Chinese Notes
Chinese Notes

狱 (獄) yù Yù

  1. noun prison
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 牢狱 (GCED '獄')
  2. proper noun Hell / the Underworld
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion 宗教
    Notes: Sanskrit equivalent: naraka, Pāli: niraya; synonym discussion: this sense of 狱 is the same as 地狱 (GCED '獄')
  3. noun litigtation / a trial at law
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (GCED '獄')
  4. noun strife
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (GCED '獄')

Contained in

监狱地狱道地狱刑狱牢狱地狱界无间地狱阿鼻地狱十八地狱叫唤地狱孤独地狱近边地狱无间狱大地狱狱卒佛说罪业应报教化地狱经罪业应报教化地狱经三种悉地破地狱转业障出三界秘密陀罗尼法佛顶尊胜心破地狱转业障出三界秘密三身佛果三种悉地真言仪轨佛顶尊胜心破地狱转业障出三界秘密陀罗尼大叫换地狱等活地狱沤波罗地狱阿婆婆地狱堆压地狱波头摩地狱黑绳地狱阿吒吒地狱摩诃波头摩地狱大烧炙地狱尼罗浮陀地狱烧炙地狱喉喉婆地狱頞浮陀地狱在地狱难八大地狱狱吏诏狱大狱疑狱入狱冤狱锒铛入狱破地狱身陷牢狱炼狱人间地狱文字狱

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
狱讼 獄訟 司寇正刑明辟以聽獄訟 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 49
听狱 聽獄 司寇正刑明辟以聽獄訟 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 20
决狱 決獄 決獄訟 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 10
狱治 獄治 聽獄治政 Mozi 《墨子》 卷二 尚賢中 Book 2 - Exaltation of the Virtuous II 7
折狱 折獄 非佞折獄 Book of Documents 《尚書》 周書 呂刑 Zhou Shu - Marquis of Lu on Punishments 7
治狱 治獄 貴治獄之吏 Garden of Stories 《說苑》 卷五 貴德 Chapter 5: Valuing Virtue 6
庶狱 庶獄 庶獄 Book of Documents 《尚書》 周書 立政 Zhou Shu - Establishment of Government 5
议狱 議獄 各麗其法以議獄訟 Rites of Zhou 《周禮》 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice 5
狱成 獄成 獄成而孚 Book of Documents 《尚書》 周書 呂刑 Zhou Shu - Marquis of Lu on Punishments 4
狱掾 獄掾 乃請蘄獄掾曹咎書抵櫟陽獄掾司馬欣 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 4