口舌 kǒu shé
kǒu shé
set phrase
dispute or misunderstanding caused by gossip; to talk somebody round
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '口舌'; Guoyu '口舌')
Contained in
- 磨破口舌 incessant complaining
- 逞其口舌 to boast of one's quarrels to others
- 费口舌(費口舌) to argue needlessly; waste time explaining
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 History of Song 宋史 — count: 4
- 第二回 Chapter 78 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第十回 Chapter 10 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷三百八十八 列傳第一百四十七 周執羔 王希呂 陳良祐 李浩 陳槖 胡沂 唐文若 李燾 Volume 388 Biographies 147: Zhou Zhigao, Wang Xilu, Chen Liangyou, Li Hao, Chen Tuo, Hu Yi, Tang Wenruo, Li Dao History of Song 宋史 — count: 2
- 卷十九 志第十一 五行 Volume 19 Treatises 11: Five Elements Book of Southern Qi 南齊書 — count: 2
- 非相篇第五 Chapter 5: Do not Judge by Appearances Xunzi 荀子 — count: 2
- 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 History of Song 宋史 — count: 2
- 卷三百二十 列傳第七十九 蔡襄 呂溱 王素 余靖 彭思永 張存 Volume 320 Biographies 79: Cai Xiang, Lu Zhen, Wang Su, Yu Jing, Peng Siyong, Zhang Cun History of Song 宋史 — count: 2
- 卷二十七中之上 五行志 Volume 27b: Treatise on the Five Elements 2 Book of Han 漢書 — count: 2
- 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
Collocations
- 口舌争 (口舌爭) 此難以口舌爭也 — Records of the Grand Historian 史記, 《留侯世家》 House of Marquis of Liu — count: 8
- 主口舌 (主口舌) 又主口舌 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 4
- 事口舌 (事口舌) 今子釋本而事口舌 — Records of the Grand Historian 史記, 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin — count: 3
- 口舌场 (口舌場) 口舌場中無我分 — Journey to the West 西遊記, 第十回 Chapter 10 — count: 3
- 口舌利 (口舌利) 口舌利便 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 2
- 口舌事 (口舌事) 則有口舌事 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷四九 補列傳第四一 方伎 Volume 49 Biographies 41: Arts — count: 2
- 曰口舌 (曰口舌) 曰口舌 — Records of the Grand Historian 史記, 《天官書》 Astronomy — count: 2
- 口舌是非 (口舌是非) 卻也省了口舌是非之害 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第一回 Chapter 1 — count: 2
- 口舌疴 (口舌痾) 故有口舌痾 — Book of Han 漢書, 卷二十七中之上 五行志 Volume 27b: Treatise on the Five Elements 2 — count: 2
- 赖口舌 (賴口舌) 常日正賴口舌爭之 — Book of Song 宋書, 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye — count: 2