Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

公子 gōngzǐ

gōngzǐ proper noun son of an official / son of nobility / your son (honorific)
Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国 , Concept: Person 人
Notes: (CC-CEDICT '公子')

Contained in

女公子公子哥儿

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《魏公子列傳》 Biographiy of the prince of Wei 147
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 32
Records of the Grand Historian 《史記》 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi 31
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 26
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 20
Records of the Grand Historian 《史記》 《宋微子世家》 House of Song Wei Zi 20
Records of the Grand Historian 《史記》 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 17
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 17
Records of the Grand Historian 《史記》 《鄭世家》 House of Zheng 16

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
公子重 公子重 公子重耳謂之曰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 4
杀公子 殺公子 桓公殺公子糾 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 2
公子纠 公子糾 桓公殺公子糾 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
公子 13. 《子路》 Zi Lu in The Analects of Confucius 《論語》 1
公子 14. 《憲問》 Xian Wen in The Analects of Confucius 《論語》 2
公子 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 1
公使公子 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 3
公子 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap in The Book of Rites 《禮記》 1
公子 《大傳》 The Great Treatise in The Book of Rites 《禮記》 4
公子公子 《雜記上》 Miscellaneous Records I in The Book of Rites 《禮記》 2
公子使 《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 1
公子 《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 1
公子 《外物》 What comes from Without in Zhuangzi 《莊子》 2
中山公子子曰 《讓王》 Kings who have wished to resign the Throne in Zhuangzi 《莊子》 3
不如公子 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 2
公子 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 20
公子數百 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 17
公子五家 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
稱為公子 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords in Records of the Grand Historian 《史記》 17
公子 《隹部》 Zhuī Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
公子 《竹部》 Zhú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
公子 《見部》 Jiàn Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
公子 《耳部》 Ěr Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
公子 《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
公子 《雍也第六》 Commentary on Yong Ye VI in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
公子 《子路第十三》 Commentary on Zi Lu XIII in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 5
公子 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 3
公子 《季氏第十六》 Commentary on Ji Shi XVI in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1