Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

权 (權) quán

  1. quán noun authority / power
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'quán' n 2; CED '权' 3; Kroll '權' 2)
  2. quán noun authority / power
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'quán' n 2; CED '权' 3; Kroll '權' 2)
  3. quán noun a sliding weight
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: As used in a steelyard (ABC 'quán' n 1; CED '权' 1; Kroll '權' 1; GHC '权' 1)
  4. quán proper noun Quan
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (ABC 'quán' n 3; CED '权' 8)
  5. quán verb to assess / to weigh
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 权衡 (ABC 'quán' bf; CED '权' 2; Kroll '權' 1a)
  6. quán noun a right
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CED '权' 4)
  7. quán noun an advantage
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CED '权' 5; Kroll '權' 2a)
  8. quán adverb tentatively / temporarily
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CED '权' 7)
  9. quán adjective adaptive / flexible
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CED '权' 6; Kroll '權' 3)
  10. quán adjective expedient
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: For example, 善權 'expedient means'. See 方便 (Kroll '權' 3a; FGDB '方便').
  11. quán noun a kind of tree
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (GHC '权' 2)

Contained in

政权权力著作权侵权权衡权益授权人权版权权利隐私权所有权权限民权产权继承权股权知识产权财产权数字版权保护数字版权管理主权霸权权威特权职权柳公权选举权夺权权势集权孙权强权篡权俗权教权专权人权和公民权宣言公民权中央集权王权掌权权术权能弄权人权团体维权维权律师版权宣告慧上菩萨问大善权经善权

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《子罕第九》 Commentary on Zi Han IX 13
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句上》 Commentary on Li Lou I 12
Records of the Grand Historian 《史記》 《太史公自序》 Autobiographical Afterword of the Grand Historian 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I 6
Records of the Grand Historian 《史記》 《淮陰侯列傳》 Biography of the Marquis of Huaiyin 6
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《李斯列傳》 Biography of Li Si 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《魯仲連鄒陽列傳》 Biographies of Lu Zhonglian and Zou Yang 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
未可 9. 《子罕》 Zi Han in The Analects of Confucius 《論語》 1
18. 《微子》 Wei Zi in The Analects of Confucius 《論語》 1
20. 《堯曰》 Yao Yue in The Analects of Confucius 《論語》 1
君臣 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 1
度量 《大傳》 The Great Treatise in The Book of Rites 《禮記》 1
《深衣》 The Long Dress in One Piece in The Book of Rites 《禮記》 1
《喪服四制》 The Four Principles Underlying the Dress of Mourning in The Book of Rites 《禮記》 3
《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 1
《天運》 The Revolution of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 1
《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 2
《盜跖》 The Robber Zhi in Zhuangzi 《莊子》 1
《列御寇》 Lie Yu-kou in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋草》 Explanation of Plants in Er Ya 《爾雅》 1
《釋木》 Explanation of Trees in Er Ya 《爾雅》 1
於是 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 5
《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
天下 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《齒部》 Chǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷七‧木部》 Scroll 7, Mù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《頁部》 Yè Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《力部》 Lì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1