Chinese Notes
Chinese Notes

bēi

  1. bēi noun a cup / a glass
    Domain: Food and Drink 饮食 , Concept: Tableware 餐具
    Notes: (Unihan '杯')
  2. bēi measure word cup
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量

Contained in

烧杯杯子欧洲杯干杯杯盘狼藉杯水车薪杯度茶杯酒杯水杯一杯羹杯葛奖杯举杯贪杯纸杯玻璃杯世界杯捧杯杯珓

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷五十八 志第十一 天文十一 Volume 58 Treatises 11: Astronomy 11 86
History of Song 《宋史》 卷五十九 志第十二 天文十二 Volume 59 Treatises 12: Astronomy 12 83
History of Song 《宋史》 卷五十七 志第十 天文十 Volume 57 Treatises 10: Astronomy 10 23
History of Song 《宋史》 卷一百四十二 志第九十五 樂十七 Volume 142 Treatises 95: Music 17 20
History of Song 《宋史》 卷六十 志第十三 天文十三 Volume 60 Treatises 13: Astronomy 13 17
History of Song 《宋史》 卷六十四 志第十七 五行二下 Volume 64 Treatises 17: Five Elements 2b 17
Book of Jin 《晉書》 卷六十三 列傳第三十三 邵續 李矩 段匹磾 魏浚 郭默 Volume 63 Biographies 33: Shao Xu; Li Ju; Duan Pidi; Wei Jun 15
History of Jin 《金史》 卷一  本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records 7
History of Jin 《金史》 卷六十八 列傳第六: 歡都子:謀演 冶訶子:阿魯補 骨赧 訛古乃 蒲查 Volume 68 Biographies 6: Huan Dou and son: Mouyan, Ye He and son: Alubu, Gu Nan, E Gunai, Pu Cha 7
Book of Song 《宋書》 卷三十 志第二十 五行一 Volume 30 Treatises 20: Five Elements 1 5

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
杯酒 杯酒 一杯酒白 Huainanzi 《淮南子》 卷二十一 要略 Chapter 21: Summary 20
末杯 末杯 俄而匹磾率眾攻段末杯 Book of Jin 《晉書》 卷六十三 列傳第三十三 邵續 李矩 段匹磾 魏浚 郭默 Volume 63 Biographies 33: Shao Xu; Li Ju; Duan Pidi; Wei Jun 15
一杯 一杯 猶以一杯水救一車薪之火也 Mencius 《孟子》 告子上 Gaozi I 13
玉杯 玉杯 象箸玉杯必不羹菽藿 Han Feizi 《韓非子》 喻老第二十一 Chapter 21: Illustrations of Laozi's's Teachings 13
杯盘 杯盤 手接杯盤而反覆之 Book of Jin 《晉書》 卷二十七 志第十七 五行上 Volume 27 Treatises 17: Five Elements Part One 11
杯水 杯水 猶以一杯水救一車薪之火也 Mencius 《孟子》 告子上 Gaozi I 6
衔杯 銜杯 未嘗銜杯酒接殷勤之歡 Book of Han 《漢書》 卷六十二 司馬遷傳 Volume 62: Sima Qian 6
接杯 接杯 務手以接杯柈反覆之 Book of Jin 《晉書》 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two 5
覆杯 覆杯 大如覆杯 Records of the Grand Historian 《史記》 《扁鵲倉公列傳》 Biographies of Bian Que and the Duke of Cang 4
杯柈 杯柈 杯柈舞 Book of Jin 《晉書》 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two 4