act tyrannically
- 横行霸道(橫行霸道) to oppress; to rule as a despot; to tyrannize
- 独霸(獨霸) sole hegemony; to monopolize; domination (of the market); personal empire
- 街头霸王(街頭霸王) Street Fighter (video game series)
- 路霸 brigand; (modern) uncivil driver; road hog; (PRC) person who sets up an illegal toll
Also contained in
文化霸权 、 春秋五霸 、 金霸王 、 霸陵 、 霸州 、 霸县 、 霸州市 、 霸城门 、 霸陵县 、 霸王别姬 、 爱词霸
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十八 魏書十八 二李臧文呂許典二龐閻傳 Volume 18: Book of Wei 18 - Biographies of the two Lis, Zang, Wen, Lü, Xu, Dian, the two Pangs, and Yan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 54
- 卷八十九 循吏傳 Volume 89: Upright Officials Book of Han 漢書 — count: 41
- 卷二十 銚期王霸祭遵列傳 Volume 20: Biographies of Tiao Qi; Wang Ba; Zhai Zun Book of Later Han 後漢書 — count: 41
- 第一百七回 Chapter 107 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 23
- 卷二十六 伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳 Volume 26: Biographies of Fu, Hou, Song, Cai, Feng, Zhao, Mou, Wei Book of Later Han 後漢書 — count: 21
- 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu Records of the Grand Historian 史記 — count: 19
- 卷六十一 唐書37: 列傳13 安金全 安元信 安重霸 劉訓 張敬詢 劉彥琮 袁建豐 西方鄴 張遵誨 孫璋 Volume 61 Book of Later Tang 37: Biographies 13 - An Jingquan, An Yuanxin, An Zhongba, Liu Xun, Zhang Jingxun, Liu Yancong, Yuan Jianfeng, Xi Fangye, Zhang Zunhui, Sun Zhang Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 19
- 卷九 魏書十 荀彧荀攸賈詡傳 Volume 9: Book of Wei 9 - Biographies of the Xiahous and Caos Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 19
- 卷五十九 吳書十四 吳主五子傳 Volume 59: Book of Wu 14 - Biographies of the five sons of the Lord of Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 18
- 第六十二回 Chapter 62 Water Margin 水滸傳 — count: 18
Collocations
- 霸上 (霸上) 遂至霸上 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang — count: 39
- 霸诸侯 (霸諸侯) 霸諸侯 — The Analects of Confucius 論語, 14. 《憲問》 Xian Wen — count: 12
- 始霸 (始霸) 齊始霸也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 11
- 霸天下 (霸天下) 大霸天下 — Guanzi 管子, 匡君小匡第二十 Chapter 20: Kuang Jun Xiao Kuang — count: 9
- 遂霸 (遂霸) 遂霸西戎 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 9
- 可以霸 (可以霸) 秦可以霸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 9
- 成霸 (成霸) 成霸安彊 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 8
- 霸心 (霸心) 昔晉公子重耳霸心生於曹 — Xunzi 荀子, 宥坐篇第二十八 Chapter 28: The Right Hand Vessel — count: 7
- 还军霸 (還軍霸) 還軍霸上 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang — count: 6
- 害霸 (害霸) 何如而害霸 — Garden of Stories 說苑, 卷八 尊賢 Chapter 8: Respecting Talent — count: 6