Chinese Notes
Chinese Notes

鹰 (鷹) yīng

yīng noun eagle / falcon / hawk
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Zoology 动物学 , Concept: Bird 鸟
Notes: Scientific name: Accipiter (Unihan '鷹'; Wikipedia '鷹')

Contained in

小鹰老鹰鹰飞倒仰鱼鹰猎鹰割肉喂鹰苍鹰秃鹰雄鹰飞鹰鹰架鹰犬鹰科鹰雕属

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷八十九 志第三十九:  百官五 Volume 89 Treatises 42: Official Posts 5 31
History of Yuan 《元史》 卷一百〇一 志第四十九: 兵四 Volume 101 Treatises 54: Military 4 28
History of Liao 《遼史》 卷六十八 表第六: 遊幸表 Volume 68 Tables 6: Imperial Visits 21
History of Yuan 《元史》 卷三十四 本紀第三十四: 文宗三 Volume 34 Annals 34: Wenzong 3 11
Book of Sui 《隋書》 卷28 志第23 百官下 Volume 28 Treatises 23: Government Offices 3 11
History of Jin 《金史》 卷一  本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records 10
Book of Wei 《魏書》 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism 9
History of Yuan 《元史》 卷八十八 志第三十八:  百官四 Volume 88 Treatises 41: Official Posts 4 9
History of Jin 《金史》 卷一百二十一 列傳第五十九: 忠義一 胡沙補 特虎 僕忽得 粘割韓奴 曹珪 溫蒂罕蒲睹 訛里也 納蘭綽赤 魏全 鄯陽 夾穀守中 石抹元毅 伯德梅和尚 烏古孫兀屯 高守約 和速嘉安禮 王維翰 移剌古與涅 宋扆 烏古論榮祖 烏古論仲溫 九住 李演 劉德基 王毅 王晦 齊鷹揚 朮甲法心 高錫 Volume 121 Biographies 59: Zhong Yiyi, Hu Shabu, Te Hu, Pu Hude, Zhange Hannu, Cao Gui, Wendihanpudu, E Liye, Nalan Chaochi, Wei Quan, Shan Yang, Jiagu Shouzhong, Shimo Yuanyi, Bodemeiheshang, Wugusunwutun, Gao Shouyue, Hesujiaanli, Wang Weihan, Yilaguyunie, Song Yi, Wugulunrongzu, Wugulunzhongwen, Jiu Zhu, Li Yan, Liu Deji, Wang Yi, Wang Hui, Qi Yingyang, Paijia Faxin, Gao Xi 8
History of Yuan 《元史》 卷二十二 本紀第二十二: 武宗一 Volume 22 Annals 22: Wuzong 1 8

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
鹰扬 鷹揚 時維鷹揚 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧文王之什‧大明 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Da Ming 113
鹰鹯 鷹鸇 如鷹鸇之逐鳥雀也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 26
鹰隼 鷹隼 鷹隼蚤鷙 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 17
鹰鹞 鷹鷂 孫瑞為鷹鷂都尉 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十八 虞傅蓋臧列傳 Volume 58: Biographies of Yu, Fu, Gai, Zang 10
鹰击 鷹擊 鷹擊司馬破奴再從驃騎將軍斬遬濮王 Records of the Grand Historian 《史記》 《衛將軍驃騎列傳》 Biography of Cavalry General Wei 9
加鹰 加鷹 加鷹揚將軍 Book of Jin 《晉書》 卷三十三 列傳第三 王祥 鄭沖 何曾 石苞 Volume 33 Biographies 3: Wang Xiang; Zheng Chong; He Zeng; Shi Bao 8
鹰师 鷹師 於是罷鷹師曹 Book of Wei 《魏書》 卷13 皇后列傳 Volume 13: Bigraphies of Empresses 7
鹰化 鷹化 鷹化為鳩 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 6
畜鹰 畜鷹 詔禁畜鷹鷂 Book of Wei 《魏書》 卷7上 高祖紀上 Volume 7a Annals: Gaozu 1 (Emperor Xiaowen) 5
养鹰 養鷹 譬如養鷹 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十五 劉焉袁術吕布列傳 Volume 75: Biographies of Liu Yan, Yuan Shu, Lü Bu 4