Chinese Notes
Chinese Notes

gēn

  1. gēn noun origin / cause / basis
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
    Notes: In the sense of 根源 (CCD '根' 4; FE '根' 3; GHDC '根' 3; GHDC '根' 3)
  2. gēn noun radical
    Domain: Chemistry 化学
    Notes: (CCD '根' 10; FE '根' 5)
  3. gēn measure word a piece
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: A measure word for slender shaped things(CCD '根' 7; FE '根' 6; GHDC '根' 3; GHDC '根' 1)
  4. gēn noun a plant root
    Domain: Botany 植物学
    Notes: (CCD '根' 1; FE '根' 1; GHDC '根' 3)
  5. gēn noun base / foot
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Form 形态
    Notes: (CCD '根' 3; FE '根' 2; GHDC '根' 3; GHDC '根' 2)
  6. gēn adverb completely / thoroughly
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 彻底 (CCD '根' 5; GHDC '根' 3)
  7. gēn noun offspring
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '根' 2)
  8. gēn noun a square root / to nth root / the solution of a mathematical equation
    Domain: Mathematics 数学
    Notes: (CCD '根' 9; FE '根' 4; GHDC '根' 4)
  9. gēn noun an organ / a part of the body / an organ of sense
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: indriya, Pāli: indriya (BCSD '根'; FGDB '根'; MW 'indriya')
  10. gēn noun a sense / a faculty
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: indriya, Pāli: indriya; includes both sensory faculties and spiritual faculties (BCSD '根'; FGDB '根'; MW 'indriya')
  11. gēn noun mūla / a root
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: mūla (BCSD '根'; MW 'mūla')
  12. gēn bound form according to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 根据 (CCD '根' 6)
  13. gēn proper noun gen
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (FE '根' 7)

Contained in

阿根廷阿根廷比索追根根本叶根友根据根深蒂固根源根据地归根到底斩草除根字根根子拔一切业障根本得生净土陀罗尼根机根本说一切有部毗奈耶根尘树根命根耳根利根根性培根弗兰西斯・培根根系根除六根词根善根屠根灵根寺密西根密西根州佛说最上根本大乐金刚不空三昧大教王经五根根本说一切有部不善根拔一切业障根本得生净土神呪根柢根柢根力根门根茎大方广菩萨藏经中文殊师利根本一字陀罗尼经佛说最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经佛说妙吉祥最胜根本大教经妙吉祥最胜根本大教经文殊师利菩萨根本大教王经金翅鸟王品根本说一切有部毘奈耶

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Northern Qi 《北齊書》 卷二三 列傳第十五  魏蘭根 崔悛 Volume 23 Biographies 15: Wei Langen; Cui Quan 33
Book of Liang 《梁書》 卷十八 列傳第十二 張惠紹 馮道根 康絢 昌義之 Volume 18: Zhang Huishao; Feng Daogen; Kang Xuan; Chang Yizhi 32
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷五十六 列傳第四十四: 魏收 魏長賢 魏季景 魏蘭根 Volume 56 Biographies 44: Wei Shou, Wei Zhangxian, Wei Jijing, Wei Langen 25
Book of Han 《漢書》 卷九十八 元后傳 Volume 98: Wang Zhengjun 22
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷五十五 列傳第四十五 王茂 曹景宗 席闡文 夏侯詳 士瞻 蔡道恭 楊公則 鄧元起 張惠紹 馮道根 康絢 昌義之 Volume 55 Biographies 45: Wang Mao, Cao Jingzong, Xi Chanwen, Xiao Houxiang, Shi Zhan, Cai Daogong, Yan Gongze, Deng Yuanqi, Zhang Huishao, Feng Daogen, Kang Xuan, Chang Yizhi 21
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷三十四 列傳第二十二: 游雅 高閭 趙逸 胡叟 胡方回 張湛 段承根 闞駰 劉延明 趙柔 索敞 宋繇 江式 Volume 34 Biographies 22: You Ya, Gao Lu, Zhao Yi, Hu Sou, Hu Fanggui, Zhang Zhan, Duan Chenggen, Kang Yin, Liu Yanming, Zhao Rou, Sou Chang, Song Yao, Jiang Shi 20
Book of Wei 《魏書》 卷55 游明根 劉芳 Volume 55: You Minggen, Liu Fang 19
Book of Song 《宋書》 卷十八 志第八 禮五 Volume 18 Treatises 8: Rituals 5 16
Wenxuan 《文選》 卷五十二 Scroll 52 15
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie 14

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
王根 王根 私賂遺上所幸趙昭儀及帝舅票騎將軍曲陽侯王根 Book of Han 《漢書》 卷十一 哀帝紀 Volume 11: Annals of Emperor Ai 10
侯根 侯根 曲陽侯根前以大司馬建社稷策 Book of Han 《漢書》 卷十一 哀帝紀 Volume 11: Annals of Emperor Ai 8
根牟 根牟 取根牟 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 6
终根 終根 侯終根元年 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 6
琅根 瑯根 木門倉琅根 Book of Han 《漢書》 卷二十七中之上 五行志 Volume 27b: Treatise on the Five Elements 2 4
取根 取根 取根牟 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 4
根深 根深 根深則本固 Huainanzi 《淮南子》 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage 4
附根 附根 因隤其土以附根苗 Book of Han 《漢書》 卷二十四上 食貨志 Volume 24a: Treatise on Finance and Economics 1 3
公子根 公子根 公子根取東周 Han Feizi 《韓非子》 內儲說下六微第三十一 Chapter 31: A Collection of Sayings II 3
根荄 根荄 其根荄皆發於地而華形於天 Garden of Stories 《說苑》 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things 3