钵 (缽) bō
-
bō
noun
a bowl; an alms bowl
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially for begging or used by Buddhist monks (Guoyu '缽' n 1; Unihan '缽') -
bō
noun
a bowl
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 缽 (Guoyu '鉢'; Unihan '鉢') -
bō
noun
an alms bowl; an earthenware basin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '鉢') -
bō
noun
an earthenware basin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '缽')
Contained in
- 衣钵相传(衣缽相傳) to hand down one's legacy to a favorable disciple
- 继承衣钵(繼承衣缽) to take up somebody's mantle; to follow in somebody's steps
- 托钵修会(托缽修會) mendicant religious order in Catholicism / Franciscan order
- 钵盂(缽盂) an alms bowl; patra
- 钵头(缽頭) earthen bowl
- 盆钵(盆缽) generic term for pottery
- 研钵(研缽) mortar (bowl for grinding with pestle)
- 钵教(缽教) Bon [religion]
- 金钵(金缽) (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)
Also contained in
钵利婆剌拏 、 钵和罗 、 摩诃钵剌阇钵底 、 劾里钵 、 以针投钵
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi Book of Sui 隋書 — count: 48
- 卷九十九 列傳第八十七: 突厥 鐵勒 Volume 99 Biographies 87: Tujie, Tiele History of the Northern Dynasties 北史 — count: 48
- 卷二百二十一上列傳第一百四十六上西域上 Volume 221a Biographies 146a: Western Regions 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 14
- 卷一百九十八 列傳第一百四十八: 西戎 Volume 198 Biographies 148: Western Regions Old Book of Tang 舊唐書 — count: 13
- 卷二百一十五下 列傳第一百四十下 突厥下 Volume 215b Biographies 140b: Tujie 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 11
- 卷一百九十四下 列傳第一百四十四下: 突厥下 Volume 194 Biographies 144: Tujie 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 8
- 卷50 列傳第42 異域下（突厥・吐谷渾・高昌・鄯善・焉耆・龜茲・于闐・囐噠・粟特・安息・波斯） Volume 50 Biographies 42: Other Regions 2 (Turkic Khaganate; Tuyuhun; Gaochang; Shanshan; Karasahr; Kucha; Kingdom of Khotan; Hephthalite Empire; Sogdia; Parthian Empire; Sasanian Empire) Book of Zhou 周書 — count: 8
- 卷二百一十六下 列傳第一百四十一下 吐蕃下 Volume 216b Biographies 141b: Tubo 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 6
- 卷四百九十二 列傳第二百五十一 外國八 吐蕃唃廝囉 董氊 阿里骨 瞎征 趙思忠 Volume 492 Biographies 251: Foreign States 8 - Gusiluo of Tubo, Dongzhan, Aligu, Xiazheng, Zhao Sizhong History of Song 宋史 — count: 6
- 卷二百二十一下 列傳第一百四十六下 西域下 Volume 221b Biographies 146b: Western Regions 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 6
Collocations
- 沙钵 (沙缽) 突厥沙鉢略可汗遣使貢方物 — Book of Sui 隋書, 卷1 帝紀第1 高祖上 Volume 1 Annals 1: Gaozu 1 — count: 131
- 钵略 (缽略) 使開府紇奚永安告急於突厥他缽略可汗 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷四一 列傳第三三 暴顯 皮景和 鮮于世榮 綦連猛 元景安 獨孤永業 傅伏 高保寧 Volume 41 Biographies 33: Bao Xian; Pi Jinghe; Xianyu Shirong; Qilian Meng; Yuan Jing'an; Dugu Yongye; Fu Fu; Gao Baoning — count: 100
- 钵罗 (缽羅) 西番沙缽羅葉護率眾歸附 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三 本紀第三: 太宗下 Volume 3 Annals 3: Taizong 2 — count: 30
- 佗钵 (佗缽) 是爲佗缽可汗 — Book of Sui 隋書, 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi — count: 10
- 失钵 (失缽) 又以薛延陀乙失缽爲也咥小可汗 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百九十九下 列傳第一百四十九下: 北狄 Volume 199 Biographies 149: Northern Peoples — count: 7
- 钵可汗 (缽可汗) 突厥他缽可汗謂文宣為英雄天子 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷十二 補列傳第四 文宣四王 孝昭六王 武成十二王 後主五男 Volume 12 Biographies 4: Four Princes of Wenxuan; Six Princes of Xiaozhao; Twelve Princes of Wucheng; Five Princes of Houzhu — count: 6
- 钵室韦 (缽室韋) 缽室韋 — Book of Sui 隋書, 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi — count: 6
- 银钵 (銀缽) 以銀缽盛蜜漬之 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十三 列傳第三十四 良政 Volume 53 Biographies 34: Virtuous Officials — count: 5
- 钵掣 (缽掣) 缽掣逋 — New Book of Tang 新唐書, 卷二百一十六下 列傳第一百四十一下 吐蕃下 Volume 216b Biographies 141b: Tubo 2 — count: 4
- 钵卢 (缽盧) 東有鉢盧勒國 — Book of Wei 魏書, 卷102 西域 Volume 102: Western Regions — count: 4