通夜 tōngyè
tōngyè
phrase
all through the night; overnight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '通夜')
Contained in
- 普通夜鹰(普通夜鷹) grey nightjar (Caprimulgus jotaka)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十七下 司馬相如傳 Volume 57b: Sima Xiangru Book of Han 漢書 — count: 3
- 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru Records of the Grand Historian 史記 — count: 3
- 卷75 尒朱兆 尒朱彦伯 尒朱度律 尒朱天光 Volume 75: Erzhu Zhao, Erzhu Yanbo, Erzhu Dulu, Erzhu Tianguang Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷四十四 Scroll 44 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四五 列傳第三七 文苑 Volume 45 Biographies 37: Men of Letters Book of Northern Qi 北齊書 — count: 1
- 卷65 邢巒 李平 Volume 65: Xing Luan, Li Ping Book of Wei 魏書 — count: 1
- 卷五十三 列傳第四十一: 万俟普 可朱渾元 劉豐 破六韓常 金祚 劉貴 蔡雋 韓賢 尉長命 王懷 任祥 莫多婁貸文 厙狄迴洛 厙狄盛 張保洛 侯莫陳相 薛孤延 斛律羌舉 張瓊 宋顯 王則 慕容紹宗 叱列平 步大汗薩 薛脩義 慕容儼 潘樂 彭樂 暴顯 皮景和 綦連猛 元景安 獨孤永業 鮮于世榮 傅伏 Volume 53 Biographies 41: Wan Sipu, Kezhui Hunyuan, Liu Feng, Poli Hanchang, Jin Zuo, Liu Gui, Cai Jun, Han Xian, Wei Zhangming, Wan Huai, Ren Xiang, Moduoluo Daiwen, Shedi Huiluo, She Dicheng, Zhang Baoluo, Houmo Chenxiang, Xue Guyan, Hulu Qiangju, Zhang Qiong, Song Xian, Wang Ze, Murong Shaozong, Chi Lieping, Buda Hansa, Xue Xiuyi, Murong Yan, Pan Le, Peng le, Bao Xian, Pi Jinghe, Qi Lianmeng, Yuan Jingan, Dugu Yongye, Xianyu Shirong, Fu Fu History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷三百十一 列傳第一百九十九 四川土司一 Volume 311 Biographies 199: Sichuan Tribal Headmen 1 History of Ming 明史 — count: 1
- 卷四 本紀第四 鬱林王 Volume 4 Annals 4: Prince of Yulin Book of Southern Qi 南齊書 — count: 1
- 卷一百四十二 列傳第九十二: 李寶臣 王武俊 王廷湊 Volume 142 Biographies 92: Li Baochen, Wang Wujun, Wang Tingcou Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
Collocations
- 通夜郎 (通夜郎) 通夜郎道 — Records of the Grand Historian 史記, 《西南夷列傳》 Treatise on the Southwestern Yi people — count: 12
- 略通夜 (略通夜) 會唐蒙使略通夜郎西僰中 — Records of the Grand Historian 史記, 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru — count: 6
- 通夜办 (通夜辦) 乃通夜辦馬槽二千 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷四一 列傳第三三 暴顯 皮景和 鮮于世榮 綦連猛 元景安 獨孤永業 傅伏 高保寧 Volume 41 Biographies 33: Bao Xian; Pi Jinghe; Xianyu Shirong; Qilian Meng; Yuan Jing'an; Dugu Yongye; Fu Fu; Gao Baoning — count: 2
- 通夜不止 (通夜不止) 至乃通夜不止 — Book of Wei 魏書, 卷68 甄琛 高聰 Volume 68: Zhen Chen, Gao Cong — count: 2
- 通夜洞开 (通夜洞開) 齋閤通夜洞開 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷四 本紀第四 鬱林王 Volume 4 Annals 4: Prince of Yulin — count: 2
- 通夜不归 (通夜不歸) 或通夜不歸 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷四五 列傳第三七 文苑 Volume 45 Biographies 37: Men of Letters — count: 2