流言 liúyán
liúyán
noun
rumor; gossip; to spread rumors
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '流言')
Contained in
- 家丑不可外传，流言切莫轻信(家醜不可外傳，流言切莫輕信) Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly.
- 流言蜚语(流言蜚語) rumors and slanders; gossip; lies and slanders
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十 杜周傳 Volume 60: Du Zhou Book of Han 漢書 — count: 4
- 卷一百二十四 載記第二十四 慕容寶 慕容盛 慕容熙 慕容雲 Volume 124 Records 24: Murong Bao; Murong Sheng; Murong Xi; Murong Yun Book of Jin 晉書 — count: 4
- 卷二百四十四 列傳第一百三十二 楊漣 左光斗 魏大中 周朝瑞 袁化中 顧大章 王之寀 Volume 244 Biographies 132: Yang Lian, Zuo Guangdou, Wei Dazhong, Zhou Chaorui, Yuan Huazhong, Gu Dazhang, Wang Zhicai History of Ming 明史 — count: 3
- 卷七十九 列傳第三十九 文五王 Volume 79 Biographies 39: Wen Wuwang Book of Song 宋書 — count: 3
- 卷47 盧玄 Volume 47: Lu Xuan Book of Wei 魏書 — count: 3
- 大略篇第二十七 Chapter 27: Great Summary Xunzi 荀子 — count: 3
- 卷九十 列傳第四十: 王及善 杜景儉 朱敬則 楊再思 李懷遠 豆盧欽望 Volume 90 Biographies 40: Wang Jishan, Du Jingjian, Zhu Jingze, Yang Zaisi, Li Huaiyuan, Doulu Qinwang Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷一百一十五 列傳第四十 狄仁傑子:光嗣 族孫:兼謨 郝處俊孫:象賢 朱敬則兄:仁軌 Volume 115 Biographies 40: Di Renjie and son: Guang Si, descendent: Jia Mo, Hao Chujun and grandson: Xiang Xian, Zhu Jingze and brother Ren Gui New Book of Tang 新唐書 — count: 2
- 《儒行》 The Conduct of the Scholar The Book of Rites 禮記 — count: 2
- 卷一百〇七 列傳第四十五: 高汝礪 張行信 Volume 107 Biographies 45: Gao Ruli, Zhang Xingxin History of Jin 金史 — count: 2
Collocations
- 道路流言 (道路流言) 今者道路流言 — Book of Han 漢書, 卷八十二 王商史丹傅喜傳 Volume 82: Wang Shang, Shi Dan and Fu Xi — count: 9
- 四国流言 (四國流言) 遠則四國流言 — The Book of Songs 詩經, 國風‧豳‧狼跋 Lessons from the states - Odes of Cao - Lang Ba — count: 8
- 蔡流言 (蔡流言) 蔡流言而周公懼 — Book of Han 漢書, 卷六十 杜周傳 Volume 60: Du Zhou — count: 6
- 散流言 (散流言) 布散流言 — History of Ming 明史, 卷二百四十六 列傳第一百三十四 滿朝薦 江秉謙 侯震暘 王允成 Volume 246 Biographies 134: Man Chaojian, Jiang Bingqian, Hou Zhenyang, Wang Yuncheng — count: 6
- 叔流言 (叔流言) 群叔流言 — Book of Documents 尚書, 周書 蔡仲之命 Zhou Shu - Charge to Zhong of Cai — count: 5
- 流言惑众 (流言惑眾) 流言惑眾 — Book of Han 漢書, 卷八十四 翟方進傳 Volume 84: Zhai Fangjin — count: 4
- 受流言 (受流言) 外受流言 — Book of Liang 梁書, 卷二十 列傳第十四 劉季連 陳伯之 Volume 20: Liu Lijian; Chen Bozhi — count: 3
- 屏流言 (屏流言) 屏流言之跡 — Huainanzi 淮南子, 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure — count: 3
- 信流言 (信流言) 陛下無遽信流言 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百七十二 列傳第九十七 于王二杜范 Volume 172 Biographies 97: Yu, Wang, two Du's, Fan — count: 3
- 听流言 (聽流言) 君子聞聽流言流說 — Xunzi 荀子, 致士篇第十四 Chapter 14: Recruiting Men of Worth — count: 3