Chinese Notes
Chinese Notes

chuāi

  1. chuāi verb to put into
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
  2. chuāi verb to estimate / to guess / to figure / to surmise
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想

Contained in

揣测揣摩揣度

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷十三 Scroll 13 18
Wenxuan 《文選》 卷十八 Scroll 18 5
History of Ming 《明史》 卷三百〇八 列傳第一百九十六 奸臣 胡惟庸 陳瑛 嚴嵩 周延儒 溫體仁 馬士英 Volume 308 Biographies 196: Treacherous Officials - Hu Weiyong, Chen Ying, Yan Song, Zhou Yanru, Wen Tiren, Ma ShiYing 4
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百三十九 列傳第八十九: 陸贄 Volume 139 Biographies 89: Lu Zhi 4
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百五十七  列傳第八十二 陸贄 Volume 157 Biographies 82: Lu Zhi 3
Wenxuan 《文選》 卷四十七 Scroll 47 3
Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 《道德經》 3
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百零七 列傳第一百三十二 宦者上 Volume 207 Biographies 132: Imperial Officials 1 3
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十三上 列傳第一百四十八上 姦臣上 Volume 223a Biographies 148a: Evil Ministers 1 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷九十七 列傳第四十七: 劉幽求 鐘紹京 郭元振 張說 Volume 97 Biographies 47: Liu Youqiu, Zhong Shaojing, Guo Yuanzhen, Zhang Shuo 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
揣知 揣知 揣知其指 Book of Han 《漢書》 卷八十四 翟方進傳 Volume 84: Zhai Fangjin 25
揣上 揣上 然好探揣上意 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷三十 補列傳第二二 崔暹 高德政 崔昂 Volume 30 Biographies 22: Cui Xian; Gao Dezheng; Cui Ang 7
密揣 密揣 密揣知其情 Book of Sui 《隋書》 卷70 列傳第35 楊玄感 李子雄 趙元淑 斛斯政 劉元進 李密 裴仁基 Volume 70 Biographies 35: Yang Xuangan, Li Zixiong, Zhao Yuanshu, Hu Shizheng, Liu Yuanjin, Li Mi, Pei Renji 5
揣情 揣情 虞卿料事揣情 Records of the Grand Historian 《史記》 《平原君虞卿列傳》 Biographies of Lord Pingyuan and Yu Qing 4
生揣 生揣 生揣我何念 Records of the Grand Historian 《史記》 《酈生陸賈列傳》 Biographies of Li Yiji and Lu Gu 3
神武揣 神武揣 神武揣其歲首當宴會 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷一  補帝紀第一 神武帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Shenwu 1 3
善揣 善揣 然亦善揣上意 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷四十 補列傳第三二 尉瑾 馮子琮 赫連子悅 唐邕 白建 Volume 40 Biographies 32: Yu Jin (Northern Qi); Feng Zicong; Helian Ziyue; Tang Yong; Bai Jian 3
探揣 探揣 探揣擭撮 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷五十二 列傳第三十三 文學 Volume 52 Biographies 33: Men of Letters 3
揣皇后 揣皇后 用此揣皇后意 Book of Sui 《隋書》 卷45 列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi 2
揣陈 揣陳 杲揣陳宣意 Book of Zhou 《周書》 卷39 列傳第31 韋瑱 梁昕 皇甫璠 辛慶之 王子直 杜杲 Volume 39 Biographies 31: Wei Zhen; Liang Xin; Huang Fufan; Xin Qingzhi; Wang Zizhi; Du Gao 2