白衣 bái yī
-
bái yī
phrase
white robes
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 白色的衣服 (Guoyu '白衣' 1) -
bái yī
noun
common people
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 平民 (Guoyu '白衣' 2) -
bái yī
noun
servant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '白衣' 3)
Contained in
- 白衣战士(白衣戰士) warrior in white; medical worker
- 白衣苍狗(白衣蒼狗) (cloud shapes) changing from a white shirt to a gray dog; the impermanence of all things
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第十七回 Chapter 17 Journey to the West 西遊記 — count: 6
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 6
- 卷105之三 天象志一之三 Volume 105c Treatise 1: Celestial Phenomena 3 Book of Wei 魏書 — count: 5
- 卷一百一十一 列傳第三十六 郭二張三王蘇薛程唐 Volume 111 Biographies 36: Guo, two Zhangs, three Wangs, Xu, Xue, Cheng, Tang New Book of Tang 新唐書 — count: 5
- 卷105之四 天象志一之四 Volume 105d Treatise 1: Celestial Phenomena 4 Book of Wei 魏書 — count: 5
- 卷105之二 天象志一之二 Volume 105b Treatise 1: Celestial Phenomena 2 Book of Wei 魏書 — count: 4
- 卷二十三 列傳第十三 王誕 王華 王惠 王彧 Volume 23 Biographies 13: Wang Dan, Wang Hua, Wang Hui, Wang Yu History of the Southern Dynasties 南史 — count: 4
- 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy Book of Han 漢書 — count: 4
- 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 Book of Sui 隋書 — count: 3
- 卷十六 執贄第七十二 山川頌第七十三 求雨第七十四 止雨第七十五 祭義第七十六 循天之道第七十七 Scroll 16 Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露 — count: 3
Collocations
- 白衣领 (白衣領) 尋使白衣領太僕 — Book of Jin 晉書, 卷四十二 列傳第十二 王渾 王濬 唐彬 Volume 42 Biographies 12: Wang Hun; Wang Jun; Tang Bin — count: 55
- 白衣会 (白衣會) 為白衣會 — Records of the Grand Historian 史記, 《天官書》 Astronomy — count: 17
- 衣白衣 (衣白衣) 衣白衣 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 12
- 坐白衣 (坐白衣) 猶坐白衣領職 — Book of Song 宋書, 卷五十八 列傳第十八 王惠 Volume 58 Biographies 18: Wang Hui, Xie Hongwei, Wang Qiu — count: 10
- 白衣守 (白衣守) 黜王波以白衣守中書監 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇六 載記第六 石季龍（石虎）上 Volume 106 Records 6: Shi Jilong Part One — count: 9
- 白衣左右 (白衣左右) 選白衣左右百八十人 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十六 列傳第三十七 倖臣 Volume 56 Biographies 37: Trusted Officials — count: 7
- 令白衣 (令白衣) 令白衣張行本奏威昔在高陽典選 — Book of Sui 隋書, 卷41 列傳第6 高熲 蘇威 Volume 41 Biographies 6: Gao Jiong, Su Wei — count: 5
- 白衣时 (白衣時) 文叔为白衣时 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十七 酷吏列傳 Volume 77: Biographies of Cruel Officials — count: 4
- 使白衣 (使白衣) 使白衣搖櫓 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十六 蜀書六 關張馬黃趙傳 Volume 36: Book of Shu 6 - Biographies of Guan, Zhang, Ma, Huang, and Zhao — count: 4
- 可以白衣 (可以白衣) 二丞可以白衣守本官 — Book of Wei 魏書, 卷21上 獻文六王上 Volume 21a: Emperor Xianwen's Six Princes 1 — count: 3