Chinese Notes
Chinese Notes

yǎn

  1. yǎn noun eye
    Domain: Health 健康 , Subdomain: Vision 视力
    Notes: (ABC 'yǎn' 眼 n 1; Kroll '眼' 1; NCCED '眼' 1)
  2. yǎn measure word measure word for wells
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (ABC 'yǎn' 眼 m; GHC '眼' 4; Kroll '眼' 4; NCCED '眼' 4)
  3. yǎn noun eyeball
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 眼珠 (GHC '眼' 1; Kroll '眼' 1)
  4. yǎn noun sight
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '眼' 1a)
  5. yǎn noun the present moment
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '眼' 1b)
  6. yǎn noun an opening / a small hole
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'yǎn' 眼 n 2; GHC '眼' 3; Kroll '眼' 2; NCCED '眼' 4)
  7. yǎn noun a trap
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'yǎn' 眼 n 4; NCCED '眼' 3)
  8. yǎn noun insight
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (NCCED '眼' 5)
  9. yǎn noun a salitent point
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'yǎn' 眼 n 3; NCCED '眼' 6)
  10. yǎn noun a beat with no accent
    Domain: Music 音乐
    Notes: (NCCED '眼' 7)
  11. yǎn verb to look / to glance
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'yǎn' 眼 v)
  12. yǎn verb to see proof
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 见证 (GHC '眼' 5)

Contained in

节骨眼眼界眼下肉眼眼镜眼泪眼睛眼前心眼亲眼眼光眼看着眼心眼儿眼力眼色眼神耀眼龙眼千手千眼观世音菩萨大圆满无碍大悲心陀罗尼经眼球字眼天眼千手千眼观世音菩萨千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经天眼通眼珠栱眼榫眼转眼眼睑眼窝眼点长眼法眼法眼宗慧眼佛眼金刚经法眼悬判疏钞金刚新眼疏经偈合释法眼文益碧眼胡眨眼善眼头昏眼花大毘卢遮那佛眼修行仪轨金刚顶瑜伽千手千眼观自在菩萨修行仪轨经千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神呪经千手千眼观世音菩萨姥陀罗尼身经千手千眼观世音菩萨治病合药经千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼呪本

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Wei 《魏書》 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo 38
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷三十七 列傳第二十五: 韓茂 皮豹子 封敕文 呂羅漢 孔伯恭 田益宗 孟表 奚康生 楊大眼 崔延伯 李叔仁 Volume 37 Biographies 25: Han Mao, Pi Baozi, Feng Chiwen, Lu Luohan, Kong Bogong, Tian Yizong, Meng Biao, Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo, Li Shuren 34
Book of Wei 《魏書》 卷70 劉藻 傅永 傅竪眼 李神 Volume 70: Liu Zao, Fu Yong, Fu Shuyan, Li Shen 30
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷四十五 列傳第三十三: 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悅之 淳于誕 沈文秀 張讜 李苗 劉藻 傅永 傅竪眼 張烈 李叔彪 路恃慶 房亮 曹世表 潘永基 朱元旭 Volume 45 Biographies 33: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Shen Wenxiu, Zhang Dang, Li Miao, Liu Zao, Fu Yong, Fu Shuyan, Zhang Lie, Li Shubiao, Lu Shiqing, Fang Liang, Cao Shibiao, Pan Yongji, Zhu Yuanxu 22
Book of Wei 《魏書》 卷101 氐 吐榖渾 宕昌 高昌 鄧至 蠻 獠 Volume 101: Di Peoples, Tuyuhun, Dangchang, Gaochang, Dengzhi, Man, Liao 12
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷五十五 列傳第四十五 王茂 曹景宗 席闡文 夏侯詳 士瞻 蔡道恭 楊公則 鄧元起 張惠紹 馮道根 康絢 昌義之 Volume 55 Biographies 45: Wang Mao, Cao Jingzong, Xi Chanwen, Xiao Houxiang, Shi Zhan, Cai Daogong, Yan Gongze, Deng Yuanqi, Zhang Huishao, Feng Daogen, Kang Xuan, Chang Yizhi 9
The Scholars 《儒林外史》 第二十四回 Chapter 24 7
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十五 列傳第八十三: 蠻 獠 林邑 赤土 真臘 婆利 Volume 95 Biographies 83: Man, Rao, Linyi, Chi Tu, Khmer, Brunei 7
History of Ming 《明史》 卷九十二 志第六十八 兵四 Volume 92 Treatises 68: Military 4 6
Book of Liang 《梁書》 卷四十八 列傳第四十二 儒林 Volume 48: Confucian Scholars 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
大眼 大眼 大眼者為大目 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十一 皇甫嵩朱儁列傳 Volume 71: Biographies of Huangfu Song, Zhu Jun 66
竖眼 豎眼 魏將傅豎眼寇南安 Book of Liang 《梁書》 卷十七 列傳第十一 王珍國 馬仙琕 張齊 Volume 17: Wang Zhenguo; Ma Xianpin; Zhang Qi 42
竪眼 竪眼 益州刺史傅竪眼出巴北 Book of Wei 《魏書》 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) 6
人眼 人眼 四面土霧入人眼鼻 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷十九 志第十一 五行 Volume 19 Treatises 11: Five Elements 5
眼鼻 眼鼻 四面土霧入人眼鼻 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷十九 志第十一 五行 Volume 19 Treatises 11: Five Elements 5
眼遣 眼遣 梁州刺史傅竪眼遣息敬紹率眾拒擊 Book of Wei 《魏書》 卷9 肅宗紀 Volume 9 Annals: Suzong (Emperor Xiaoming) 4
眼讨 眼討 詔平南將軍楊大眼討之 Book of Wei 《魏書》 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) 4
眼大 眼大 其眼大者自稱李大目 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷八 魏書八 二公孫陶四張傳 Volume 8: Book of Wei 8 - Biographies of the two Gongsuns, Tao, and the four Zhangs 4
眼传 眼傳 傅豎眼傳 Book of Wei 《魏書》 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) 3
眼患 眼患 眼患風 Book of Song 《宋書》 卷八十 列傳第四十 孝武十四王 Volume 80 Biographies 40: Xiaowu Shisi Wang 3