侦 (偵) zhēn
-
verb
to scout / to spy / to detect / to investigate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 侦查 (CC-CEDICT '偵'; Guoyu '偵'; Kroll 2015 '偵', p. 598; Mathews 1931 '偵', p. 42; Unihan '偵'; XHZD '侦', p. 966) -
noun
a scout / a detective
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '偵', p. 42; Unihan '偵')
Contained in
- 侦何(偵何) a detective / a spy
- 侦知(偵知) to find out by spying
- 侦察(偵察) to spy / to secretly investigate ; a detective / a scout
- 侦探(偵探) a detective
- 侦办(偵辦) to investigate (a crime) and prosecute
- 侦测(偵測) to detect / to sense
- 侦讯(偵訊) to interrogate during investigation
- 侦破(偵破) to investigate (as detective) / to solve (crime) / to uncover (a plot) / to sniff out / to break in and analyze / detective work / to scout
- 侦察兵(偵察兵) a scout / spy
- 侦察性(偵察性) investigatory nature
- 侦查(偵查) to detect / to secretly investigate
- 侦毒器(偵毒器) detection unit
- 侦毒管(偵毒管) detector tube
- 侦测器(偵測器) detector
- 刑侦(刑偵) criminal investigation
- 气溶胶侦察仪(氣溶膠偵察儀) aerosol detector
- 经侦(經偵) economic crime investigation
- 辐射侦察(輻射偵察) radiation detection
- 侦察员(偵察員) detective / investigator / scout / spy
- 侦察机(偵察機) surveillance aircraft / spy plane
- 特侦组(特偵組) special investigation team
- 侦缉(偵緝) to track down / to investigate and arrest
- 侦探小说(偵探小說) a crime novel
- 侦拏(偵拏) to sieze [a person]
- 侦获(偵獲) to sieze [a person]
- 侦访(偵訪) inquire about
- 侦骑(偵騎) a horse mounted scout
- 立案侦查(立案偵查) to file for investigation / to prosecute (a case)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百十一 列傳第九十九 馬永 梁震 王效 周尚文 馬芳 何卿 沈希儀 石邦憲 Volume 211 Biographies 99: Ma Yong, Liang Zhen, Wang Xiao, Zhou Shangwen, Ma Fang, He Qing, Shen Xiyi, Shi Bangxian History of Ming 《明史》 — count: 4
- 卷五十七 Scroll 57 Wenxuan 《文選》 — count: 4
- 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei Book of Later Han 《後漢書》 — count: 3
- 卷三百〇四 列傳第一百九十二 宦官一 鄭和 金英 王振 曹吉祥 懷恩 汪直 梁芳 何鼎 李廣 蔣琮 劉瑾 張永 谷大用 Volume 304 Biographies 192: Officials 1 - Zheng He, Jin Ying, Wang Zhen, Cao Jixiang, Huai En, Wang Zhi, Liang Fang, He Ding, Li Guang, Jiang Cong, Liu Jin, Zhang Yong, Gu Dayong History of Ming 《明史》 — count: 3
- 卷五十五 章帝八王傳 Volume 55: Biographies of Eight Princes of Emperor Zhang Book of Later Han 《後漢書》 — count: 3
- 卷二百七十六 列傳第三十五 劉保勳 滕中正 劉蟠 孔承恭 宋璫 袁廓 樊知古 郭載 臧丙 徐休復 張觀 陳從信 張平 王繼昇 尹憲 王賓 安忠 Volume 276 Biographies 35: Liu Baoxun, Teng Zhongzheng, Liu Pan, Kong Chenggong, Song Dang, Yuan Kuo, Fan Zhigu, Guo Zai, Zang Bing, Xu Xiufu, Zhang Guan, Chen Congxin, Zhang Ping, Wang Jisheng, Yin Xian, Wang Bin, An Zhong History of Song 《宋史》 — count: 3
- 卷一百四十七 列傳第三十四: 張柔 史天倪 史天祥 Volume 147 Biographies 34: Zhang Rou, Shi Tianni, Shi Tianxiang History of Yuan 《元史》 — count: 2
- 卷二百六十四 列傳第二十三 薛居正 沈倫 盧多遜 宋琪 宋雄 Volume 264 Biographies 23: Xue Juzheng, Shen Lun, Lu Duoxun, Song Qi, Song Xiong History of Song 《宋史》 — count: 2
- 卷七 本紀第七: 穆宗下 Volume 7 Annals 7: Muzong 2 History of Liao 《遼史》 — count: 2
- 卷五十九 Scroll 59 Wenxuan 《文選》 — count: 2
Collocations
- 侦候 (偵候) 延遂止罷侦候戍卒 — Book of Later Han 《後漢書》, 卷七十六 循吏列傳 Volume 76: Biographies of Upright Officials — count: 35
- 侦逻 (偵邏) 而耳目偵邏不設 — Records of the Three Kingdoms 《三國志》, 卷七 魏書七 呂布臧洪傳 Volume 7: Book of Wei 7 - Biographies of Lü Bu and Zang Hong — count: 14
- 侦伺 (偵伺) 內使御者偵伺得失 — Book of Later Han 《後漢書》, 卷五十五 章帝八王傳 Volume 55: Biographies of Eight Princes of Emperor Zhang — count: 12
- 侦视 (偵視) 先令輕騎偵視之 — Book of Later Han 《後漢書》, 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei — count: 9
- 人侦 (人偵) 昱使人偵視度 — Records of the Three Kingdoms 《三國志》, 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu — count: 6
- 侦人 (偵人) 與周該俱為魏乂偵人所執 — Book of Jin 《晉書》, 卷八十九 列傳第五十九 忠義 Volume 89 Biographies 59: Loyalty and Righteousness — count: 5
- 遣人侦 (遣人偵) 遣人偵之 — Old Book of Tang 《舊唐書》, 卷一百八十二 列傳第一百三十二: 王重榮 王處存 諸葛爽 高駢 時溥 朱瑄 Volume 182 Biographies 132: Wang Zhongrong, Wang Chucun, Zhu Geshuang, Gao Pian, Shi Pu, Zhu Xuan — count: 4
- 骑侦 (騎偵) 發二百騎偵之 — Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》, 卷一百三十七 外國列傳一: 契丹 Volume 137: Foreign States Biographies 1 - Khitan — count: 3
- 往侦 (往偵) 安都幢主周文恭晨往偵候 — Book of Song 《宋書》, 卷八十八 列傳第四十八 薛安都 沈文秀 崔道固 Volume 88 Biographies 48: Xue Andou, Shen Wenxiu, Cui Daogu — count: 3
- 遣侦 (遣偵) 遠遣偵候 — Records of the Three Kingdoms 《三國志》, 卷二十六 魏書二十六 滿田牽郭傳 Volume 26: Book of Wei 26 - Biographies of Man, Tian, Qian, and Guo — count: 3