Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧鴻鴈之什‧黃鳥 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Huang Niao

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 huáng yellow 黃鳥
2 9 huáng Huang 黃鳥
3 9 huáng the empror 黃鳥
4 9 huáng Kangxi radical 201 黃鳥
5 9 huáng Yellow River 黃鳥
6 9 huáng a yellow colored animal product 黃鳥
7 9 huáng pornographic 黃鳥
8 9 huáng pornography 黃鳥
9 9 huáng to fizzle out 黃鳥
10 9 huáng spoiled 黃鳥
11 9 niǎo bird 黃鳥
12 9 niǎo Kangxi radical 196 黃鳥
13 9 diǎo a male reproductive organ; penis 黃鳥
14 9 diǎo an obscene term 黃鳥
15 7 self 無啄我粟
16 7 [my] dear 無啄我粟
17 7 Wo 無啄我粟
18 6 yán to speak; to say; said 言旋言歸
19 6 yán language; talk; words; utterance; speech 言旋言歸
20 6 yán Kangxi radical 149 言旋言歸
21 6 yán phrase; sentence 言旋言歸
22 6 yán a word; a syllable 言旋言歸
23 6 yán a theory; a doctrine 言旋言歸
24 6 yán to regard as 言旋言歸
25 6 yán to act as 言旋言歸
26 6 Kangxi radical 71 無集于穀
27 6 to not have; without 無集于穀
28 6 mo 無集于穀
29 6 to not have 無集于穀
30 6 Wu 無集于穀
31 4 bāng nation; country; state 此邦之人
32 4 bāng a feudal state 此邦之人
33 4 bāng to bestow a fiefdom 此邦之人
34 4 zhī to go 鴻鴈之什
35 4 zhī to arrive; to go 鴻鴈之什
36 4 zhī is 鴻鴈之什
37 4 zhī to use 鴻鴈之什
38 4 zhī Zhi 鴻鴈之什
39 3 to go; to 無集于穀
40 3 to rely on; to depend on 無集于穀
41 3 Yu 無集于穀
42 3 a crow 無集于穀
43 3 to go back; to return 復我邦族
44 3 to resume; to restart 復我邦族
45 3 to do in detail 復我邦族
46 3 to restore 復我邦族
47 3 to respond; to reply to 復我邦族
48 3 Fu; Return 復我邦族
49 3 to retaliate; to reciprocate 復我邦族
50 3 to avoid forced labor or tax 復我邦族
51 3 Fu 復我邦族
52 3 doubled; to overlapping; folded 復我邦族
53 3 a lined garment with doubled thickness 復我邦族
54 3 rén person; people; a human being 此邦之人
55 3 rén Kangxi radical 9 此邦之人
56 3 rén a kind of person 此邦之人
57 3 rén everybody 此邦之人
58 3 rén adult 此邦之人
59 3 rén somebody; others 此邦之人
60 3 rén an upright person 此邦之人
61 3 xuán to revolve 言旋言歸
62 3 xuán to return 言旋言歸
63 3 xuán to detour; to circle 言旋言歸
64 3 xuán to urinate 言旋言歸
65 3 xuán a circle 言旋言歸
66 3 xuán a loop; a coil 言旋言歸
67 3 xuán gradually 言旋言歸
68 3 xuán Xuan 言旋言歸
69 3 xuàn revolving; rotating 言旋言歸
70 3 guī to go back; to return 言旋言歸
71 3 guī to belong to; to be classified as 言旋言歸
72 3 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 言旋言歸
73 3 guī used between a repeated verb to indicate contrast 言旋言歸
74 3 guī to revert to; to give back to 言旋言歸
75 3 guī (of a woman) to get married 言旋言歸
76 3 guī to assemble; to meet together; to converge 言旋言歸
77 3 guī to appreciate; to admire 言旋言歸
78 3 guī to divide with a single digit divisor 言旋言歸
79 3 guī to pledge allegiance to 言旋言歸
80 3 guī to withdraw 言旋言歸
81 3 guī to settle down 言旋言歸
82 3 guī Gui 言旋言歸
83 3 kuì to give; to sacrifice food 言旋言歸
84 3 kuì ashamed 言旋言歸
85 3 zhuó to peck 無啄我粟
86 3 zhuó left curved stroke 無啄我粟
87 3 zhuó to slander 無啄我粟
88 3 zhuó a bird's beak 無啄我粟
89 3 zhuó pecking style 無啄我粟
90 3 to gather; to collect 無集于穀
91 3 collected works; collection 無集于穀
92 3 to stablize; to settle 無集于穀
93 3 used in place names 無集于穀
94 3 to mix; to blend 無集于穀
95 3 to hit the mark 無集于穀
96 3 to compile 無集于穀
97 3 to finish; to accomplish 無集于穀
98 3 to rest; to perch 無集于穀
99 3 a market 無集于穀
100 2 to give 不可與明
101 2 to accompany 不可與明
102 2 to particate in 不可與明
103 2 of the same kind 不可與明
104 2 to help 不可與明
105 2 for 不可與明
106 2 nián year
107 2 nián New Year festival
108 2 nián age
109 2 nián life span; life expectancy
110 2 nián an era; a period
111 2 nián a date
112 2 nián time; years
113 2 nián harvest
114 2 nián annual; every year
115 2 valley; gorge; ravine 無集于穀
116 2 grain; corn 無集于穀
117 2 Gu 無集于穀
118 2 Kangxi radical 150 無集于穀
119 2 virtuous 無集于穀
120 2 an official's salary 無集于穀
121 2 to bring up 無集于穀
122 2 to survive; to grow up 無集于穀
123 2 poverty 無集于穀
124 2 Tuyuhun people 無集于穀
125 2 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 不可與明
126 2 不可 bù kě improbable 不可與明
127 2 zhāng a chapter; a section 三章
128 2 zhāng Zhang 三章
129 2 zhāng a stanza; a song 三章
130 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
131 2 zhāng a rule; a regulation 三章
132 2 zhāng a seal; a stamp 三章
133 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
134 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
135 2 zhāng literary talent 三章
136 2 zhāng to commend; to praise 三章
137 2 zhāng order 三章
138 2 zhāng to make known; to display 三章
139 2 zhāng a written composition; an article 三章
140 2 zhāng beautiful 三章
141 1 thorn; sting; prick 刺宣王也
142 1 to stab 刺宣王也
143 1 to assassinate; to murder 刺宣王也
144 1 to prick; to irritate 刺宣王也
145 1 to prod 刺宣王也
146 1 to ridicule; to mock 刺宣王也
147 1 to secretly enquire about 刺宣王也
148 1 a business card 刺宣王也
149 1 Ci 刺宣王也
150 1 preface; introduction 毛詩序
151 1 order; sequence 毛詩序
152 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
153 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
154 1 to arrange; to put in order 毛詩序
155 1 precedence; rank 毛詩序
156 1 to narrate; to describe 毛詩序
157 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
158 1 an antechamber 毛詩序
159 1 season 毛詩序
160 1 overture; prelude 毛詩序
161 1 shí mixed; miscellaneous 鴻鴈之什
162 1 shí a group of ten sections in the Shijing 鴻鴈之什
163 1 shí Shi 鴻鴈之什
164 1 shí tenfold 鴻鴈之什
165 1 shí one hundred percent 鴻鴈之什
166 1 shí ten 鴻鴈之什
167 1 infix potential marker 不我肯穀
168 1 鴻鴈 hóngyàn Wild Geese 鴻鴈之什
169 1 a family clan 復我邦族
170 1 an ethnic group; a tribe 復我邦族
171 1 a family 復我邦族
172 1 a group of the same kind 復我邦族
173 1 average; prepresentative of a kind 復我邦族
174 1 kill an entire clan as punishment 復我邦族
175 1 complex 復我邦族
176 1 to wipe out 復我邦族
177 1 liáng better varieties of millet 無啄我粱
178 1 宣王 Xuān wáng King Xuan of Zhou 刺宣王也
179 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
180 1 father 復我諸父
181 1 Kangxi radical 88 復我諸父
182 1 a male of an older generation 復我諸父
183 1 a polite form of address for an older male 復我諸父
184 1 worker 復我諸父
185 1 vivid 無集于栩
186 1 小雅 Xiǎoyǎ Xiaoya; Smaller Odes 小雅
187 1 míng bright; luminous; brilliant 不可與明
188 1 míng Ming 不可與明
189 1 míng Ming Dynasty 不可與明
190 1 míng obvious; explicit; clear 不可與明
191 1 míng intelligent; clever; perceptive 不可與明
192 1 míng to illuminate; to shine 不可與明
193 1 míng consecrated 不可與明
194 1 míng to understand; to comprehend 不可與明
195 1 míng to explain; to clarify 不可與明
196 1 míng Souther Ming; Later Ming 不可與明
197 1 míng the world; the human world; the world of the living 不可與明
198 1 míng eyesight; vision 不可與明
199 1 míng a god; a spirit 不可與明
200 1 míng fame; renown 不可與明
201 1 míng open; public 不可與明
202 1 míng clear 不可與明
203 1 míng to become proficient 不可與明
204 1 míng to be proficient 不可與明
205 1 míng virtuous 不可與明
206 1 míng open and honest 不可與明
207 1 míng clean; neat 不可與明
208 1 míng remarkable; outstanding; notable 不可與明
209 1 míng next; afterwards 不可與明
210 1 míng positive 不可與明
211 1 seven 章七句
212 1 a genre of poetry 章七句
213 1 seventh day memorial ceremony 章七句
214 1 yuè month
215 1 yuè moon
216 1 yuè Kangxi radical 74
217 1 yuè moonlight
218 1 yuè monthly
219 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
220 1 yuè Tokharians
221 1 yuè China rose
222 1 yuè Yue
223 1 shǔ glutinous millet; broomcorn millet 無啄我黍
224 1 shǔ Kangxi radical 202 無啄我黍
225 1 shǔ an ancient kind of wine vessel 無啄我黍
226 1 sān three 三章
227 1 sān third 三章
228 1 sān more than two 三章
229 1 sān very few 三章
230 1 sān San 三章
231 1 xiōng elder brother 復我諸兄
232 1 sentence 章七句
233 1 gōu to bend; to strike; to catch 章七句
234 1 gōu to tease 章七句
235 1 gōu to delineate 章七句
236 1 gōu a young bud 章七句
237 1 clause; phrase; line 章七句
238 1 a musical phrase 章七句
239 1 unhusked millet 無啄我粟
240 1 grains 無啄我粟
241 1 official's salary 無啄我粟
242 1 provisions 無啄我粟
243 1 a small round-shaped thing 無啄我粟
244 1 Su 無啄我粟
245 1 kěn to agree; to consent; to permit 不我肯穀
246 1 kěn agree; willing 不我肯穀
247 1 kěn acknowledge 不我肯穀
248 1 kěn to be able to 不我肯穀
249 1 kěn a ligament 不我肯穀
250 1 sāng mulberry tree 無集于桑
251 1 sāng Sang 無集于桑
252 1 chù a place; location; a spot; a point 不可與處
253 1 chǔ to reside; to live; to dwell 不可與處
254 1 chù an office; a department; a bureau 不可與處
255 1 chù a part; an aspect 不可與處
256 1 chǔ to be in; to be in a position of 不可與處
257 1 chǔ to get along with 不可與處
258 1 chǔ to deal with; to manage 不可與處
259 1 chǔ to punish; to sentence 不可與處
260 1 chǔ to stop; to pause 不可與處
261 1 chǔ to be associated with 不可與處
262 1 chǔ to situate; to fix a place for 不可與處
263 1 chǔ to occupy; to control 不可與處
264 1 chù circumstances; situation 不可與處
265 1 chù an occasion; a time 不可與處

Frequencies of all Words

Top 350

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 9 huáng yellow 黃鳥
2 9 huáng Huang 黃鳥
3 9 huáng the empror 黃鳥
4 9 huáng Kangxi radical 201 黃鳥
5 9 huáng Yellow River 黃鳥
6 9 huáng a yellow colored animal product 黃鳥
7 9 huáng pornographic 黃鳥
8 9 huáng pornography 黃鳥
9 9 huáng to fizzle out 黃鳥
10 9 huáng spoiled 黃鳥
11 9 niǎo bird 黃鳥
12 9 niǎo Kangxi radical 196 黃鳥
13 9 diǎo a male reproductive organ; penis 黃鳥
14 9 diǎo an obscene term 黃鳥
15 7 I; me; my 無啄我粟
16 7 self 無啄我粟
17 7 we; our 無啄我粟
18 7 [my] dear 無啄我粟
19 7 Wo 無啄我粟
20 6 yán to speak; to say; said 言旋言歸
21 6 yán language; talk; words; utterance; speech 言旋言歸
22 6 yán Kangxi radical 149 言旋言歸
23 6 yán a particle with no meaning 言旋言歸
24 6 yán phrase; sentence 言旋言歸
25 6 yán a word; a syllable 言旋言歸
26 6 yán a theory; a doctrine 言旋言歸
27 6 yán to regard as 言旋言歸
28 6 yán to act as 言旋言歸
29 6 no 無集于穀
30 6 Kangxi radical 71 無集于穀
31 6 to not have; without 無集于穀
32 6 has not yet 無集于穀
33 6 mo 無集于穀
34 6 do not 無集于穀
35 6 not; -less; un- 無集于穀
36 6 regardless of 無集于穀
37 6 to not have 無集于穀
38 6 um 無集于穀
39 6 Wu 無集于穀
40 4 bāng nation; country; state 此邦之人
41 4 bāng a feudal state 此邦之人
42 4 bāng to bestow a fiefdom 此邦之人
43 4 zhī him; her; them; that 鴻鴈之什
44 4 zhī used between a modifier and a word to form a word group 鴻鴈之什
45 4 zhī to go 鴻鴈之什
46 4 zhī this; that 鴻鴈之什
47 4 zhī genetive marker 鴻鴈之什
48 4 zhī it 鴻鴈之什
49 4 zhī in 鴻鴈之什
50 4 zhī all 鴻鴈之什
51 4 zhī and 鴻鴈之什
52 4 zhī however 鴻鴈之什
53 4 zhī if 鴻鴈之什
54 4 zhī then 鴻鴈之什
55 4 zhī to arrive; to go 鴻鴈之什
56 4 zhī is 鴻鴈之什
57 4 zhī to use 鴻鴈之什
58 4 zhī Zhi 鴻鴈之什
59 3 in; at 無集于穀
60 3 in; at 無集于穀
61 3 in; at; to; from 無集于穀
62 3 to go; to 無集于穀
63 3 to rely on; to depend on 無集于穀
64 3 to go to; to arrive at 無集于穀
65 3 from 無集于穀
66 3 give 無集于穀
67 3 oppposing 無集于穀
68 3 and 無集于穀
69 3 compared to 無集于穀
70 3 by 無集于穀
71 3 and; as well as 無集于穀
72 3 for 無集于穀
73 3 Yu 無集于穀
74 3 a crow 無集于穀
75 3 whew; wow 無集于穀
76 3 again; more; repeatedly 復我邦族
77 3 to go back; to return 復我邦族
78 3 to resume; to restart 復我邦族
79 3 to do in detail 復我邦族
80 3 to restore 復我邦族
81 3 to respond; to reply to 復我邦族
82 3 after all; and then 復我邦族
83 3 even if; although 復我邦族
84 3 Fu; Return 復我邦族
85 3 to retaliate; to reciprocate 復我邦族
86 3 to avoid forced labor or tax 復我邦族
87 3 particle without meaing 復我邦族
88 3 Fu 復我邦族
89 3 repeated; again 復我邦族
90 3 doubled; to overlapping; folded 復我邦族
91 3 a lined garment with doubled thickness 復我邦族
92 3 this; these 此邦之人
93 3 in this way 此邦之人
94 3 otherwise; but; however; so 此邦之人
95 3 at this time; now; here 此邦之人
96 3 rén person; people; a human being 此邦之人
97 3 rén Kangxi radical 9 此邦之人
98 3 rén a kind of person 此邦之人
99 3 rén everybody 此邦之人
100 3 rén adult 此邦之人
101 3 rén somebody; others 此邦之人
102 3 rén an upright person 此邦之人
103 3 xuán to revolve 言旋言歸
104 3 xuán to return 言旋言歸
105 3 xuán to detour; to circle 言旋言歸
106 3 xuán to urinate 言旋言歸
107 3 xuán a circle 言旋言歸
108 3 xuán a loop; a coil 言旋言歸
109 3 xuán immediately; quickly; soon 言旋言歸
110 3 xuán at the same time 言旋言歸
111 3 xuán gradually 言旋言歸
112 3 xuán Xuan 言旋言歸
113 3 xuàn revolving; rotating 言旋言歸
114 3 xuàn at the time needed; temporarily 言旋言歸
115 3 guī to go back; to return 言旋言歸
116 3 guī to belong to; to be classified as 言旋言歸
117 3 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 言旋言歸
118 3 guī used between a repeated verb to indicate contrast 言旋言歸
119 3 guī to revert to; to give back to 言旋言歸
120 3 guī (of a woman) to get married 言旋言歸
121 3 guī to assemble; to meet together; to converge 言旋言歸
122 3 guī to appreciate; to admire 言旋言歸
123 3 guī to divide with a single digit divisor 言旋言歸
124 3 guī to pledge allegiance to 言旋言歸
125 3 guī to withdraw 言旋言歸
126 3 guī to settle down 言旋言歸
127 3 guī Gui 言旋言歸
128 3 kuì to give; to sacrifice food 言旋言歸
129 3 kuì ashamed 言旋言歸
130 3 zhuó to peck 無啄我粟
131 3 zhuó left curved stroke 無啄我粟
132 3 zhuó to slander 無啄我粟
133 3 zhuó a bird's beak 無啄我粟
134 3 zhuó pecking style 無啄我粟
135 3 to gather; to collect 無集于穀
136 3 collected works; collection 無集于穀
137 3 volume; part 無集于穀
138 3 to stablize; to settle 無集于穀
139 3 used in place names 無集于穀
140 3 to mix; to blend 無集于穀
141 3 to hit the mark 無集于穀
142 3 to compile 無集于穀
143 3 to finish; to accomplish 無集于穀
144 3 to rest; to perch 無集于穀
145 3 a market 無集于穀
146 2 and 不可與明
147 2 to give 不可與明
148 2 together with 不可與明
149 2 interrogative particle 不可與明
150 2 to accompany 不可與明
151 2 to particate in 不可與明
152 2 of the same kind 不可與明
153 2 to help 不可與明
154 2 for 不可與明
155 2 nián year
156 2 nián New Year festival
157 2 nián age
158 2 nián life span; life expectancy
159 2 nián an era; a period
160 2 nián a date
161 2 nián time; years
162 2 nián harvest
163 2 nián annual; every year
164 2 valley; gorge; ravine 無集于穀
165 2 grain; corn 無集于穀
166 2 Gu 無集于穀
167 2 Kangxi radical 150 無集于穀
168 2 virtuous 無集于穀
169 2 an official's salary 無集于穀
170 2 to bring up 無集于穀
171 2 to survive; to grow up 無集于穀
172 2 poverty 無集于穀
173 2 Tuyuhun people 無集于穀
174 2 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 不可與明
175 2 不可 bù kě improbable 不可與明
176 2 zhāng a chapter; a section 三章
177 2 zhāng Zhang 三章
178 2 zhāng clause 三章
179 2 zhāng a stanza; a song 三章
180 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
181 2 zhāng a rule; a regulation 三章
182 2 zhāng a seal; a stamp 三章
183 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
184 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
185 2 zhāng literary talent 三章
186 2 zhāng to commend; to praise 三章
187 2 zhāng order 三章
188 2 zhāng to make known; to display 三章
189 2 zhāng a written composition; an article 三章
190 2 zhāng beautiful 三章
191 2 zhū all; many; various 復我諸兄
192 2 zhū Zhu 復我諸兄
193 2 zhū all; members of the class 復我諸兄
194 2 zhū interrogative particle 復我諸兄
195 2 zhū him; her; them; it 復我諸兄
196 2 zhū of; in 復我諸兄
197 1 thorn; sting; prick 刺宣王也
198 1 to stab 刺宣王也
199 1 to assassinate; to murder 刺宣王也
200 1 to prick; to irritate 刺宣王也
201 1 to prod 刺宣王也
202 1 to ridicule; to mock 刺宣王也
203 1 to secretly enquire about 刺宣王也
204 1 a business card 刺宣王也
205 1 Ci 刺宣王也
206 1 preface; introduction 毛詩序
207 1 order; sequence 毛詩序
208 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
209 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
210 1 to arrange; to put in order 毛詩序
211 1 precedence; rank 毛詩序
212 1 to narrate; to describe 毛詩序
213 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
214 1 an antechamber 毛詩序
215 1 season 毛詩序
216 1 overture; prelude 毛詩序
217 1 shén what 鴻鴈之什
218 1 shí mixed; miscellaneous 鴻鴈之什
219 1 shèn extremely 鴻鴈之什
220 1 shèn excessive; more than 鴻鴈之什
221 1 shí a group of ten sections in the Shijing 鴻鴈之什
222 1 shí Shi 鴻鴈之什
223 1 shí tenfold 鴻鴈之什
224 1 shí one hundred percent 鴻鴈之什
225 1 shén why? 鴻鴈之什
226 1 shén extremely 鴻鴈之什
227 1 shí ten 鴻鴈之什
228 1 shèn definitely; certainly 鴻鴈之什
229 1 not; no 不我肯穀
230 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 不我肯穀
231 1 as a correlative 不我肯穀
232 1 no (answering a question) 不我肯穀
233 1 forms a negative adjective from a noun 不我肯穀
234 1 at the end of a sentence to form a question 不我肯穀
235 1 to form a yes or no question 不我肯穀
236 1 infix potential marker 不我肯穀
237 1 鴻鴈 hóngyàn Wild Geese 鴻鴈之什
238 1 a family clan 復我邦族
239 1 an ethnic group; a tribe 復我邦族
240 1 a family 復我邦族
241 1 a group of the same kind 復我邦族
242 1 average; prepresentative of a kind 復我邦族
243 1 kill an entire clan as punishment 復我邦族
244 1 to cluster together 復我邦族
245 1 complex 復我邦族
246 1 to wipe out 復我邦族
247 1 liáng better varieties of millet 無啄我粱
248 1 宣王 Xuān wáng King Xuan of Zhou 刺宣王也
249 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
250 1 father 復我諸父
251 1 Kangxi radical 88 復我諸父
252 1 a male of an older generation 復我諸父
253 1 a polite form of address for an older male 復我諸父
254 1 worker 復我諸父
255 1 vivid 無集于栩
256 1 小雅 Xiǎoyǎ Xiaoya; Smaller Odes 小雅
257 1 míng bright; luminous; brilliant 不可與明
258 1 míng Ming 不可與明
259 1 míng Ming Dynasty 不可與明
260 1 míng obvious; explicit; clear 不可與明
261 1 míng intelligent; clever; perceptive 不可與明
262 1 míng to illuminate; to shine 不可與明
263 1 míng consecrated 不可與明
264 1 míng to understand; to comprehend 不可與明
265 1 míng to explain; to clarify 不可與明
266 1 míng Souther Ming; Later Ming 不可與明
267 1 míng the world; the human world; the world of the living 不可與明
268 1 míng eyesight; vision 不可與明
269 1 míng a god; a spirit 不可與明
270 1 míng fame; renown 不可與明
271 1 míng open; public 不可與明
272 1 míng clear 不可與明
273 1 míng to become proficient 不可與明
274 1 míng to be proficient 不可與明
275 1 míng virtuous 不可與明
276 1 míng open and honest 不可與明
277 1 míng clean; neat 不可與明
278 1 míng remarkable; outstanding; notable 不可與明
279 1 míng next; afterwards 不可與明
280 1 míng positive 不可與明
281 1 seven 章七句
282 1 a genre of poetry 章七句
283 1 seventh day memorial ceremony 章七句
284 1 yuè month
285 1 yuè moon
286 1 yuè Kangxi radical 74
287 1 yuè moonlight
288 1 yuè monthly
289 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
290 1 yuè Tokharians
291 1 yuè China rose
292 1 yuè a month
293 1 yuè Yue
294 1 also; too 刺宣王也
295 1 a final modal particle indicating certainy or decision 刺宣王也
296 1 either 刺宣王也
297 1 even 刺宣王也
298 1 used to soften the tone 刺宣王也
299 1 used for emphasis 刺宣王也
300 1 used to mark contrast 刺宣王也
301 1 used to mark compromise 刺宣王也
302 1 shǔ glutinous millet; broomcorn millet 無啄我黍
303 1 shǔ Kangxi radical 202 無啄我黍
304 1 shǔ an ancient kind of wine vessel 無啄我黍
305 1 sān three 三章
306 1 sān third 三章
307 1 sān more than two 三章
308 1 sān very few 三章
309 1 sān repeatedly 三章
310 1 sān San 三章
311 1 xiōng elder brother 復我諸兄
312 1 xiōng brother; comrade; appended after a male's name 復我諸兄
313 1 sentence 章七句
314 1 measure word for phrases or lines of verse 章七句
315 1 gōu to bend; to strike; to catch 章七句
316 1 gōu to tease 章七句
317 1 gōu to delineate 章七句
318 1 gōu if 章七句
319 1 gōu a young bud 章七句
320 1 clause; phrase; line 章七句
321 1 a musical phrase 章七句
322 1 unhusked millet 無啄我粟
323 1 grains 無啄我粟
324 1 official's salary 無啄我粟
325 1 provisions 無啄我粟
326 1 a small round-shaped thing 無啄我粟
327 1 Su 無啄我粟
328 1 kěn to agree; to consent; to permit 不我肯穀
329 1 kěn agree; willing 不我肯穀
330 1 kěn acknowledge 不我肯穀
331 1 kěn to be able to 不我肯穀
332 1 kěn could it be? 不我肯穀
333 1 kěn a ligament 不我肯穀
334 1 sāng mulberry tree 無集于桑
335 1 sāng Sang 無集于桑
336 1 chù a place; location; a spot; a point 不可與處
337 1 chǔ to reside; to live; to dwell 不可與處
338 1 chù location 不可與處
339 1 chù an office; a department; a bureau 不可與處
340 1 chù a part; an aspect 不可與處
341 1 chǔ to be in; to be in a position of 不可與處
342 1 chǔ to get along with 不可與處
343 1 chǔ to deal with; to manage 不可與處
344 1 chǔ to punish; to sentence 不可與處
345 1 chǔ to stop; to pause 不可與處
346 1 chǔ to be associated with 不可與處
347 1 chǔ to situate; to fix a place for 不可與處
348 1 chǔ to occupy; to control 不可與處
349 1 chù circumstances; situation 不可與處
350 1 chù an occasion; a time 不可與處

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
鸿鴈 鴻鴈 104 Wild Geese
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
小雅 88 Xiaoya; Smaller Odes
宣王 88 King Xuan of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English