脚 (腳) jiǎo

1. jiǎo noun foot
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Of a person or animal (CC-CEDICT '腳'; Guoyu '腳' n 1; Kroll 2015 '脚' 2, p. 204; Unihan '腳'; XHZD '脚' jiǎo 1)
2. jiǎo noun leg; base
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Of a table or inanimate object (CC-CEDICT '腳'; Guoyu '腳' n 2; Kroll 2015 '脚' 2a, pp. 204-205; Unihan '腳'; XHZD '脚' jiǎo 2)
3. jiǎo noun lower leg; calf
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '脚' 1, p. 204)
4. jiǎo noun messenger
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '脚' 3, pp. 204-205)
5. jiǎo measure word step; kick
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '腳' n 2)
6. jué noun role
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '腳' n 3; XHZD '脚' jué)

Contained in

• 脚跟(腳跟) heel ; whereabouts ; base; lower part
• 腿脚(腿腳) legs and feet; ability to walk; strides
• 车脚夫(車腳夫) rickshaw driver
• 踢脚板(踢腳板) baseboard; skirting board
• 栗耳短脚鹎(栗耳短腳鵯) brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis)
• 站稳脚跟(站穩腳跟) to stand firmly; to gain a foothold; to establish oneself
• 西红脚隼(西紅腳隼) red-footed falcon (Falco vespertinus)
• 脚踝(腳踝) an ankle; malleolus
• 七手八脚(七手八腳) with everyone lending a hand (eagerly but somewhat chaotically)
• 放开手脚(放開手腳) to have free rein
• 桩脚(樁腳) pier foundation (architecture)
• 脚踏(腳踏) a pedal ; genuine
• 露出马脚(露出馬腳) to reveal the cloven foot; to unmask one's true nature; to give the game away
• 光脚(光腳) bare feet
• 跳一只脚(跳一隻腳) to hop on one leg
• 脚注(腳注) footnote
• 夹脚拖鞋(夾腳拖鞋) flip-flops
• 敲钉钻脚(敲釘鑽腳) to make doubly sure
• 黄脚银鸥(黃腳銀鷗) Caspian gull (Larus cachinnans)
• 强脚树莺(強腳樹鶯) brown-flanked bush warbler (Horornis fortipes)
• 脚气病(腳氣病) beriberi
• 小黄脚鹬(小黃腳鷸) lesser yellowlegs (Tringa flavipes)
• 撒脚(撒腳) to run off; to beat it
• 修脚(修腳) pedicure
• 脚镣(腳鐐) fetters; leg-irons
• 拳脚(拳腳) Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking
• 顿脚(頓腳) to stamp one's feet
• 鸡脚(雞腳) chicken feet
• 蹑着脚(躡著腳) to tiptoe
• 合脚(合腳) fitting one's feet (of shoes or socks)
• 发脚(髮腳) a length of hair
• 地脚(地腳) (page) footer; (dialect) foundation (of a building); base
• 拳脚相向(拳腳相向) to square off; to exchange blows; to rain blows on sb
• 动手脚(動手腳) to tamper with; to mess around with
• 修脚师(修腳師) pedicurist
• 搬砖砸脚(搬磚砸腳) to hurt oneself by one's own doing; to boomerang; to shoot oneself in the foot
• 脚门(腳門) corner gate
• 缩手缩脚(縮手縮腳) bound hand and foot; constrained
• 红脚隼(紅腳隼) Amur falcon (Falco amurensis)
• 认脚(認腳) to know your right shoe from your left; to know which of two you want
• 站不住脚(站不住腳) ill-founded; groundless
• 踩失脚(踩失腳) to lose one's footing
• 动手动脚(動手動腳) to come to blows; to paw; to grope
• 茶脚(茶腳) dregs of a pot of tea
• 砌基脚(砌基腳) foundation (for building a wall); footing
• 城脚(城腳) foundation of the city wall
• 脚踏板(腳踏板) pedal; treadle
• 蹩脚(蹩腳) inferior; shoddy; lousy; lame
• 脚迹(脚跡) footprint
• 鸟脚下目(鳥腳下目) Ornithopoda, suborder of herbivorous dinosaurs including iguanodon

Also contained in

六脚

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷七十九　志第二十九: 　輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 115
• 卷四十一　志第二十二:　儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage History of Jin 金史 — count: 20
• 第四回 Chapter 4 Water Margin 水滸傳 — count: 12
• 第八回 Chapter 8 Water Margin 水滸傳 — count: 11
• 第二十六回 Chapter 26 Water Margin 水滸傳 — count: 11
• 第六十二回 Chapter 62 Water Margin 水滸傳 — count: 9
• 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 9
• 第三十一回 Chapter 31 Water Margin 水滸傳 — count: 9
• 第二十九回 Chapter 29 Water Margin 水滸傳 — count: 9
• 第二回 Chapter 2 Water Margin 水滸傳 — count: 8

Collocations

• 脚疾 (腳疾) 劄腳疾 — Book of Jin 晉書, 卷五十八 列傳第二十八 周處 周訪 Volume 58 Biographies 28: Zhou Chu; Zhou Fang — count: 26
• 两脚 (兩腳) 搥折兩腳 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 — count: 9
• 四脚 (四腳) 前後四腳 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十五 蜀書五 諸葛亮傳 Volume 35: Book of Shu 5 - Biography of Zhuge Liang — count: 7
• 一脚 (一腳) 而跪拜曳一脚 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十五 東夷列傳 Volume 85: Treatise on the Dongyi — count: 6
• 折脚 (折腳) 挝折脚 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十五 魏書十五 劉司馬梁張溫賈傳 Volume 15: Book of Wei 15 - Biographies of Liu, Sima, Liang, Zhang, Wen, and Jia — count: 5
• 膑脚 (臏腳) 孫子臏腳於魏 — Han Feizi 韓非子, 難言第三 Chapter 3: The Difficulty with Language — count: 5
• 垂脚 (垂腳) 皆偏坐垂脚轅中 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十七 列傳第三十八 魏虜 Volume 57 Biographies 38: Wei Prisoners — count: 4
• 采脚 (采腳) 五采腳 — Book of Sui 隋書, 卷14　志第9　音樂中 Volume 14 Treatises 9: Music 2 — count: 4
• 患脚 (患腳) 城中男女患腳弱病者太半 — Book of Jin 晉書, 卷一百二十八 載記第二十八 慕容超 Volume 128 Records 28: Murong Chao — count: 4
• 股脚 (股腳) 股腳瞋如 — Canon of Supreme Mystery 太玄經, Full Text — count: 3