Chinese Notes
Chinese Notes

祸乱 (禍亂) huòluàn

huòluàn noun calamity and chaos / devastating disorder / great turmoil
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '禍亂')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Guoyu 《國語》 周語下 Discourses of Zhou III 5
Book of Jin 《晉書》 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai 4
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 3
Book of Sui 《隋書》 卷23 志第18 五行下 Volume 23 Treatises 18: Five Elements 2 3
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 3
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu 3
Guanzi 《管子》 版法解第六十六 Chapter 66: Ban Fa Jie 3
Xunzi 《荀子》 臣道篇第十三 Chapter 13: The Way of the Statesman 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十二 志第二: 禮儀二 Volume 22 Treatises 2: Rites 2 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷七十一 列傳第二十一: 魏徵 Volume 71 Biographies 21: Wei Zheng 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
定祸乱 定禍亂 克定禍亂曰武 Book of Later Han 《後漢書》 卷一上 光武帝紀 Volume 1a: Annals of Emperor Guangwu 23
平祸乱 平禍亂 必能克平禍亂 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu 13
成祸乱 成禍亂 乃成禍亂 Records of the Grand Historian 《史記》 《魏其武安侯列傳》 Biographies of the Marquis of Weiqi and the Marquis of Wu'an 6
图祸乱 圖禍亂 必圖禍亂 Book of Liang 《梁書》 卷四十二 列傳第三十六 臧盾 弟厥 傅岐 Volume 42: Zang Dun; Zang Jue; Fu Qi 5
国家祸乱 國家禍亂 國家禍亂 Book of Song 《宋書》 卷三十三 志第二十三 五行四 Volume 33 Treatises 23: Five Elements 4 4
祸乱荐 禍亂薦 禍亂薦臻 Book of Jin 《晉書》 卷一百〇七 載記第七 石季龍(石虎)下 Volume 107 Records 7: Shi Jilong Part Two 4
祸乱作 禍亂作 災害生而禍亂作 Book of Han 《漢書》 卷二十四上 食貨志 Volume 24a: Treatise on Finance and Economics 1 4
祸乱成 禍亂成 禍亂成矣 Book of Jin 《晉書》 卷十三 志第三 天文下 Volume 13 Treatises 3: Astronomy Part Three 3
祸乱曰 禍亂曰 克定禍亂曰武 Book of Later Han 《後漢書》 卷一上 光武帝紀 Volume 1a: Annals of Emperor Guangwu 3
致祸乱 致禍亂 慮致禍亂 Book of Jin 《晉書》 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai 3