Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Gold and Silver 金银文物

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
2 5 nián year 北魏景明二年
3 5 nián New Year festival 北魏景明二年
4 5 nián age 北魏景明二年
5 5 nián life span; life expectancy 北魏景明二年
6 5 nián an era; a period 北魏景明二年
7 5 nián a date 北魏景明二年
8 5 nián time; years 北魏景明二年
9 5 nián harvest 北魏景明二年
10 5 nián annual; every year 北魏景明二年
11 3 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
12 3 鎏金 liújīn gold-plating; gilded; gold leaf 菩萨鎏金铜像
13 2 zhào to illuminate; to shine 大日遍照鎏金铜像
14 2 zhào to photograph 大日遍照鎏金铜像
15 2 zhào to reflect 大日遍照鎏金铜像
16 2 zhào a photograph; an image 大日遍照鎏金铜像
17 2 zhào to take care of; to look after 大日遍照鎏金铜像
18 2 zhào to contrast; to compare 大日遍照鎏金铜像
19 2 zhào a permit; a license 大日遍照鎏金铜像
20 2 zhào to understand 大日遍照鎏金铜像
21 2 zhào to inform; to notify 大日遍照鎏金铜像
22 2 zhào a ray of light 大日遍照鎏金铜像
23 2 zhào to inspect 大日遍照鎏金铜像
24 2 zhào sunlight 大日遍照鎏金铜像
25 2 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
26 2 big; huge; large 大日遍照鎏金铜像
27 2 Kangxi radical 37 大日遍照鎏金铜像
28 2 great; major; important 大日遍照鎏金铜像
29 2 size 大日遍照鎏金铜像
30 2 old 大日遍照鎏金铜像
31 2 oldest; earliest 大日遍照鎏金铜像
32 2 adult 大日遍照鎏金铜像
33 2 dài an important person 大日遍照鎏金铜像
34 2 senior 大日遍照鎏金铜像
35 2 biàn all; complete 大日遍照鎏金铜像
36 2 biàn to be covered with 大日遍照鎏金铜像
37 2 北京 běijīng Beijing 北京首都博物馆
38 2 首都 shǒudū capital city 北京首都博物馆
39 2 èr two 北魏景明二年
40 2 èr Kangxi radical 7 北魏景明二年
41 2 èr second 北魏景明二年
42 2 èr twice; double; di- 北魏景明二年
43 2 èr more than one kind 北魏景明二年
44 2 day of the month; a certain day 大日遍照鎏金铜像
45 2 Kangxi radical 72 大日遍照鎏金铜像
46 2 a day 大日遍照鎏金铜像
47 2 Japan 大日遍照鎏金铜像
48 2 sun 大日遍照鎏金铜像
49 2 daytime 大日遍照鎏金铜像
50 2 sunlight 大日遍照鎏金铜像
51 2 everyday 大日遍照鎏金铜像
52 2 season 大日遍照鎏金铜像
53 2 available time 大日遍照鎏金铜像
54 2 in the past 大日遍照鎏金铜像
55 2 mi 大日遍照鎏金铜像
56 2 成就 chéngjiù accomplishment; success; achievement 铜镀金不动成就佛像
57 2 成就 chéngjiù to succeed; to help someone succeed; to achieve 铜镀金不动成就佛像
58 2 铜像 tóngxiàng a bronze statue 菩萨鎏金铜像
59 2 不动 bùdòng to not move 铜镀金不动成就佛像
60 1 景明 jǐngmíng Jingming reign 北魏景明二年
61 1 文物 wénwù an artifact; a cultural relic; a historical relic 金银文物
62 1 soil; ground; land 触地印
63 1 floor 触地印
64 1 the earth 触地印
65 1 fields 触地印
66 1 a place 触地印
67 1 a situation; a position 触地印
68 1 background 触地印
69 1 terrain 触地印
70 1 a territory; a region 触地印
71 1 used after a distance measure 触地印
72 1 coming from the same clan 触地印
73 1 yìn to stamp; to seal; to mark; to print 触地印
74 1 yìn India 触地印
75 1 yìn a mudra; a hand gesture 触地印
76 1 yìn a seal; a stamp 触地印
77 1 yìn to tally 触地印
78 1 yìn a vestige; a trace 触地印
79 1 yìn Yin 触地印
80 1 yìn to leave a track or trace 触地印
81 1 yín silver 银镜架
82 1 yín silver 银镜架
83 1 yín cash; money 银镜架
84 1 yín silver apricot; gingko 银镜架
85 1 yín edge; border 银镜架
86 1 yín Yin 银镜架
87 1 tóng copper 铜镀金不动成就佛像
88 1 tóng brass 铜镀金不动成就佛像
89 1 tóng bronze 铜镀金不动成就佛像
90 1 分治 fēnzhì a separate government; a partition 吐蕃分治时期
91 1 jīn gold 花卉纹金盆
92 1 jīn money 花卉纹金盆
93 1 jīn Jin; Kim 花卉纹金盆
94 1 jīn Kangxi radical 167 花卉纹金盆
95 1 jīn Later Jin Dynasty; Jin Dynasty 花卉纹金盆
96 1 jīn metal 花卉纹金盆
97 1 jīn hard 花卉纹金盆
98 1 jīn a unit of money in China in historic times 花卉纹金盆
99 1 jīn golden; gold colored 花卉纹金盆
100 1 jīn a weapon 花卉纹金盆
101 1 jīn valuable 花卉纹金盆
102 1 jīn metal agent 花卉纹金盆
103 1 jīn cymbals 花卉纹金盆
104 1 jīn Venus 花卉纹金盆
105 1 yuán Yuan Dynasty
106 1 yuán first
107 1 yuán origin; head
108 1 yuán Yuan
109 1 yuán large
110 1 yuán good
111 1 yuán fundamental
112 1 míng bright; luminous; brilliant 大理国盛明二年
113 1 míng Ming 大理国盛明二年
114 1 míng Ming Dynasty 大理国盛明二年
115 1 míng obvious; explicit; clear 大理国盛明二年
116 1 míng intelligent; clever; perceptive 大理国盛明二年
117 1 míng to illuminate; to shine 大理国盛明二年
118 1 míng consecrated 大理国盛明二年
119 1 míng to understand; to comprehend 大理国盛明二年
120 1 míng to explain; to clarify 大理国盛明二年
121 1 míng Souther Ming; Later Ming 大理国盛明二年
122 1 míng the world; the human world; the world of the living 大理国盛明二年
123 1 míng eyesight; vision 大理国盛明二年
124 1 míng a god; a spirit 大理国盛明二年
125 1 míng fame; renown 大理国盛明二年
126 1 míng open; public 大理国盛明二年
127 1 míng clear 大理国盛明二年
128 1 míng to become proficient 大理国盛明二年
129 1 míng to be proficient 大理国盛明二年
130 1 míng virtuous 大理国盛明二年
131 1 míng open and honest 大理国盛明二年
132 1 míng clean; neat 大理国盛明二年
133 1 míng remarkable; outstanding; notable 大理国盛明二年
134 1 míng next; afterwards 大理国盛明二年
135 1 míng positive 大理国盛明二年
136 1 菩萨 púsà bodhisattva 菩萨鎏金铜像
137 1 北魏 běi wèi Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties 北魏景明二年
138 1 世纪 shìjì century 世纪
139 1 吐蕃 tǔbō Tibetan Empire; Tubo 吐蕃分治时期
140 1 Buddha; Awakened One 不动成就佛
141 1 relating to Buddhism 不动成就佛
142 1 a statue or image of a Buddha 不动成就佛
143 1 a Buddhist text 不动成就佛
144 1 to touch; to stroke 不动成就佛
145 1 chéng to fill 大理国盛明二年
146 1 shèng Sheng 大理国盛明二年
147 1 shèng abundant; flourishing 大理国盛明二年
148 1 chéng to contain 大理国盛明二年
149 1 chéng a grain offering 大理国盛明二年
150 1 shèng dense 大理国盛明二年
151 1 shèng large scale 大理国盛明二年
152 1 shèng extremely 大理国盛明二年
153 1 金银 jīn yín gold and silver 金银文物
154 1 镀金 dùjīn gilt 铜镀金不动成就佛像
155 1 花卉纹 huāhuì wén floral design 花卉纹金盆
156 1 大理国 dàlǐ guó Kingdom of Dali 大理国盛明二年
157 1 chù to touch; to feel 触地印
158 1 chù to butt; to ram; to gore 触地印
159 1 pén a pot; a basin; a tub; a bowl 花卉纹金盆
160 1 pén to flood 花卉纹金盆
161 1 镜架 jìngjià eyeglasses frame 银镜架
162 1 cáo Cao
163 1 cáo a companion
164 1 cáo a government department; a government office
165 1 cáo a a party to a law suit
166 1 cáo Cao
167 1 时期 shíqī a period in time or history 吐蕃分治时期
168 1 佛像 fóxiàng Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha 铜镀金不动成就佛像
169 1 佛像 fó xiàng images worshipped by Buddhists 铜镀金不动成就佛像
170 1 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州博物馆

Frequencies of all Words

Top 186

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 5 博物馆 bówùguǎn museum 上海博物馆
2 5 nián year 北魏景明二年
3 5 nián New Year festival 北魏景明二年
4 5 nián age 北魏景明二年
5 5 nián life span; life expectancy 北魏景明二年
6 5 nián an era; a period 北魏景明二年
7 5 nián a date 北魏景明二年
8 5 nián time; years 北魏景明二年
9 5 nián harvest 北魏景明二年
10 5 nián annual; every year 北魏景明二年
11 3 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
12 3 鎏金 liújīn gold-plating; gilded; gold leaf 菩萨鎏金铜像
13 2 zhào to illuminate; to shine 大日遍照鎏金铜像
14 2 zhào according to; in accordance with 大日遍照鎏金铜像
15 2 zhào to photograph 大日遍照鎏金铜像
16 2 zhào to reflect 大日遍照鎏金铜像
17 2 zhào a photograph; an image 大日遍照鎏金铜像
18 2 zhào to take care of; to look after 大日遍照鎏金铜像
19 2 zhào to contrast; to compare 大日遍照鎏金铜像
20 2 zhào a permit; a license 大日遍照鎏金铜像
21 2 zhào to understand 大日遍照鎏金铜像
22 2 zhào to inform; to notify 大日遍照鎏金铜像
23 2 zhào towards 大日遍照鎏金铜像
24 2 zhào a ray of light 大日遍照鎏金铜像
25 2 zhào to inspect 大日遍照鎏金铜像
26 2 zhào sunlight 大日遍照鎏金铜像
27 2 上海 shànghǎi Shanghai 上海博物馆
28 2 big; huge; large 大日遍照鎏金铜像
29 2 Kangxi radical 37 大日遍照鎏金铜像
30 2 great; major; important 大日遍照鎏金铜像
31 2 size 大日遍照鎏金铜像
32 2 old 大日遍照鎏金铜像
33 2 greatly; very 大日遍照鎏金铜像
34 2 oldest; earliest 大日遍照鎏金铜像
35 2 adult 大日遍照鎏金铜像
36 2 tài greatest; grand 大日遍照鎏金铜像
37 2 dài an important person 大日遍照鎏金铜像
38 2 senior 大日遍照鎏金铜像
39 2 approximately 大日遍照鎏金铜像
40 2 tài greatest; grand 大日遍照鎏金铜像
41 2 biàn turn; one time 大日遍照鎏金铜像
42 2 biàn all; complete 大日遍照鎏金铜像
43 2 biàn everywhere; common 大日遍照鎏金铜像
44 2 biàn to be covered with 大日遍照鎏金铜像
45 2 北京 běijīng Beijing 北京首都博物馆
46 2 首都 shǒudū capital city 北京首都博物馆
47 2 èr two 北魏景明二年
48 2 èr Kangxi radical 7 北魏景明二年
49 2 èr second 北魏景明二年
50 2 èr twice; double; di- 北魏景明二年
51 2 èr another; the other 北魏景明二年
52 2 èr more than one kind 北魏景明二年
53 2 day of the month; a certain day 大日遍照鎏金铜像
54 2 Kangxi radical 72 大日遍照鎏金铜像
55 2 a day 大日遍照鎏金铜像
56 2 Japan 大日遍照鎏金铜像
57 2 sun 大日遍照鎏金铜像
58 2 daytime 大日遍照鎏金铜像
59 2 sunlight 大日遍照鎏金铜像
60 2 everyday 大日遍照鎏金铜像
61 2 season 大日遍照鎏金铜像
62 2 available time 大日遍照鎏金铜像
63 2 a day 大日遍照鎏金铜像
64 2 in the past 大日遍照鎏金铜像
65 2 mi 大日遍照鎏金铜像
66 2 成就 chéngjiù accomplishment; success; achievement 铜镀金不动成就佛像
67 2 成就 chéngjiù to succeed; to help someone succeed; to achieve 铜镀金不动成就佛像
68 2 铜像 tóngxiàng a bronze statue 菩萨鎏金铜像
69 2 不动 bùdòng to not move 铜镀金不动成就佛像
70 1 景明 jǐngmíng Jingming reign 北魏景明二年
71 1 文物 wénwù an artifact; a cultural relic; a historical relic 金银文物
72 1 soil; ground; land 触地印
73 1 de subordinate particle 触地印
74 1 floor 触地印
75 1 the earth 触地印
76 1 fields 触地印
77 1 a place 触地印
78 1 a situation; a position 触地印
79 1 background 触地印
80 1 terrain 触地印
81 1 a territory; a region 触地印
82 1 used after a distance measure 触地印
83 1 coming from the same clan 触地印
84 1 yìn to stamp; to seal; to mark; to print 触地印
85 1 yìn India 触地印
86 1 yìn a mudra; a hand gesture 触地印
87 1 yìn a seal; a stamp 触地印
88 1 yìn to tally 触地印
89 1 yìn a vestige; a trace 触地印
90 1 yìn Yin 触地印
91 1 yìn to leave a track or trace 触地印
92 1 yín silver 银镜架
93 1 yín silver 银镜架
94 1 yín cash; money 银镜架
95 1 yín silver apricot; gingko 银镜架
96 1 yín edge; border 银镜架
97 1 yín Yin 银镜架
98 1 tóng copper 铜镀金不动成就佛像
99 1 tóng brass 铜镀金不动成就佛像
100 1 tóng bronze 铜镀金不动成就佛像
101 1 分治 fēnzhì a separate government; a partition 吐蕃分治时期
102 1 jīn gold 花卉纹金盆
103 1 jīn money 花卉纹金盆
104 1 jīn Jin; Kim 花卉纹金盆
105 1 jīn Kangxi radical 167 花卉纹金盆
106 1 jīn Later Jin Dynasty; Jin Dynasty 花卉纹金盆
107 1 jīn metal 花卉纹金盆
108 1 jīn hard 花卉纹金盆
109 1 jīn a unit of money in China in historic times 花卉纹金盆
110 1 jīn golden; gold colored 花卉纹金盆
111 1 jīn a weapon 花卉纹金盆
112 1 jīn valuable 花卉纹金盆
113 1 jīn metal agent 花卉纹金盆
114 1 jīn cymbals 花卉纹金盆
115 1 jīn Venus 花卉纹金盆
116 1 yuán monetary unit; dollar
117 1 yuán Yuan Dynasty
118 1 yuán first
119 1 yuán origin; head
120 1 yuán a variable representing an unknown quantity
121 1 yuán Yuan
122 1 yuán large
123 1 yuán good
124 1 yuán fundamental
125 1 míng bright; luminous; brilliant 大理国盛明二年
126 1 míng Ming 大理国盛明二年
127 1 míng Ming Dynasty 大理国盛明二年
128 1 míng obvious; explicit; clear 大理国盛明二年
129 1 míng intelligent; clever; perceptive 大理国盛明二年
130 1 míng to illuminate; to shine 大理国盛明二年
131 1 míng consecrated 大理国盛明二年
132 1 míng to understand; to comprehend 大理国盛明二年
133 1 míng to explain; to clarify 大理国盛明二年
134 1 míng Souther Ming; Later Ming 大理国盛明二年
135 1 míng the world; the human world; the world of the living 大理国盛明二年
136 1 míng eyesight; vision 大理国盛明二年
137 1 míng a god; a spirit 大理国盛明二年
138 1 míng fame; renown 大理国盛明二年
139 1 míng open; public 大理国盛明二年
140 1 míng clear 大理国盛明二年
141 1 míng to become proficient 大理国盛明二年
142 1 míng to be proficient 大理国盛明二年
143 1 míng virtuous 大理国盛明二年
144 1 míng open and honest 大理国盛明二年
145 1 míng clean; neat 大理国盛明二年
146 1 míng remarkable; outstanding; notable 大理国盛明二年
147 1 míng next; afterwards 大理国盛明二年
148 1 míng positive 大理国盛明二年
149 1 菩萨 púsà bodhisattva 菩萨鎏金铜像
150 1 北魏 běi wèi Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties 北魏景明二年
151 1 世纪 shìjì century 世纪
152 1 吐蕃 tǔbō Tibetan Empire; Tubo 吐蕃分治时期
153 1 Buddha; Awakened One 不动成就佛
154 1 relating to Buddhism 不动成就佛
155 1 a statue or image of a Buddha 不动成就佛
156 1 a Buddhist text 不动成就佛
157 1 to touch; to stroke 不动成就佛
158 1 chéng to fill 大理国盛明二年
159 1 shèng Sheng 大理国盛明二年
160 1 shèng abundant; flourishing 大理国盛明二年
161 1 chéng to contain 大理国盛明二年
162 1 chéng a grain offering 大理国盛明二年
163 1 shèng dense 大理国盛明二年
164 1 shèng large scale 大理国盛明二年
165 1 shèng extremely 大理国盛明二年
166 1 金银 jīn yín gold and silver 金银文物
167 1 镀金 dùjīn gilt 铜镀金不动成就佛像
168 1 花卉纹 huāhuì wén floral design 花卉纹金盆
169 1 大理国 dàlǐ guó Kingdom of Dali 大理国盛明二年
170 1 chù to touch; to feel 触地印
171 1 chù to butt; to ram; to gore 触地印
172 1 pén a pot; a basin; a tub; a bowl 花卉纹金盆
173 1 pén unit of volume equal to 12 dou and 8 sheng 花卉纹金盆
174 1 pén to flood 花卉纹金盆
175 1 镜架 jìngjià eyeglasses frame 银镜架
176 1 cáo Cao
177 1 cáo a company; a class; a generation
178 1 cáo a companion
179 1 cáo a government department; a government office
180 1 cáo a a party to a law suit
181 1 cáo Cao
182 1 cáo together; simultaneously
183 1 时期 shíqī a period in time or history 吐蕃分治时期
184 1 佛像 fóxiàng Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha 铜镀金不动成就佛像
185 1 佛像 fó xiàng images worshipped by Buddhists 铜镀金不动成就佛像
186 1 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州博物馆

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
北魏 98 Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
北京 98 Beijing
大理国 大理國 100 Kingdom of Dali
景明 106 Jingming reign
上海 115 Shanghai
苏州 蘇州 115 Suzhou
吐蕃 116 Tibetan Empire; Tubo

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English