停 tíng

1. tíng verb to stop; to halt
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, 渔妇的船就停在河边 'The fisherwoman's boat stopped at the side of the river.' (Ye Shengtao, 1999, p. 24; CC-CEDICT '停'; Guoyu '停' v 1)
2. tíng verb to stay temporarily
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 停留 (Guoyu '停' v 2)
3. tíng verb to put
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 放置 (Guoyu '停' v 3)
4. tíng adverb securely
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 穩當 (Guoyu '停' adv)

Contained in

• 停步 to come to a stand; to stop
• 停薪留职(停薪留職) leave of absence without pay
• 停下来(停下來) to stop
• 不停留 to not remain at
• 停止 to stop; to halt; to cease
• 停息 to stop; to cease
• 停尸间(停屍間) morgue
• 停云慢步(停雲慢步) still clouds and a slow walk; very slow movement
• 停工 to stop work; to shut down; to stop production
• 停歇 to stop for a rest
• 停航 to stop running (of flight of shipping service); to suspend service (flight, sailing)
• 停产(停產) to stop production
• 涨停板(漲停板) daily upper limit on the price of a stock
• 停火线(停火線) cease-fire line
• 停站 bus stop
• 停火 cease fire
• 停盘(停盤) to suspend trading
• 停车计时器(停車計時器) parking meter
• 停机(停機) to stop (a machine); to stop printing; to park a plane
• 停当(停當) settled; accomplished; ready
• 停板制度 system of circuit breakers; limit up, limit down system
• 停留 stay somewhere temporarily; stop over
• 霭霭停云(靄靄停雲) lingering clouds, rolling, rolling
• 关停(關停) (of a power plant, refinery etc) to shut down
• 停办(停辦) to shut down; to terminate; to cancel; to go out of business
• 睡眠呼吸暂停(睡眠呼吸暫停) central sleep apnea (CSA)
• 停损单(停損單) stop order
• 跌停板 daily lower limit on the price of a stock
• 调停者(調停者) mediator; intermediary; go-between
• 停靠 to call at; to stop at; berth
• 停飞(停飛) to be grounded
• 停车场(停車場) parking lot; car park
• 停泊 to anchor; to moor
• 顶风停止(頂風停止) to lie to (facing the wind)
• 停靠港 port of call
• 留职停薪(留職停薪) leave of absence without pay
• 停靠站 bus or tram stop; intermediate stop (on route of ship, plane etc); port of call; stopover
• 停俸 to suspend salary payments
• 停住 to stop; to halt; to cease
• 停表 stopwatch; to stop the clock
• 消停 to calm down; to stop; to pause; calmly; peaceful; restful
• 停顿(停頓) to pause
• 伤停补时(傷停補時) injury time
• 停放 to park (a car etc); to moor (a boat etc); to leave something (in a place)
• 停支 to block payment
• 停云(停雲) Stopping the Clouds ; lingering clouds
• 停战日(停戰日) Armistice Day
• 地方停车(地方停車) parking place

Also contained in

易蒙停 、 悬停 、 伫思停机

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷十四 本紀第十四: 順宗 憲宗上 Volume 14 Annals 14: Shunzong, Xianzong 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 20
• 卷二十 本紀第二十 神宗一 Volume 20 Annals 20: Shenzong 1 History of Ming 明史 — count: 16
• 卷二十一 本紀第二十一 神宗二 光宗 Volume 21 Annals 21: Shenzong 2 History of Ming 明史 — count: 16
• 卷十七下 本紀第十七下: 文宗下 Volume 17 Annals 17: Wenzong 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 14
• 卷四十八 志第二十八: 食貨上 Volume 48 Treatises 28: Finance and Economics 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 13
• 卷十二 本紀第十二: 德宗上 Volume 12 Annals 12: Dezong 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 13
• 卷二十下 本紀第二十下: 哀帝 Volume 20 Annals 20: Emperor Ai Old Book of Tang 舊唐書 — count: 11
• 卷八十 志第五十六 食貨四 Volume 80 Treatises 56: Finance and Economics 4 History of Ming 明史 — count: 11
• 卷四十九 志第二十九: 食貨下 Volume 49 Treatises 29: Finance and Economics 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 10
• 卷66 李崇 崔亮 Volume 66: Li Chong, Cui Liang Book of Wei 魏書 — count: 10

Collocations

• 遂停 (遂停) 遂停柩移时 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十一 獨行列傳 Volume 81: Biographies of Loners — count: 6
• 停丧 (停喪) 其死停丧十餘日 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十五 東夷列傳 Volume 85: Treatise on the Dongyi — count: 5
• 宜停 (宜停) 並宜停之 — Book of Jin 晉書, 卷八 帝紀第八　孝宗穆帝 哀帝 廢帝海西公 Volume 8 Annals 8: Emperor Mu; Emperor Ai; Duke of Haixi — count: 4
• 稽停 (稽停) 南陽太守稽停義兵 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十六 吳書一 孫破虜討逆傳 Volume 46: Book of Wu 1 - Biographies of Sun Who Destroys Barbarians, and Sun Who Attacks Rebels — count: 4
• 停军 (停軍) 詡即停軍不進 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十八 虞傅蓋臧列傳 Volume 58: Biographies of Yu, Fu, Gai, Zang — count: 4
• 停省 (停省) 可皆停省 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十六 伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳 Volume 26: Biographies of Fu, Hou, Song, Cai, Feng, Zhao, Mou, Wei — count: 3
• 权停 (權停) 權停一年之運 — Book of Jin 晉書, 卷九 帝紀第九 太宗簡文帝 孝武帝 Volume 9 Annals 9: Emperor Jianwen; Emperor Xiaowu — count: 3
• 停废 (停廢) 皆免黜停废 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima — count: 2
• 水停 (水停) 水停不流 — Book of Later Han 後漢書, 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei — count: 2
• 停一 (停一) 停一十七日 — Book of Later Han 後漢書, 卷一下 光武帝紀 Volume 1b: Annals of Emperor Guangwu — count: 2