Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

装 (裝) zhuāng

  1. zhuāng verb to install / to fix / to wrap
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 装 is synomymous with 裹 in this sense. Etymology: 装,裹也。(Shuo Wen)
  2. zhuāng noun clothing / costume
    Domain: Clothing 服装
    Notes: 装 is synonymous with 服装 in this sense.
  3. zhuāng verb to play a role / to pretend
    Domain: Drama 戏剧
    Notes: 装 is synonymous with 装作 or 假装 in this sense.
  4. zhuāng noun materials / articles / goods
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 装 is synonymous with 物品 in this sense.
  5. zhuāng verb to adorn / to decorate
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 装 is synonymous with 装饰 or 打扮 in this sense.
  6. zhuāng verb to load / to pack / to put into
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 装 is synonymous with 装入 or 放进 in this sense.

Contained in

男扮女装装甲车服装安装武装部队包装一键安装装修装饰整装待发盛装盛装舞步装饰品武装装备装置假装军装乔装时装装配装卸装模作样装腔作势着装伪装女装线装线装书局便装装扮装束平装装理装作装入唐装西装平装本装帧装订

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《刺客列傳》 Biographies of Assassins 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《酈生陸賈列傳》 Biographies of Li Yiji and Lu Gu 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《袁盎鼂錯列傳》 Biographies of Yuan Ang and Chao Cuo 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《魏公子列傳》 Biographiy of the prince of Wei 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《樗里子甘茂列傳》 Biographies of Shu Lizi and Gan Mao 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《吳王濞列傳》 Biographies of Pi, the Prince of Wu 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《南越列傳》 Treatise on the Nanyue 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《淮南衡山列傳》 Biographies of Huainan and Hengshan 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
装治 裝治 其後裝治行 Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 2
中装 中裝 賜陸生橐中裝直千金 Records of the Grand Historian 《史記》 《酈生陸賈列傳》 Biographies of Li Yiji and Lu Gu 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
其後 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period in Records of the Grand Historian 《史記》 1
其後 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies in Records of the Grand Historian 《史記》 1
寶珠 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《樗里子甘茂列傳》 Biographies of Shu Lizi and Gan Mao in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《衣部》 Yī Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷十五‧金部》 Scroll 15, Jīn Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1