Chinese Notes
Chinese Notes

流水 liúshuǐ

liúshuǐ noun running water
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Water 水

Contained in

落花流水流水账流水帐流水号

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷十八 Scroll 18 7
Huainanzi 《淮南子》 卷四 墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms 5
History of Jin 《金史》 卷六十七 列傳第五: 石顯 桓赧弟:散達 烏春附:溫敦蒲刺 臘醅弟麻產 鈍恩 留可 阿疏 奚王回離保 Volume 67 Biographies 5: Shi Xian, Huan Nan and younger brother: Sanda, Wu Chun and relative: Wendun Puci, Lapei dimachan, Dun En, Liu Ke, A Shu, Xiwang Huilibao 3
Wenxuan 《文選》 卷二十 Scroll 20 3
Guanzi 《管子》 輕重甲第八十 Chapter 80: Weight I 3
History of Jin 《金史》 卷一  本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records 3
Wenxuan 《文選》 卷十七 Scroll 17 3
Wenxuan 《文選》 卷四十一 Scroll 41 2
Book of Han 《漢書》 卷四十九 爰盎晁錯傳 Volume 49: Yuan Ang and Chao Cuo 2
The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鴻鴈之什‧沔水 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Mian Shui 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
东流水 東流水 宮人皆絜於東流水上 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十一 左周黃列傳 Volume 61: Biographies of Zuo, Zhou, Huang 12
来流水 來流水 行次來流水 History of Jin 《金史》 卷一  本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records 11
流水上 流水上 宮人皆絜於東流水上 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十一 左周黃列傳 Volume 61: Biographies of Zuo, Zhou, Huang 9
在流水 在流水 而志在流水 Garden of Stories 《說苑》 卷八 尊賢 Chapter 8: Respecting Talent 8
令流水 令流水 陂池裁令流水而已 Book of Later Han 《後漢書》 卷一下 光武帝紀 Volume 1b: Annals of Emperor Guangwu 3
城外流水 城外流水 皆汲城外流水 Records of the Grand Historian 《史記》 《大宛列傳》 Treatise on the Dayuan 3
流水接 流水接 流水接軫 Book of Liang 《梁書》 卷十四 列傳第八 江淹 任昉 Volume 14: Jiang Yan; Ren Fang 3
临流水 臨流水 臨流水而太息 Songs of Chu 《楚辭》 卷第四 九章 Chapter 4: Nine Pieces 3
观流水 觀流水 觀流水兮潺湲 Songs of Chu 《楚辭》 卷第二 九歌 Chapter 2: Nine Songs 3
流水行 流水行 流水行之 Records of the Grand Historian 《史記》 《龜策列傳》 Biographies of Diviners 3