日 rì
-
rì
noun
day of the month; a certain day
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: time
Notes: (Barnes 2007, p. 31; Guoyu '日' n 5; Unihan '日') -
rì
noun
Kangxi radical 72
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: The sun (ABC back cover; Guoyu '日' n 11; GHC p. 7) -
rì
noun
a day
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
Notes: For example, 日新月異 'daily renewal, monthly change' (Barnes 2007, p. 31; CCI p. 26; Guoyu '日' n 3; Unihan '日'). -
rì
proper noun
Japan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Country 国家
Notes: Abbreviation for 日本 (Guoyu '日' n 10) -
rì
noun
sun
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 太阳, for example, 日月盈昃 'Sun high or low, moon full or parsed.' (QZW; Barnes 2007, p. 31; Guoyu '日' n 1; Unihan '日') -
rì
noun
daytime
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 白天 (Guoyu '日' n 2; Unihan '日') -
rì
noun
sunlight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Barnes 2007, p. 31) -
rì
noun
everyday
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 每天 (Guoyu '日' n 4). -
rì
noun
season
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 季节 (Guoyu '日' n 6). -
rì
noun
available time
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 光阴 (Guoyu '日' n 7). -
rì
measure word
a day
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: time
Notes: As a unit of time (Guoyu '日' n 8; Unihan '日') -
rì
noun
in the past
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '日' n 9) -
mì
proper noun
mi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names
Notes: Used in names (Guoyu '日' mì)
Contained in
- 日里(日裡) daytime; during the day
- 日夜不处(日夜不處) without halting day or night
- 吉日 propitious day; lucky day ; first day of a lunar month ; Jiri
- 日文 Japanese language
- 日本刀 Japanese sword; katana
- 终日(終日) all day
- 望日 the full moon; the fifteenth day of each lunar month
- 日本柳莺(日本柳鶯) Japanese leaf warbler (Phylloscopus xanthodryas)
- 日治时期(日治時期) the period of Japanese rule
- 择日(擇日) to select an auspicious date
- 日规(日規) sundial
- 今日 today ; at present
- 日尔曼(日爾曼) Germanic
- 日心轨道(日心軌道) a heliocentric orbit; a circumsolar orbit
- 本日 today
- 畴日(疇日) days gone past; former days
- 同日而语(同日而語) to speak of two things on the same day
- 棕枝主日 Palm Sunday (Sunday before Easter)
- 主日学(主日學) Sunday School
- 限日 a limited period
- 日刊 daily (publication)
- 日本学(日本學) Japanology
- 日本米酒 Japanese rice wine; sake
- 半日工作 part-time work in which one works each day for a half-day, typically a morning or an afternoon
- 日怪 strange
- 日环食(日環食) an annular eclipse of the sun
- 日比谷公园(日比谷公園) Hibiya Park in central Tokyo
- 乌云蔽日(烏雲蔽日) dark clouds obscure the sun ; dark clouds hiding the sun
- 舜日尧年(舜日堯年) sage Emperors Shun and Yao rule every day; all for the best in the best of all possible worlds
- 连日(連日) day after day; for several days running
- 度日 to pass one's days; to scratch out a difficult, meager existence
- 旧日(舊日) former times; olden days
- 节日(節日) holiday; festival
- 化日 sunlight; daytime
- 均日照 average annual sunshine
- 提上议事日程(提上議事日程) to put on the agenda
- 国定假日(國定假日) national holiday
- 完成日期 completion date
- 日蚀(日蝕) a solar eclipse
- 爱耳日(愛耳日) Ear Care Day
- 往日 former days
Also contained in
日经指数 、 日耳曼语族 、 戒日王 、 韩日 、 解放日 、 日南郡 、 京郊日报 、 日本军国主义 、 巴吞鲁日 、 尼日
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 Book of Sui 隋書 — count: 800
- 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 Book of Song 宋書 — count: 523
- 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 488
- 卷18 志第13 律曆下 Volume 18 Treatises 13: Measures and the Calendar 3 Book of Sui 隋書 — count: 420
- 卷107上 律曆志三上 Volume 107a Treatise 3: Treatise on Music and Calendars 1 Book of Wei 魏書 — count: 374
- 卷十二 志第二 歷上 Volume 12 Treatises 2: Calendar 1 Book of Song 宋書 — count: 358
- 卷十七 志第七 律曆中 Volume 17 Treatises 7: Rhythm and the Calendar Part Two Book of Jin 晉書 — count: 344
- 卷五十二 志第五 天文五 Volume 52 Treatises 5: Astronomy 5 History of Song 宋史 — count: 338
- 卷107下 律曆志三下 Volume 107b Treatise 3: Treatise on Music and Calendars 2 Book of Wei 魏書 — count: 333
- 卷二十九 志第十九 曆五 Volume 29 Treatises 22: Calendar 5 New Book of Tang 新唐書 — count: 315
Collocations
- 三日 (三日) 越三日庚戌 — Book of Documents 尚書, 周書 武成 Zhou Shu - Successful Completion of the War — count: 18
- 翼日 (翼日) 越翼日癸巳 — Book of Documents 尚書, 周書 武成 Zhou Shu - Successful Completion of the War — count: 6
- 七日 (七日) 越七日甲子 — Book of Documents 尚書, 周書 召誥 Zhou Shu - Announcement of the Duke of Shao — count: 6
- 六日 (六日) 六日不詹 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧采綠 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Cai Lu — count: 6
- 日居 (日居) 日居月諸 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou — count: 5
- 五日 (五日) 五日為期 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧采綠 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Cai Lu — count: 4
- 自今日 (自今日) 自今日以往 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3
- 日不足 (日不足) 維日不足 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鹿鳴之什‧天保 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Tian Bao — count: 3
- 日以往 (日以往) 自三日以往為霖 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 2
- 日官 (日官) 天子有日官 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 2