权 (權) quán
-
quán
noun
authority; power
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'quán' n 2; CED '权' 3; Kroll 2015 '權' 2) -
quán
noun
authority; power
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'quán' n 2; CED '权' 3; Kroll 2015 '權' 2) -
quán
noun
a sliding weight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As used in a steelyard (ABC 'quán' n 1; CED '权' 1; Kroll 2015 '權' 1; GHC '权' 1) -
quán
proper noun
Quan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (ABC 'quán' n 3; CED '权' 8) -
quán
verb
to assess; to weigh
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 权衡 (ABC 'quán' bf; CED '权' 2; Kroll 2015 '權' 1a) -
quán
noun
a right
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 4) -
quán
noun
an advantage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 5; Kroll 2015 '權' 2a) -
quán
adverb
tentatively; temporarily
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 7) -
quán
adjective
adaptive; flexible
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CED '权' 6; Kroll 2015 '權' 3) -
quán
noun
a kind of tree
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '权' 2)
Contained in
- 父权制(父權制) patriarchy
- 承继权(承繼權) the right to inherit
- 被选举权(被選舉權) the right to be elected; the right to stand for election
- 有权(有權) to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful
- 神权政治(神權政治) theocracy
- 有权威(有權威) authoritative
- 侵权行为(侵權行為) tort; infringement (of rights)
- 债权担保(債權擔保) loan guarantee
- 生杀大权(生殺大權) life-and-death power; ultimate power
- 小产权房(小產權房) house with limited property ownership
- 特权(特權) privilege
- 居留权(居留權) right of abode
- 使用权(使用權) usage rights
- 权利法案(權利法案) bill of rights
- 世界知识产权组织(世界知識產權組織) World Intellectual Property Organization
- 权谋(權謀) trickery; tactics
- 煽动颠覆国家政权(煽動顛覆國家政權) incitement to subvert state power (criminal charge used to gag free speech)
- 武装夺取政权(武裝奪取政權) sieze political power by armed force
- 天赋人权(天賦人權) natural rights
- 祭司权术(祭司權術) priestcraft
- 招权纳赇(招權納賕) to misuse power to commit bribery
- 隐私权(隱私權) right to privacy
- 职权(職權) authority
- 权贵(權貴) influential officials; bigwigs
- 夺权(奪權) to seize power
- 不逮捕特权(不逮捕特權) the right of immunity from arrest
- 支配权(支配權) authority to dispose of sth
- 政权(政權) political power
- 保位权(保位權) retaining a position of authority
- 擅权(擅權) to arrogate power
- 夫权(夫權) authority over the household
- 权利要求(權利要求) claim to rights (copyright, patent etc)
- 产权(產權) property rights
- 天权(天權) delta Ursae Majoris
- 霸权(霸權) hegemony; supremacy ; an alliance of states
- 女权主义(女權主義) feminism
- 表决权(表決權) right to vote; vote
- 行权(行權) to act expediently
- 拿权(拿權) to hold power; in the driving seat
- 皇权(皇權) imperial power
- 母权制(母權制) matriarchy
- 中央专制集权(中央專制集權) centralized autocratic rule
- 优先承购权(優先承購權) prior purchase right; right of first refusal (ROFR); preemptive right to purchase
- 全权大使(全權大使) plenipotentiary ambassador
- 具有主权(具有主權) sovereign
- 控制权(控制權) control (e.g. to win control); controlling right
- 发言权(發言權) the right of speech
- 话语权(話語權) ability to have one's say and be listened to; influence; clout
- 弃权(棄權) to forfeit rights; to give up power
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十四 吳書九 周瑜魯肅呂蒙傳 Volume 54: Book of Wu 9 - Biographies of Zhou Yu, Lu Su, and Lü Meng Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 104
- 卷五十五 吳書十 程黃韓蔣周陳董甘淩徐潘丁傳 Volume 55: Book of Wu 10 - Biographies of Cheng, Huang, Han, Jiang, Zhou, Chen, Dong, Gan, Ling, Xu, Pan, and Ding Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 97
- 卷四十七 吳書二 吳主傳 Volume 47: Book of Wu 2 - Biography of the Lord of Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 93
- 卷五十二 吳書七 張顧諸葛步傳 Volume 52: Book of Wu 7 - Biographies of Zhang, Gu, Zhuge, and Bu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 77
- 卷五十六 吳書十一 朱治朱然呂範朱桓傳 Volume 56: Book of Wu 11 - Biographies of Zhu Zhi, Zhu Ran, Lü Fan, and Zhu Huan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 52
- 卷二百十三 表第四 宰輔四 Volume 213 Tables 4: Chancellors 4 History of Song 宋史 — count: 51
- 卷四百十九 列傳第一百七十八 宣繒 薛極 陳貴誼 曾從龍 鄭性之 李鳴復 鄒應龍 余天錫 許應龍 林略 徐榮叟 別之傑 劉伯正 金淵 李性傳 陳韡 崔福 Volume 419 Biographies 178: Xuan Zeng, Xue Ji, Chen Guiyi, Ceng Conglong, Zheng Xingzhi, Li Mingfu, Zou Yinglong, Yu Tianxi, Xu Yinglong, Lin Lüe, Xu Rongsou, Bie Zhijie, Liu Bozheng, Jin Yuan, Li Xingchuan, Chen Wei, Cui Fu History of Song 宋史 — count: 50
- 卷五十三 吳書八 張嚴程闞薛傳 Volume 53: Book of Wu 8 - Biographies of Zhang, Yan, Cheng, Kan, and Xue Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 49
- 卷五十三 Scroll 53 Wenxuan 文選 — count: 48
- 卷二百十四 表第五 宰輔五 Volume 214 Tables 5: Chancellors 5 History of Song 宋史 — count: 48
Collocations
- 知权 (知權) 以為知權也 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 桓公 Lord Huan — count: 6
- 三权 (三權) 縱三權 — Guanzi 管子, 兵法第十七 Chapter 17: Military Strategy — count: 5
- 权轻 (權輕) 權輕飛羽 — Huainanzi 淮南子, 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure — count: 4
- 外权 (外權) 士不恃外權 — Guanzi 管子, 樞言第十二 Chapter 12: Pivotal Words — count: 4
- 国权 (國權) 大夫執國權 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 不知权 (不知權) 謂之不知權 — Huainanzi 淮南子, 卷十三 氾論訓 Chapter 13: Overflowing Discussions — count: 3
- 中权 (中權) 中權 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 3
- 权度 (權度) 以權度受之 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 3
- 可权 (可權) 可權也 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
- 在权 (在權) 夫克亂在權 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3