Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧樛木 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Jiu Mu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 yīn sound; noise 音究
2 8 yīn Kangxi radical 180 音究
3 8 yīn news 音究
4 8 yīn tone; timbre 音究
5 8 yīn music 音究
6 8 yīn material from which musical instruments are made 音究
7 8 yīn voice; words 音究
8 8 yīn tone of voice 音究
9 8 yīn rumour 音究
10 8 yīn shade 音究
11 7 zhī to go 言能逮下而無嫉妒之心焉
12 7 zhī to arrive; to go 言能逮下而無嫉妒之心焉
13 7 zhī is 言能逮下而無嫉妒之心焉
14 7 zhī to use 言能逮下而無嫉妒之心焉
15 7 zhī Zhi 言能逮下而無嫉妒之心焉
16 6 jiū bending branches; bent limbs 樛木
17 5 to walk on; to tread 福履綏之
18 5 footwear; shoes 福履綏之
19 5 wood; lumber 樛木
20 5 Kangxi radical 75 樛木
21 5 a tree 樛木
22 5 wood phase; wood element 樛木
23 5 a category of musical instrument 樛木
24 5 stiff; rigid 樛木
25 5 laurel magnolia 樛木
26 5 a coffin 樛木
27 5 Jupiter 樛木
28 5 Mu 樛木
29 5 wooden 樛木
30 5 not having perception 樛木
31 5 dimwitted 樛木
32 5 to loose consciousness 樛木
33 4 Ge 葛藟纍之
34 4 East Asian arrowroot 葛藟纍之
35 4 summer clothes 葛藟纍之
36 4 Ge 葛藟纍之
37 4 happy; glad; cheerful; joyful 樂只君子
38 4 to take joy in; to be happy; to be cheerful 樂只君子
39 4 Le 樂只君子
40 4 yuè music 樂只君子
41 4 yuè a musical instrument 樂只君子
42 4 yuè tone [of voice]; expression 樂只君子
43 4 yuè a musician 樂只君子
44 4 joy; pleasure 樂只君子
45 4 yuè the Book of Music 樂只君子
46 4 lào Lao 樂只君子
47 4 to laugh 樂只君子
48 4 lěi vine; creeper 葛藟纍之
49 4 lěi to wind 葛藟纍之
50 4 zhī single 樂只君子
51 4 zhǐ lone; solitary 樂只君子
52 4 zhī a single bird 樂只君子
53 4 zhī unique 樂只君子
54 4 zhǐ Zhi 樂只君子
55 4 good fortune; happiness; luck 福履綏之
56 4 Fujian 福履綏之
57 4 wine and meat used in ceremonial offerings 福履綏之
58 4 yuè Yue; abbreviation for Guangdong 粵音溝
59 4 yuè Yue Dialect; Cantonese dialect 粵音溝
60 3 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 樂只君子
61 3 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 樂只君子
62 3 nán south 南有樛木
63 3 nán nan 南有樛木
64 3 nán southern part 南有樛木
65 3 nán southward 南有樛木
66 2 léi lightning; thunder 音雷
67 2 léi Lei 音雷
68 2 léi an explosive weapon 音雷
69 2 léi loud 音雷
70 2 léi rapid 音雷
71 2 xià bottom 后妃逮下也
72 2 xià to fall; to drop; to go down; to descend 后妃逮下也
73 2 xià to announce 后妃逮下也
74 2 xià to do 后妃逮下也
75 2 xià to withdraw; to leave; to exit 后妃逮下也
76 2 xià the lower class; a member of the lower class 后妃逮下也
77 2 xià inside 后妃逮下也
78 2 xià an aspect 后妃逮下也
79 2 xià a certain time 后妃逮下也
80 2 xià to capture; to take 后妃逮下也
81 2 xià to put in 后妃逮下也
82 2 xià to enter 后妃逮下也
83 2 xià to eliminate; to remove; to get off 后妃逮下也
84 2 xià to finish work or school 后妃逮下也
85 2 xià to go 后妃逮下也
86 2 xià to scorn; to look down on 后妃逮下也
87 2 xià to modestly decline 后妃逮下也
88 2 xià to produce 后妃逮下也
89 2 xià to stay at; to lodge at 后妃逮下也
90 2 xià to decide 后妃逮下也
91 2 xià to be less than 后妃逮下也
92 2 xià humble; lowly 后妃逮下也
93 2 lèi to be tired 葛藟纍之
94 2 lěi to accumulate 葛藟纍之
95 2 léi Lei 葛藟纍之
96 2 léi to bind; to burden 葛藟纍之
97 2 lěi repeatedly; continuously 葛藟纍之
98 2 lèi to implicate; to involve 葛藟纍之
99 2 lèi to be work hard; to toil 葛藟纍之
100 2 lěi to add 葛藟纍之
101 2 léi a rope 葛藟纍之
102 2 léi to wind around 葛藟纍之
103 2 léi piles of; heaps of 葛藟纍之
104 2 yíng to wind around; to entwine 葛藟縈之
105 2 zhāng a chapter; a section 三章
106 2 zhāng Zhang 三章
107 2 zhāng a stanza; a song 三章
108 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
109 2 zhāng a rule; a regulation 三章
110 2 zhāng a seal; a stamp 三章
111 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
112 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
113 2 zhāng literary talent 三章
114 2 zhāng to commend; to praise 三章
115 2 zhāng order 三章
116 2 zhāng to make known; to display 三章
117 2 zhāng a written composition; an article 三章
118 2 zhāng beautiful 三章
119 2 huāng waste 葛藟荒之
120 2 huāng wasteland; uncultivated land 葛藟荒之
121 2 huāng barren; desolate 葛藟荒之
122 2 huāng to neglect 葛藟荒之
123 2 huāng absurd 葛藟荒之
124 2 huāng scarcity; shortage 葛藟荒之
125 2 huāng uncertain 葛藟荒之
126 2 huāng to indulge 葛藟荒之
127 2 huāng Huang 葛藟荒之
128 2 huāng to have 葛藟荒之
129 2 huāng large 葛藟荒之
130 2 huāng borderland; frontier 葛藟荒之
131 2 huāng to cover 葛藟荒之
132 2 huāng weed covered 葛藟荒之
133 2 dài to arrest; to catch; to seize 后妃逮下也
134 2 dài to arrive; to reach 后妃逮下也
135 2 dài to be equal 后妃逮下也
136 2 dài to seize an opportunity 后妃逮下也
137 2 dignified; elegant 后妃逮下也
138 2 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 福履成之
139 2 chéng to become; to turn into 福履成之
140 2 chéng to grow up; to ripen; to mature 福履成之
141 2 chéng to set up; to establish; to develop; to form 福履成之
142 2 chéng a full measure of 福履成之
143 2 chéng whole 福履成之
144 2 chéng set; established 福履成之
145 2 chéng to reache a certain degree; to amount to 福履成之
146 2 chéng to reconcile 福履成之
147 2 chéng to resmble; to be similar to 福履成之
148 2 chéng composed of 福履成之
149 2 chéng a result; a harvest; an achievement 福履成之
150 2 chéng capable; able; accomplished 福履成之
151 2 chéng to help somebody achieve something 福履成之
152 2 chéng Cheng 福履成之
153 2 nián year
154 2 nián New Year festival
155 2 nián age
156 2 nián life span; life expectancy
157 2 nián an era; a period
158 2 nián a date
159 2 nián time; years
160 2 nián harvest
161 2 nián annual; every year
162 2 纏繞 chánrào to twist; to twine; to wind; to pester; to bother 纏繞
163 2 jiàng a general; a high ranking officer 福履將之
164 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 福履將之
165 2 jiàng to command; to lead 福履將之
166 2 qiāng to request 福履將之
167 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 福履將之
168 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 福履將之
169 2 jiāng to checkmate 福履將之
170 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 福履將之
171 2 jiāng to do; to handle 福履將之
172 2 jiàng backbone 福履將之
173 2 jiàng king 福履將之
174 2 jiāng to rest 福履將之
175 2 jiàng a senior member of an organization 福履將之
176 2 jiāng large; great 福履將之
177 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
178 1 téng climbing plants; vines; cane 籐蔓
179 1 téng an item made of bamboo 籐蔓
180 1 Kangxi radical 71 言能逮下而無嫉妒之心焉
181 1 to not have; without 言能逮下而無嫉妒之心焉
182 1 mo 言能逮下而無嫉妒之心焉
183 1 to not have 言能逮下而無嫉妒之心焉
184 1 Wu 言能逮下而無嫉妒之心焉
185 1 suí to soothe; to appease; to pacify
186 1 suí a carriage harness
187 1 向下 xiàngxià to face downwards; to descend 向下彎曲的樹木
188 1 ér Kangxi radical 126 言能逮下而無嫉妒之心焉
189 1 ér as if; to seem like 言能逮下而無嫉妒之心焉
190 1 néng can; able 言能逮下而無嫉妒之心焉
191 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 言能逮下而無嫉妒之心焉
192 1 ér to arrive; up to 言能逮下而無嫉妒之心焉
193 1 gōu a ditch; a drain; a narrow waterway 粵音溝
194 1 gōu to scoop out; to dredge 粵音溝
195 1 嫉妒 jídù to envy; to be jealous 言能逮下而無嫉妒之心焉
196 1 sentence 章四句
197 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
198 1 gōu to tease 章四句
199 1 gōu to delineate 章四句
200 1 gōu a young bud 章四句
201 1 clause; phrase; line 章四句
202 1 a musical phrase 章四句
203 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
204 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
205 1 jiū to examine; to investigate 音究
206 1 jiū to be used to; to be exhausted 音究
207 1 jiū to query; to question 音究
208 1 助詞 zhùcí particle 助詞
209 1 yuè month
210 1 yuè moon
211 1 yuè Kangxi radical 74
212 1 yuè moonlight
213 1 yuè monthly
214 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
215 1 yuè Tokharians
216 1 yuè China rose
217 1 yuè Yue
218 1 four 章四句
219 1 note a musical scale 章四句
220 1 fourth 章四句
221 1 Si 章四句
222 1 覆蓋 fùgài to cover 覆蓋
223 1 安撫 ānfǔ to placate; to pacify; to appease 安撫
224 1 安撫 ānfǔ Envoy 安撫
225 1 preface; introduction 毛詩序
226 1 order; sequence 毛詩序
227 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
228 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
229 1 to arrange; to put in order 毛詩序
230 1 precedence; rank 毛詩序
231 1 to narrate; to describe 毛詩序
232 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
233 1 an antechamber 毛詩序
234 1 season 毛詩序
235 1 overture; prelude 毛詩序
236 1 yán to speak; to say; said 言能逮下而無嫉妒之心焉
237 1 yán language; talk; words; utterance; speech 言能逮下而無嫉妒之心焉
238 1 yán Kangxi radical 149 言能逮下而無嫉妒之心焉
239 1 yán phrase; sentence 言能逮下而無嫉妒之心焉
240 1 yán a word; a syllable 言能逮下而無嫉妒之心焉
241 1 yán a theory; a doctrine 言能逮下而無嫉妒之心焉
242 1 yán to regard as 言能逮下而無嫉妒之心焉
243 1 yán to act as 言能逮下而無嫉妒之心焉
244 1 suí to soothe; to appease; to pacify 福履綏之
245 1 suí a carriage harness 福履綏之
246 1 sān three 三章
247 1 sān third 三章
248 1 sān more than two 三章
249 1 sān very few 三章
250 1 sān San 三章
251 1 快樂 kuàilè happy; merry 快樂
252 1 詩文 shī wén poetry and literature 詩文
253 1 xīn heart [organ] 言能逮下而無嫉妒之心焉
254 1 xīn Kangxi radical 61 言能逮下而無嫉妒之心焉
255 1 xīn mind; consciousness 言能逮下而無嫉妒之心焉
256 1 xīn the center; the core; the middle 言能逮下而無嫉妒之心焉
257 1 xīn one of the 28 star constellations 言能逮下而無嫉妒之心焉
258 1 xīn heart 言能逮下而無嫉妒之心焉
259 1 xīn emotion 言能逮下而無嫉妒之心焉
260 1 xīn intention; consideration 言能逮下而無嫉妒之心焉
261 1 xīn disposition; temperament 言能逮下而無嫉妒之心焉
262 1 福祿 fú lù happiness and reward 福祿
263 1 néng can; able 言能逮下而無嫉妒之心焉
264 1 néng ability; capacity 言能逮下而無嫉妒之心焉
265 1 néng a mythical bear-like beast 言能逮下而無嫉妒之心焉
266 1 néng energy 言能逮下而無嫉妒之心焉
267 1 néng function; use 言能逮下而無嫉妒之心焉
268 1 néng talent 言能逮下而無嫉妒之心焉
269 1 néng expert at 言能逮下而無嫉妒之心焉
270 1 néng to be in harmony 言能逮下而無嫉妒之心焉
271 1 néng to tend to; to care for 言能逮下而無嫉妒之心焉
272 1 néng to reach; to arrive at 言能逮下而無嫉妒之心焉
273 1 祿 good fortune 祿
274 1 祿 an official salary 祿
275 1 彎曲 wānqū curved; crooked 向下彎曲的樹木
276 1 彎曲 wānqū to wind; to wrap 向下彎曲的樹木
277 1 lěi great 音磊
278 1 lěi rock pile 音磊
279 1 màn a creeper 籐蔓
280 1 后妃 hòufēi empress and imperial consorts 后妃逮下也
281 1 companion 粵音侶
282 1 to associate with 粵音侶
283 1 樹木 shùmù trees 向下彎曲的樹木
284 1 樹木 shùmù to plant a tree 向下彎曲的樹木
285 1 扶持 fúchí to help; to assist 扶持
286 1 扶持 fúchí to support 扶持
287 1 成全 chéngquán to help somebody accomplish his aim; to help somebody succeed 成全
288 1 成全 chéngquán to complete; to make whole; to round off 成全

Frequencies of all Words

Top 386

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 yīn sound; noise 音究
2 8 yīn Kangxi radical 180 音究
3 8 yīn news 音究
4 8 yīn tone; timbre 音究
5 8 yīn music 音究
6 8 yīn material from which musical instruments are made 音究
7 8 yīn voice; words 音究
8 8 yīn tone of voice 音究
9 8 yīn rumour 音究
10 8 yīn shade 音究
11 7 zhī him; her; them; that 言能逮下而無嫉妒之心焉
12 7 zhī used between a modifier and a word to form a word group 言能逮下而無嫉妒之心焉
13 7 zhī to go 言能逮下而無嫉妒之心焉
14 7 zhī this; that 言能逮下而無嫉妒之心焉
15 7 zhī genetive marker 言能逮下而無嫉妒之心焉
16 7 zhī it 言能逮下而無嫉妒之心焉
17 7 zhī in 言能逮下而無嫉妒之心焉
18 7 zhī all 言能逮下而無嫉妒之心焉
19 7 zhī and 言能逮下而無嫉妒之心焉
20 7 zhī however 言能逮下而無嫉妒之心焉
21 7 zhī if 言能逮下而無嫉妒之心焉
22 7 zhī then 言能逮下而無嫉妒之心焉
23 7 zhī to arrive; to go 言能逮下而無嫉妒之心焉
24 7 zhī is 言能逮下而無嫉妒之心焉
25 7 zhī to use 言能逮下而無嫉妒之心焉
26 7 zhī Zhi 言能逮下而無嫉妒之心焉
27 6 jiū bending branches; bent limbs 樛木
28 5 to walk on; to tread 福履綏之
29 5 footwear; shoes 福履綏之
30 5 wood; lumber 樛木
31 5 Kangxi radical 75 樛木
32 5 a tree 樛木
33 5 wood phase; wood element 樛木
34 5 a category of musical instrument 樛木
35 5 stiff; rigid 樛木
36 5 laurel magnolia 樛木
37 5 a coffin 樛木
38 5 Jupiter 樛木
39 5 Mu 樛木
40 5 wooden 樛木
41 5 not having perception 樛木
42 5 dimwitted 樛木
43 5 to loose consciousness 樛木
44 4 Ge 葛藟纍之
45 4 East Asian arrowroot 葛藟纍之
46 4 summer clothes 葛藟纍之
47 4 Ge 葛藟纍之
48 4 happy; glad; cheerful; joyful 樂只君子
49 4 to take joy in; to be happy; to be cheerful 樂只君子
50 4 Le 樂只君子
51 4 yuè music 樂只君子
52 4 yuè a musical instrument 樂只君子
53 4 yuè tone [of voice]; expression 樂只君子
54 4 yuè a musician 樂只君子
55 4 joy; pleasure 樂只君子
56 4 yuè the Book of Music 樂只君子
57 4 lào Lao 樂只君子
58 4 to laugh 樂只君子
59 4 lěi vine; creeper 葛藟纍之
60 4 lěi to wind 葛藟纍之
61 4 zhī measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc 樂只君子
62 4 zhī single 樂只君子
63 4 zhǐ lone; solitary 樂只君子
64 4 zhī a single bird 樂只君子
65 4 zhī unique 樂只君子
66 4 zhǐ only 樂只君子
67 4 zhǐ but 樂只君子
68 4 zhǐ a particle with no meaning 樂只君子
69 4 zhǐ Zhi 樂只君子
70 4 good fortune; happiness; luck 福履綏之
71 4 Fujian 福履綏之
72 4 wine and meat used in ceremonial offerings 福履綏之
73 4 yuè Yue; abbreviation for Guangdong 粵音溝
74 4 yuè Yue Dialect; Cantonese dialect 粵音溝
75 4 yuè an initial particle 粵音溝
76 3 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 樂只君子
77 3 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 樂只君子
78 3 nán south 南有樛木
79 3 nán nan 南有樛木
80 3 nán southern part 南有樛木
81 3 nán southward 南有樛木
82 3 yǒu is; are; to exist 南有樛木
83 3 yǒu to have; to possess 南有樛木
84 3 yǒu indicates an estimate 南有樛木
85 3 yǒu indicates a large quantity 南有樛木
86 3 yǒu indicates an affirmative response 南有樛木
87 3 yǒu a certain; used before a person, time, or place 南有樛木
88 3 yǒu used to compare two things 南有樛木
89 3 yǒu used in a polite formula before certain verbs 南有樛木
90 3 yǒu used before the names of dynasties 南有樛木
91 3 yǒu a certain thing; what exists 南有樛木
92 3 yǒu multiple of ten and ... 南有樛木
93 3 yǒu abundant 南有樛木
94 3 yǒu purposeful 南有樛木
95 3 yǒu You 南有樛木
96 2 léi lightning; thunder 音雷
97 2 léi Lei 音雷
98 2 léi an explosive weapon 音雷
99 2 léi loud 音雷
100 2 léi rapid 音雷
101 2 xià next 后妃逮下也
102 2 xià bottom 后妃逮下也
103 2 xià to fall; to drop; to go down; to descend 后妃逮下也
104 2 xià measure word for time 后妃逮下也
105 2 xià expresses completion of an action 后妃逮下也
106 2 xià to announce 后妃逮下也
107 2 xià to do 后妃逮下也
108 2 xià to withdraw; to leave; to exit 后妃逮下也
109 2 xià under; below 后妃逮下也
110 2 xià the lower class; a member of the lower class 后妃逮下也
111 2 xià inside 后妃逮下也
112 2 xià an aspect 后妃逮下也
113 2 xià a certain time 后妃逮下也
114 2 xià a time; an instance 后妃逮下也
115 2 xià to capture; to take 后妃逮下也
116 2 xià to put in 后妃逮下也
117 2 xià to enter 后妃逮下也
118 2 xià to eliminate; to remove; to get off 后妃逮下也
119 2 xià to finish work or school 后妃逮下也
120 2 xià to go 后妃逮下也
121 2 xià to scorn; to look down on 后妃逮下也
122 2 xià to modestly decline 后妃逮下也
123 2 xià to produce 后妃逮下也
124 2 xià to stay at; to lodge at 后妃逮下也
125 2 xià to decide 后妃逮下也
126 2 xià to be less than 后妃逮下也
127 2 xià humble; lowly 后妃逮下也
128 2 lèi to be tired 葛藟纍之
129 2 lěi to accumulate 葛藟纍之
130 2 léi Lei 葛藟纍之
131 2 léi to bind; to burden 葛藟纍之
132 2 lěi repeatedly; continuously 葛藟纍之
133 2 lèi to implicate; to involve 葛藟纍之
134 2 lèi to be work hard; to toil 葛藟纍之
135 2 lěi to add 葛藟纍之
136 2 léi a rope 葛藟纍之
137 2 léi to wind around 葛藟纍之
138 2 léi piles of; heaps of 葛藟纍之
139 2 yíng to wind around; to entwine 葛藟縈之
140 2 suī although; even though 音雖
141 2 zhāng a chapter; a section 三章
142 2 zhāng Zhang 三章
143 2 zhāng clause 三章
144 2 zhāng a stanza; a song 三章
145 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
146 2 zhāng a rule; a regulation 三章
147 2 zhāng a seal; a stamp 三章
148 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
149 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
150 2 zhāng literary talent 三章
151 2 zhāng to commend; to praise 三章
152 2 zhāng order 三章
153 2 zhāng to make known; to display 三章
154 2 zhāng a written composition; an article 三章
155 2 zhāng beautiful 三章
156 2 huāng waste 葛藟荒之
157 2 huāng wasteland; uncultivated land 葛藟荒之
158 2 huāng barren; desolate 葛藟荒之
159 2 huāng to neglect 葛藟荒之
160 2 huāng absurd 葛藟荒之
161 2 huāng scarcity; shortage 葛藟荒之
162 2 huāng uncertain 葛藟荒之
163 2 huāng to indulge 葛藟荒之
164 2 huāng Huang 葛藟荒之
165 2 huāng to have 葛藟荒之
166 2 huāng large 葛藟荒之
167 2 huāng borderland; frontier 葛藟荒之
168 2 huāng to cover 葛藟荒之
169 2 huāng suddenly 葛藟荒之
170 2 huāng weed covered 葛藟荒之
171 2 dài to arrest; to catch; to seize 后妃逮下也
172 2 dài to arrive; to reach 后妃逮下也
173 2 dài while; before 后妃逮下也
174 2 dài to be equal 后妃逮下也
175 2 dài to seize an opportunity 后妃逮下也
176 2 dignified; elegant 后妃逮下也
177 2 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 福履成之
178 2 chéng one tenth 福履成之
179 2 chéng to become; to turn into 福履成之
180 2 chéng to grow up; to ripen; to mature 福履成之
181 2 chéng to set up; to establish; to develop; to form 福履成之
182 2 chéng a full measure of 福履成之
183 2 chéng whole 福履成之
184 2 chéng set; established 福履成之
185 2 chéng to reache a certain degree; to amount to 福履成之
186 2 chéng to reconcile 福履成之
187 2 chéng alright; OK 福履成之
188 2 chéng an area of ten square miles 福履成之
189 2 chéng to resmble; to be similar to 福履成之
190 2 chéng composed of 福履成之
191 2 chéng a result; a harvest; an achievement 福履成之
192 2 chéng capable; able; accomplished 福履成之
193 2 chéng to help somebody achieve something 福履成之
194 2 chéng Cheng 福履成之
195 2 nián year
196 2 nián New Year festival
197 2 nián age
198 2 nián life span; life expectancy
199 2 nián an era; a period
200 2 nián a date
201 2 nián time; years
202 2 nián harvest
203 2 nián annual; every year
204 2 纏繞 chánrào to twist; to twine; to wind; to pester; to bother 纏繞
205 2 jiāng will; shall (future tense) 福履將之
206 2 jiāng to get; to use; marker for direct-object 福履將之
207 2 jiàng a general; a high ranking officer 福履將之
208 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 福履將之
209 2 jiāng and; or 福履將之
210 2 jiàng to command; to lead 福履將之
211 2 qiāng to request 福履將之
212 2 jiāng approximately 福履將之
213 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 福履將之
214 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 福履將之
215 2 jiāng to checkmate 福履將之
216 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 福履將之
217 2 jiāng to do; to handle 福履將之
218 2 jiāng placed between a verb and a complement of direction 福履將之
219 2 jiāng furthermore; moreover 福履將之
220 2 jiàng backbone 福履將之
221 2 jiàng king 福履將之
222 2 jiāng might; possibly 福履將之
223 2 jiāng just; a short time ago 福履將之
224 2 jiāng to rest 福履將之
225 2 jiāng to the side 福履將之
226 2 jiàng a senior member of an organization 福履將之
227 2 jiāng large; great 福履將之
228 1 also; too 后妃逮下也
229 1 a final modal particle indicating certainy or decision 后妃逮下也
230 1 either 后妃逮下也
231 1 even 后妃逮下也
232 1 used to soften the tone 后妃逮下也
233 1 used for emphasis 后妃逮下也
234 1 used to mark contrast 后妃逮下也
235 1 used to mark compromise 后妃逮下也
236 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
237 1 téng climbing plants; vines; cane 籐蔓
238 1 téng an item made of bamboo 籐蔓
239 1 yān where; how 言能逮下而無嫉妒之心焉
240 1 yān here; this 言能逮下而無嫉妒之心焉
241 1 yān used for emphasis 言能逮下而無嫉妒之心焉
242 1 yān only 言能逮下而無嫉妒之心焉
243 1 yān in it; there 言能逮下而無嫉妒之心焉
244 1 no 言能逮下而無嫉妒之心焉
245 1 Kangxi radical 71 言能逮下而無嫉妒之心焉
246 1 to not have; without 言能逮下而無嫉妒之心焉
247 1 has not yet 言能逮下而無嫉妒之心焉
248 1 mo 言能逮下而無嫉妒之心焉
249 1 do not 言能逮下而無嫉妒之心焉
250 1 not; -less; un- 言能逮下而無嫉妒之心焉
251 1 regardless of 言能逮下而無嫉妒之心焉
252 1 to not have 言能逮下而無嫉妒之心焉
253 1 um 言能逮下而無嫉妒之心焉
254 1 Wu 言能逮下而無嫉妒之心焉
255 1 suí to soothe; to appease; to pacify
256 1 suí a carriage harness
257 1 向下 xiàngxià to face downwards; to descend 向下彎曲的樹木
258 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 言能逮下而無嫉妒之心焉
259 1 ér Kangxi radical 126 言能逮下而無嫉妒之心焉
260 1 ér you 言能逮下而無嫉妒之心焉
261 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 言能逮下而無嫉妒之心焉
262 1 ér right away; then 言能逮下而無嫉妒之心焉
263 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 言能逮下而無嫉妒之心焉
264 1 ér if; in case; in the event that 言能逮下而無嫉妒之心焉
265 1 ér therefore; as a result; thus 言能逮下而無嫉妒之心焉
266 1 ér how can it be that? 言能逮下而無嫉妒之心焉
267 1 ér so as to 言能逮下而無嫉妒之心焉
268 1 ér only then 言能逮下而無嫉妒之心焉
269 1 ér as if; to seem like 言能逮下而無嫉妒之心焉
270 1 néng can; able 言能逮下而無嫉妒之心焉
271 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 言能逮下而無嫉妒之心焉
272 1 ér me 言能逮下而無嫉妒之心焉
273 1 ér to arrive; up to 言能逮下而無嫉妒之心焉
274 1 ér possessive 言能逮下而無嫉妒之心焉
275 1 gōu a ditch; a drain; a narrow waterway 粵音溝
276 1 gōu to scoop out; to dredge 粵音溝
277 1 嫉妒 jídù to envy; to be jealous 言能逮下而無嫉妒之心焉
278 1 sentence 章四句
279 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
280 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
281 1 gōu to tease 章四句
282 1 gōu to delineate 章四句
283 1 gōu if 章四句
284 1 gōu a young bud 章四句
285 1 clause; phrase; line 章四句
286 1 a musical phrase 章四句
287 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
288 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
289 1 jiū to examine; to investigate 音究
290 1 jiū to be used to; to be exhausted 音究
291 1 jiū to query; to question 音究
292 1 jiū eventually 音究
293 1 助詞 zhùcí particle 助詞
294 1 yuè month
295 1 yuè moon
296 1 yuè Kangxi radical 74
297 1 yuè moonlight
298 1 yuè monthly
299 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
300 1 yuè Tokharians
301 1 yuè China rose
302 1 yuè a month
303 1 yuè Yue
304 1 de possessive particle 向下彎曲的樹木
305 1 de structural particle 向下彎曲的樹木
306 1 de complement 向下彎曲的樹木
307 1 de a substitute for something already referred to 向下彎曲的樹木
308 1 indeed; really 向下彎曲的樹木
309 1 four 章四句
310 1 note a musical scale 章四句
311 1 fourth 章四句
312 1 Si 章四句
313 1 覆蓋 fùgài to cover 覆蓋
314 1 安撫 ānfǔ to placate; to pacify; to appease 安撫
315 1 安撫 ānfǔ Envoy 安撫
316 1 preface; introduction 毛詩序
317 1 order; sequence 毛詩序
318 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
319 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
320 1 to arrange; to put in order 毛詩序
321 1 precedence; rank 毛詩序
322 1 to narrate; to describe 毛詩序
323 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
324 1 an antechamber 毛詩序
325 1 season 毛詩序
326 1 overture; prelude 毛詩序
327 1 yán to speak; to say; said 言能逮下而無嫉妒之心焉
328 1 yán language; talk; words; utterance; speech 言能逮下而無嫉妒之心焉
329 1 yán Kangxi radical 149 言能逮下而無嫉妒之心焉
330 1 yán a particle with no meaning 言能逮下而無嫉妒之心焉
331 1 yán phrase; sentence 言能逮下而無嫉妒之心焉
332 1 yán a word; a syllable 言能逮下而無嫉妒之心焉
333 1 yán a theory; a doctrine 言能逮下而無嫉妒之心焉
334 1 yán to regard as 言能逮下而無嫉妒之心焉
335 1 yán to act as 言能逮下而無嫉妒之心焉
336 1 suí to soothe; to appease; to pacify 福履綏之
337 1 suí a carriage harness 福履綏之
338 1 sān three 三章
339 1 sān third 三章
340 1 sān more than two 三章
341 1 sān very few 三章
342 1 sān repeatedly 三章
343 1 sān San 三章
344 1 快樂 kuàilè happy; merry 快樂
345 1 詩文 shī wén poetry and literature 詩文
346 1 xīn heart [organ] 言能逮下而無嫉妒之心焉
347 1 xīn Kangxi radical 61 言能逮下而無嫉妒之心焉
348 1 xīn mind; consciousness 言能逮下而無嫉妒之心焉
349 1 xīn the center; the core; the middle 言能逮下而無嫉妒之心焉
350 1 xīn one of the 28 star constellations 言能逮下而無嫉妒之心焉
351 1 xīn heart 言能逮下而無嫉妒之心焉
352 1 xīn emotion 言能逮下而無嫉妒之心焉
353 1 xīn intention; consideration 言能逮下而無嫉妒之心焉
354 1 xīn disposition; temperament 言能逮下而無嫉妒之心焉
355 1 福祿 fú lù happiness and reward 福祿
356 1 néng can; able 言能逮下而無嫉妒之心焉
357 1 néng ability; capacity 言能逮下而無嫉妒之心焉
358 1 néng a mythical bear-like beast 言能逮下而無嫉妒之心焉
359 1 néng energy 言能逮下而無嫉妒之心焉
360 1 néng function; use 言能逮下而無嫉妒之心焉
361 1 néng may; should; permitted to 言能逮下而無嫉妒之心焉
362 1 néng talent 言能逮下而無嫉妒之心焉
363 1 néng expert at 言能逮下而無嫉妒之心焉
364 1 néng to be in harmony 言能逮下而無嫉妒之心焉
365 1 néng to tend to; to care for 言能逮下而無嫉妒之心焉
366 1 néng to reach; to arrive at 言能逮下而無嫉妒之心焉
367 1 néng as long as; only 言能逮下而無嫉妒之心焉
368 1 néng even if 言能逮下而無嫉妒之心焉
369 1 néng but 言能逮下而無嫉妒之心焉
370 1 néng in this way 言能逮下而無嫉妒之心焉
371 1 祿 good fortune 祿
372 1 祿 an official salary 祿
373 1 彎曲 wānqū curved; crooked 向下彎曲的樹木
374 1 彎曲 wānqū to wind; to wrap 向下彎曲的樹木
375 1 lěi great 音磊
376 1 lěi rock pile 音磊
377 1 màn a creeper 籐蔓
378 1 后妃 hòufēi empress and imperial consorts 后妃逮下也
379 1 companion 粵音侶
380 1 to associate with 粵音侶
381 1 樹木 shùmù trees 向下彎曲的樹木
382 1 樹木 shùmù to plant a tree 向下彎曲的樹木
383 1 扶持 fúchí to help; to assist 扶持
384 1 扶持 fúchí to support 扶持
385 1 成全 chéngquán to help somebody accomplish his aim; to help somebody succeed 成全
386 1 成全 chéngquán to complete; to make whole; to round off 成全

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
121
  1. Yue; abbreviation for Guangdong
  2. Yue Dialect; Cantonese dialect
  3. an initial particle

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English