闲话 (閑話) xiánhuà
-
xiánhuà
noun
a chat; gossip
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'xiánhuà' 闲话 n 2, p. 1031) -
xiánhuà
noun
digression
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'xiánhuà' 闲话 n 1, p. 1031) -
xiánhuà
noun
complaining
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'xiánhuà' 闲话 n 3, p. 1031) -
xiánhuà
noun
digression; gossip; complaint; scandal
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Measure word: 段 (CC-CEDICT '閒話')
Contained in
- 闲话家常(閑話家常) to chat about domestic trivia
- 讲闲话(講閒話) to gossip; to make unfavorable comments
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百〇六 志第一百五十九 藝文五 Volume 206 Treatises 159: Arts and Literature 5 History of Song 宋史 — count: 3
- 第二回 Chapter 2 The Scholars 儒林外史 — count: 2
- 卷六十一 唐書37: 列傳13 安金全 安元信 安重霸 劉訓 張敬詢 劉彥琮 袁建豐 西方鄴 張遵誨 孫璋 Volume 61 Book of Later Tang 37: Biographies 13 - An Jingquan, An Yuanxin, An Zhongba, Liu Xun, Zhang Jingxun, Liu Yancong, Yuan Jianfeng, Xi Fangye, Zhang Zunhui, Sun Zhang Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 2
- 卷六十八 唐書44: 列傳20 薛廷珪 崔沂 劉岳 封舜卿 竇夢徵 李保殷 歸藹 孔邈 張文寶 陳乂 劉贊 Volume 68 Book of Later Tang 44: Biographies 20 - Xue Tinggui, Cui Yi, Liu Yue, Liu Ye, Feng Shunqing, Dou Mengzheng, Li Baoyin, Gui Ai, Kong, Miao, Zhang Wenbao, Chen Yi, Liu Zan Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 2
- 卷七十五 晉書1: 高祖本紀一 Volume 75 Book of Later Jin 1: Gaozu Annals 1 Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
- 卷七十三 唐書49: 列傳25 毛璋 聶嶼 溫韜 段凝 孔謙 李鄴 Volume 73 Book of Later Tang 49: Biographies 25 - Mao Zhang, Nie Yu, Wen Tao, Duan Ning, Kong Qian, Li Ye Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
- 卷九十四 晉書20: 列傳九 萇從簡 潘環 方太 何建 張廷蘊 郭延魯 郭金海 劉處讓 李瓊 高漢筠 孫彥韜 王傅拯 祕瓊 李彥珣 Volume 94 Book of Later Jin 20: Biographies 9 - Chang Congjian, Pan Huan, Fang Tai, He Jian, Zhang Tingyun, Guo Yanlu, Guo Jinhai, Liu Churang, Li Qiong, Gao Hanyun, Sun Yantao, Wang Fuzheng, Mi Qiong, Li Yanxun Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
- 卷九十一 晉書17: 列傳六 房知溫 王建立 康福 安彥威 李周 張從訓 李繼忠 李頃 周光輔 符彥饒 羅周敬 鄭琮 Volume 91 Book of Later Jin 17: Biographies 6 - Fang Zhiwen, Wang Jianli, Kang Fu, An Yanwei, Li Zhou, Zhang Congxun, Li Jizhong, Li Qing, Zhou Guangfu, Fu Yanrao, Luo Zhoujing, Zheng Cong Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
- 卷六十六 唐書42: 列傳18 安重誨 朱弘昭 朱洪實 康義誠 藥彥稠 宋令詢 Volume 66 Book of Later Tang 42: Biographies 8 - An Zhonghui, Zhu Hongzhao, Zhu Hongshi, Kang Yicheng, Yao Yanchou, Song Lingxun Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
- 第三十一回 Chapter 31 Journey to the West 西遊記 — count: 1
Collocations
- 说闲话 (說閑話) 玄德只說閒話 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第六十回 Chapter 60 — count: 27
- 闲话儿 (閑話兒) 又說了幾句閒話兒就去了 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 10 — count: 19
- 玉堂闲话 (玉堂閑話) 玉堂閑話 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷二十一 梁書21: 列傳11 龐師古 霍存 符道詔 徐懷玉 郭言 李唐賓 王虔裕 劉康乂 王彥章 賀德倫 Volume 21 Book of Later Liang 21: Biographies 11 - Pang Shigu, Huo Cun, Fu Daozhao, Xu Huaiyu, Guo Yan, Li Tangbin, Wang Qianyu, Liu Kangyi, Wang Yanzhang, He delun — count: 11
- 句闲话 (句閑話) 再說了幾句閒話 — Water Margin 水滸傳, 第二十四回 Chapter 24 — count: 5
- 闲话休 (閑話休) 且把閒話休題 — Water Margin 水滸傳, 第十回 Chapter 10 — count: 3
- 宋江闲话 (宋江閑話) 每日與宋江閒話 — Water Margin 水滸傳, 第五十一回 Chapter 51 — count: 2
- 会子闲话 (會子閑話) 才說了一會子閒話 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 32 — count: 2
- 野人闲话 (野人閑話) 續野人閑話 — History of Song 宋史, 卷二百〇六 志第一百五十九 藝文五 Volume 206 Treatises 159: Arts and Literature 5 — count: 2
- 闲话时 (閑話時) 剛問些閒話時 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 6 — count: 2
- 会闲话 (會閑話) 當下又談了一會閒話 — The Scholars 儒林外史, 第八回 Chapter 8 — count: 2