Chinese Notes
Chinese Notes

兰 (蘭) lán

  1. lán proper noun Lan
    Domain: Names 名字 , Concept: Name 名字
    Notes: (Guoyu '蘭' n 2)
  2. lán noun orchid
    Domain: Botany 植物学 , Concept: Flower 花
    Notes: Short for 兰花 (Guoyu '蘭' n 1; Kroll '蘭' 2; Unihan '蘭')
  3. lán noun thoroughwort
    Domain: Botany 植物学
    Notes: (Guoyu '蘭' n 1; Kroll '蘭' 1)
  4. lán noun a magnolia
    Domain: Botany 植物学
    Notes: As in 木兰 (Kroll '蘭' 3)
  5. lán noun a hermitage
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: An abbreviation for 阿蘭若; see 阿蘭若 (FGDB '阿蘭若; Kroll '蘭' 4)
  6. lán adjective tired / fatigued
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '蘭' 5)
  7. lán noun weapon rack
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 阑 (Kroll '蘭' 6)

Contained in

波兰福克兰群岛爱尔兰斯里兰卡斯威士兰新西兰新西兰元南非兰特福克兰镑斯里兰卡卢比里兰吉尼伊斯兰伊斯兰堡兰州兰花乌克兰英格兰荷兰亚特兰大萨马兰奇芬兰兰燕云伊斯兰教盂兰盆经竺法兰盂兰盆会米兰弗兰西斯弗兰西斯・培根法兰克法兰克王国法兰西法兰西共和国大不列颠及北爱尔兰联合王国北爱尔兰苏格兰兰陵笑笑生兰纳泰普拉兰姆寺兰坎亨锡兰宜兰都兰兰叶描共法兰阿兰若兰若兰札文弥兰王问经亚兰字母米兰遗址

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷三十二 Scroll 32 36
Book of Northern Qi 《北齊書》 卷二三 列傳第十五  魏蘭根 崔悛 Volume 23 Biographies 15: Wei Langen; Cui Quan 33
History of Yuan 《元史》 卷一百六十二 列傳第四十九: 李忽蘭吉 李庭 史弼 高興 劉國傑 Volume 162 Biographies 49: Li Hulanji, Li Ting, Shi Bi, Gao Xing, Liu Guojie 27
History of Jin 《金史》 卷一百〇九 列傳第四十七: 完顏素蘭 陳規 許古 Volume 109 Biographies 47: Wan Yansulan, Chen Gui, Xu Gu 26
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷五十六 列傳第四十四: 魏收 魏長賢 魏季景 魏蘭根 Volume 56 Biographies 44: Wei Shou, Wei Zhangxian, Wei Jijing, Wei Langen 26
The Scholars 《儒林外史》 第十八回 Chapter 18 25
The Scholars 《儒林外史》 第十七回 Chapter 17 23
Wenxuan 《文選》 卷二十二 Scroll 22 21
New Book of Tang 《新唐書》 卷四十三下   志第三十三下 地理七下 Volume 43b Treatises 38: Gepgraphy 7b 19
History of Ming 《明史》 卷一百八十五 列傳第七十三 李敏 賈俊 黃紱 張悅 佀鍾 曾鑑 梁璟 徐恪 李介 黃珂 王鴻儒 叢蘭 吳世忠 Volume 185 Biographies 73: Li Min, Jia Jun, Huang Fu, Zhang Yue, Si Zhong, Ceng Jian, Liang Jing, Xu Ke, Li Jie, Huang Ke, Wang Hongru, Cong Lan, Wu Shizhong 18

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
子兰 子蘭 齊人有子蘭子者 Garden of Stories 《說苑》 卷四 立節 Chapter 4: Personal Integrity 12
兰陵 蘭陵 嘗仕楚爲蘭陵令 Xunzi 《荀子》 唐楊倞注 Notes by Yang Jing of Tang 11
周兰 周蘭 周蘭往擊之 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 8
椒兰 椒蘭 其好我芬若椒蘭 Xunzi 《荀子》 議兵篇第十五 Chapter 15: A Debate on use of the Miltary 5
芄兰 芄蘭 芄蘭 The Book of Songs 《詩經》 國風‧衞‧芄蘭 Lessons from the states - Odes of Wei - Wan Lan 5
兰生 蘭生 蘭生幽谷 Huainanzi 《淮南子》 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion 4
兰芷 蘭芷 回聞鮑魚蘭芷不同篋而藏 Garden of Stories 《說苑》 卷十五 指武 Chapter 15: Depending on Military Strength 4
衡兰 衡蘭 其東則有蕙圃衡蘭 Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 4
兰卒 蘭卒 鄭伯蘭卒 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 3
兰槐 蘭槐 蘭槐之根是爲芷 Xunzi 《荀子》 勸學篇第一 Chapter 1: An Exhortation to Study 3