租 zū
-
zū
verb
to rent
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '租'; Guoyu '租' v; Unihan '租') -
zū
noun
rental fees
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '租'; Guoyu '租' n 3; Unihan '租') -
zū
noun
land tax
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '租'; Guoyu '租' n 1) -
zū
noun
tax
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '租'; Guoyu '租' n 2; Unihan '租')
Contained in
- 租赁(租賃) to rent; to lease; to hire
- 栈租(棧租) warehouse rent; cost of storage
- 出租司机(出租司機) taxi driver
- 减租(減租) to reduce rent
- 蠲租 to remit rentals or taxes
- 租界 foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries)
- 出租 to rent
- 租借地 concession (territory)
- 转租(轉租) to sublet; to sublease
- 租钱(租錢) rent
- 房子租 house rent
- 租债(租債) rent and debt
- 出租车(出租車) taxi
- 包租 to rent; to charter; to rent land or a house for subletting; fixed rent for farmland
- 廉租房 low-rent housing
- 地租 land rent; land tax
- 租地人投标票权(租地人投標票權) occupation franchise
- 租房 to rent an apartment
- 房租 rent
- 竞租(競租) rent-seeking
- 租船 to charter a ship; to take a vessel on rent
- 租借 to rent; to lease
- 起租 to begin receiving rent
- 承租方 borrower; leaser; the hiring side of a contract
- 召租 to lease
- 承租 to rent; to lease
- 分租 (of a landlord) to rent out one or more parts of a property; (of a tenant) to sublet one or more parts of a property
- 合租 to rent jointly with other people
- 公租房 public housing
- 自驾汽车出租(自駕汽車出租) self-drive car rental
- 租用 to rent and use; lend-lease
- 租让(租讓) to lease out; to rent
- 交租 to pay the rent
- 招租 (of a house or room) to be for rent
- 出租汽车(出租汽車) taxi; cab
- 租价(租價) rent price
- 租税(租稅) land tax
- 租约(租約) lease
- 押租 rent deposit
- 租赁契约(租賃契約) rental contract
- 汽车租赁(汽車租賃) automobile rental
- 租金 rent
- 承租人 leaser; tenant
- 地租收入 rent income (especially from arable land)
- 租佃 to rent out one's land (to tenant farmers)
- 租地 to rent land; to lease farmland
- 寻租(尋租) rent seeking
- 自驾租赁(自駕租賃) self-drive hire (of a car etc)
- 租户(租戶) tenant
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a History of Song 宋史 — count: 57
- 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes History of Jin 金史 — count: 56
- 卷十六 本紀第十六: 世祖十三 Volume 16 Annals 16: Shizu 13 History of Yuan 元史 — count: 47
- 卷一百七十四 志第一百二十七 食貨上二 Volume 174 Treatises 127: Finance and Economics 1b History of Song 宋史 — count: 34
- 卷十五 本紀第十五: 世祖十二 Volume 15 Annals 15: Shizu 12 History of Yuan 元史 — count: 29
- 卷七十八 志第五十四 食貨二 Volume 78 Treatises 54: Finance and Economics 2 History of Ming 明史 — count: 28
- 卷24 志第19 食貨 Volume 24 Treatises 19: Finance and Economics Book of Sui 隋書 — count: 24
- 卷二十一 本紀第二十一: 成宗四 Volume 21 Annals 21: Chengzong 4 History of Yuan 元史 — count: 23
- 卷二 本紀第二 太祖二 Volume 2 Annals 2: Taizu 2 History of Ming 明史 — count: 22
- 卷四十六 本紀第四十六 度宗 Volume 46 Annals 46: Duzong History of Song 宋史 — count: 18
Collocations
- 田租 (田租) 田租百取五 — Guanzi 管子, 幼官第八 Chapter 8: Young Officials — count: 53
- 租赋 (租賦) 悉巴蜀租賦不足以更之 — Records of the Grand Historian 史記, 《平準書》 Equalization — count: 30
- 租入 (租入) 常別計其租入 — Book of Han 漢書, 卷十二 平帝紀 Volume 12: Annals of Emperor Ping — count: 10
- 今年租 (今年租) 賜三縣及楊氏皆無出今年租賦 — Book of Han 漢書, 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu — count: 9
- 收租 (收租) 令吏毋得收租賦 — Records of the Grand Historian 史記, 《五宗世家》 House of the Five Clans — count: 8
- 食租 (食租) 縣官當食租衣稅而已 — Records of the Grand Historian 史記, 《平準書》 Equalization — count: 5
- 逋租 (逋租) 諸逋租賦所振貸勿收 — Book of Han 漢書, 卷十 成帝紀 Volume 10: Annals of Emperor Cheng — count: 5
- 市租 (市租) 桓公賜之齊國市租一年而國不治 — Garden of Stories 說苑, 卷八 尊賢 Chapter 8: Respecting Talent — count: 5
- 半租 (半租) 除田半租 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝景本紀》 Annals of the Xiaojing Emperor — count: 4
- 税租 (稅租) 輕稅租 — Guanzi 管子, 立政第四 Chapter 4: Establishing Governance — count: 4