心 xīn
-
xīn
noun
heart [organ]
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Organ 器官
Notes: In this sense 心 means 心脏, in the sense of a physical organ (CCD '心' 1; FE '心' 1; Guoyu '心' n 1) -
xīn
noun
Kangxi radical 61
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
xīn
noun
mind; consciousness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '心' 2; FE '心' 2; Guoyu '心' n 2) -
xīn
noun
the center; the core; the middle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 中心 (CCD '心' 3; FE '心' 5; Guoyu '心' n 6; Kroll 2015 '心' 2, p. 507) -
xīn
noun
one of the 28 star constellations
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Astronomy , Concept: Constellation 星座
Notes: In this sense 中心 (CCD '心' 3; FE '心' 5; Kroll 2015 '心' 4, p. 507) -
xīn
noun
heart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As the core of emotional and intellectual activity, first of the five viscera; for example, for idiom '惊心动魄 'to surprise the heart and move the soul' (CCI p. 38; Kroll 2015 '心' 1, p. 507) -
xīn
noun
emotion
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 感情; for example, 伤心 'grieved' (Guoyu '心' n 3) -
xīn
noun
intention; consideration
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '心' n 4; Kroll 2015 '心' 1a, p. 507) -
xīn
noun
disposition; temperament
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 性情 (Guoyu '心' n 5)
Contained in
- 心眼好 well-intentioned; good-natured; kindhearted
- 刻骨铭心(刻骨銘心) carved in bones and engraved in the heart; etched in one's memory; unforgettable
- 凡心 reluctance to leave this world; heart set on the mundane
- 手心手背都是肉 both the palm and the back of the hand are made of flesh; to both be of equal importance
- 正心 an upright mind ; to train the mind
- 刀子嘴巴,豆腐心 knife mouth but heart of bean curd; sharp tongue concealing a caring heart
- 孝心 filial piety; respect and obedience to one's parents
- 心眼 intention; consideration; thoughtfulness ; mind and eye ; cleverness; intelligence
- 无心插柳柳成阴(無心插柳柳成陰) idly poke a stick in the mud and it grows into a tree to shade you
- 心灵感应(心靈感應) telepathy
- 偏心矩 axis of eccentricity
- 心愿单(心願單) wish list
- 心跳 heartbeat; pulse
- 欧洲核子中心(歐洲核子中心) European Organization for Nuclear Research CERN, at Geneva
- 熏心 to confuse ; to dominate one's thoughts
- 身在曹营心在汉(身在曹營心在漢) live in Cao camp but have the heart in Han camp; to be somewhere while longing to be somewhere else
- 操心 to worry about ; to work towards an objective
- 贴心贴肺(貼心貼肺) considerate and caring; very close; intimate
- 丧心病狂(喪心病狂) deranged; demented; berserk
- 唯心主义(唯心主義) idealism
- 儿童心理学(兒童心理學) child psychology
- 心坎 the bottom of one's heart
- 心材 pith; central core (of tree)
- 心胸狭隘(心胸狹隘) narrow; petty-minded
- 心痛 heartache; cardiac pain ; to feel distressed
- 忧心忡忡(憂心忡忡) worried and sad
- 心房颤动(心房顫動) atrial fibrillation
- 心慌 flustered
- 教育心理学(教育心理學) educational psychology
- 心理防线(心理防線) psychological barrier
- 爱国心(愛國心) a patriotic heart
- 离心力(離心力) centrifugal force
- 日心轨道(日心軌道) a heliocentric orbit; a circumsolar orbit
- 心领神会(心領神會) to understand tacitly; to know intuitively; to understand thoroughly
- 心梗 myocardial infarction; heart attack
- 烦心事(煩心事) trouble; worry
- 心血来潮(心血來潮) to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; to have a brainstorm
- 有嘴无心(有嘴無心) to talk without any intention of acting on it; empty prattle
- 航天中心 space center
- 清心 to be free of distracting thoughts
- 临床心理学(臨床心理學) clinical psychology
- 真心实意(真心實意) true hearted and sincere; wholehearted
- 无所用心(無所用心) not paying attention to anything; to idle time away
- 空心儿(空心兒) hollow
- 心硬 hardhearted; callous
- 提心 worry
- 忧心惙惙(憂心惙惙) heart consumed with sadness
- 心跳过缓(心跳過緩) bradycardia
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 《心部》 Xīn Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 274
- 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 77
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 59
- 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 55
- 卷五十四 志第七 天文七 Volume 54 Treatises 7: Astronomy 7 History of Song 宋史 — count: 54
- 卷五十三 志第六 天文六 Volume 53 Treatises 6: Astronomy 6 History of Song 宋史 — count: 51
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 47
- 《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 40
- 卷四十八 志第一: 天文一 Volume 48 Treatises 1: Astronomy 1 History of Yuan 元史 — count: 38
- 卷三百九十三 列傳第一百五十二 彭龜年 黃裳 羅點 黃度 周南 林大中 陳騤 黃黼 詹體仁 Volume 393 Biographies 152: Peng Guinian, Huang Chang, Luo Dian, Huang Du, Zhou Nan, Lin Dazhong, Chen Kui, Huang Fu, Zhan Tiren History of Song 宋史 — count: 38
Collocations
- 王心 (王心) 王心則寧 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧黍苗 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Shu Miao — count: 8
- 二心 (二心) 納我而無二心者 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 8
- 腹心 (腹心) 公侯腹心 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧兔罝 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Tu Ju — count: 7
- 心伤悲 (心傷悲) 我心傷悲 — The Book of Songs 詩經, 國風‧召南‧草蟲 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - Cao Chong — count: 6
- 争心 (爭心) 懼民之有爭心也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 4
- 心写 (心寫) 我心寫兮 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧蓼蕭 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Liao Xiao — count: 4
- 心忧 (心憂) 謂我心憂 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧黍離 Lessons from the states - Odes of Wang - Shu Li — count: 4
- 棘心 (棘心) 吹彼棘心 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶风‧凱風 Lessons from the states - Odes of Bei - Kai Feng — count: 4
- 心忧伤 (心憂傷) 我心憂傷 — The Book of Songs 詩經, 國風‧檜‧羔裘 Lessons from the states - Odes of Gui - Gao Qiu — count: 4
- 生心 (生心) 戎之生心 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4