Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

huì Huì

  1. huì noun favor / benefit / blessing
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '惠')
  2. Huì proper noun Hui
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
  3. huì verb to confer
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '惠')

Contained in

实惠优惠惠沟贤惠魏惠王惠子梁惠王惠能四惠六祖惠能特惠恩惠惠王汉惠帝晋惠帝惠济河晋惠元惠宗慈惠法师惠简摩诃毘卢遮那如来定惠均等入三昧耶身双身大圣欢喜天菩萨修行秘密法仪轨安惠惠沼惠泉六祖惠能南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖惠能大师于韶州大梵寺施法坛经惠详惠英北魏僧惠生使西域记惠施施惠德惠仁惠受惠慈惠惠民嘉惠惠安惠普惠济惠州惠城惠来惠顾惠山惠安县惠水

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 24
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 20
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《衛康叔世家》 House of Wei Kang Shu 13
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 12
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 12
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 11
Records of the Grand Historian 《史記》 《魯周公世家》 House of Lu Zhougong 10
Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 9
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 9

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
孝惠 孝惠 漢王道逢得孝惠 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 94
惠公 惠公 子惠公代立 Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 76
惠帝 惠帝 生孝惠帝 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 39
惠文王 惠文王 生惠文王 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 19
惠侯 惠侯 九世至惠侯 Records of the Grand Historian 《史記》 《表‧三代世表》 Tables - Genealogical Table of the Three Ages 13
赵惠 趙惠 趙惠文王元年 Records of the Grand Historian 《史記》 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States 9
惠后 惠後 後母曰惠后 Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 8
惠伯 惠伯 子服惠伯為介 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 7
惠公元 惠公元 惠公元年 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 7
惠时 惠時 至孝惠時 Records of the Grand Historian 《史記》 《惠景閒侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises between the Reigns of Emperor Hui and Emperor Jing 6

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
小人 4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 1
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 1
14. 《憲問》 Xian Wen in The Analects of Confucius 《論語》 1
15. 《衛靈公》 Wei Ling Gong in The Analects of Confucius 《論語》 1
17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》 2
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 5
天子德行 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 1
《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 1
《祭統》 A Summary Account of Sacrifices in The Book of Rites 《禮記》 7
《表記》 The Record on Example in The Book of Rites 《禮記》 3
《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 3
《外物》 What comes from Without in Zhuangzi 《莊子》 1
Sections from Records of the Historian in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 1
安民 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 2
後母 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 6
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 12
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 11
《叀部》 Zhuān Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《韋部》 Wéi Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷七‧木部》 Scroll 7, Mù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
改名宜城 《邑部》 Yì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《心部》 Xīn Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2