囊 náng
-
náng
noun
a bag; a purse
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For money and personal items (CC-CEDICT '囊'; Guoyu '囊' n 1; Kroll 2015 '囊' 1, p. 319; Unihan '囊'; XHZD '囊', p. 526) -
náng
noun
items contained in a bag
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '囊' n 2) -
náng
proper noun
Nang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '囊' n 3) -
náng
verb
to put in a bag
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '囊' v; Kroll 2015 '囊' 1a, p. 319; Unihan '囊')
Contained in
- 鼓鼓囊囊 full and bulging (of a pocket, pouch etc)
- 解囊 to loosen one's purse; to be generous
- 颊囊(頰囊) cheek pouch
- 丝囊(絲囊) spinneret
- 私囊 one's own pocket
- 砂囊 gizzard
- 酒囊饭袋(酒囊飯袋) wine sack, food bag; useless person, only fit for guzzling and boozing
- 拇趾滑液囊炎 bunion
- 腘窝囊肿(膕窩囊腫) Baker's cyst or popliteal cyst
- 毛小囊 follicle
- 窝囊气(窩囊氣) pent-up frustration; petty annoyances
- 胚囊 embryo sac
- 皮肤肌肉囊(皮膚肌肉囊) dermo-muscular sac
- 沙囊 sandbag
- 包囊 bundle; bag
- 智囊机构(智囊機構) think tank; brain trust
- 刺丝囊(刺絲囊) nematocyst; capsule of nettle cells of medusa or anemone
- 精囊 spermatophore
- 微囊 microcapsule; caplet
- 窝囊(窩囊) to feel vexed
- 毛囊 hair follicle
- 香囊 fragrance bag
- 胚囊泡 blastodermic vesicle
- 阴囊(陰囊) scrotum
- 钱囊(錢囊) a purse
- 关节囊(關節囊) articular capsule (of joint such as knee in anatomy)
- 布囊其口(佈囊其口) to cover somebody's mouth with cloth; to gag; to silence
- 青囊 medical practice
- 中饱私囊(中飽私囊) to stuff one's pockets; to take bribes
- 悭囊(慳囊) hide money in a purse
- 时空胶囊(時空膠囊) time capsule
- 布囊 cloth bag
- 胆囊(膽囊) gall bladder
- 安全气囊(安全氣囊) safety airbag (auto.)
- 智囊团(智囊團) a think tank; brain trust
- 锦囊妙计(錦囊妙計) brocade sack of miracle plans; bag of tricks; fiendishly cunning masterplan
- 囊中取物 as easy as reaching for it from a bag; in the bag; (as good as) in one's possession
- 土囊 a large hole ; a sack of dirt
- 囊袋 pouch
- 行囊 traveling bag; luggage
- 笥匮囊空(笥匱囊空) extremely destitute
- 囊肿(囊腫) cyst
- 囊泡 vesicle
- 锦囊佳制(錦囊佳製) fine poetry
- 盲囊 cecum ; appendix
- 锦囊(錦囊) brocade pouch
- 慷慨解囊 generously loosen the purse strings; to generously help
- 囊中羞涩(囊中羞澀) to be embarrassingly short of money
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百三十一 列傳第十八: 速哥 囊加歹 忙兀台 奧魯赤 完者都 伯帖木兒 懷都 亦黑迷失 拜降 Volume 131 Biographies 18: Suge, Nangjiadai, Mangwutai, Aoluchi, Wanzhedou, Botiemuer, Huaidou, Yiheimishi, Baijiang History of Yuan 元史 — count: 22
- 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 21
- 卷三十三 本紀第三十三: 文宗二 Volume 33 Annals 33: Wenzong 2 History of Yuan 元史 — count: 19
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 18
- 卷二十四 志第十四 車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 14
- 卷十七 本紀第十七 世宗一 Volume 17 Annals 17: Shizong 1 History of Ming 明史 — count: 12
- 卷一百二十七 列傳第十四: 伯顏 Volume 127 Biographies 14: Bayan History of Yuan 元史 — count: 12
- 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 Book of Sui 隋書 — count: 11
- 卷三百二十七 列傳第二百十五 外國八 韃靼 Volume 327 Biographies 215: Foreign States 8 History of Ming 明史 — count: 10
- 卷二百十一 列傳第九十九 馬永 梁震 王效 周尚文 馬芳 何卿 沈希儀 石邦憲 Volume 211 Biographies 99: Ma Yong, Liang Zhen, Wang Xiao, Zhou Shangwen, Ma Fang, He Qing, Shen Xiyi, Shi Bangxian History of Ming 明史 — count: 9
Collocations
- 子囊 (子囊) 子囊曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 26
- 括囊 (括囊) 括囊 — Book of Changes 易經, 坤 Kun — count: 17
- 囊瓦 (囊瓦) 楚囊瓦為令尹 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 14
- 囊知 (囊知) 次曰囊知牙斯 — Book of Han 漢書, 卷九十四下 匈奴傳 Volume 94b: Traditions of the Xiongnu 2 — count: 7
- 囊中 (囊中) 譬若錐之處囊中 — Records of the Grand Historian 史記, 《平原君虞卿列傳》 Biographies of Lord Pingyuan and Yu Qing — count: 7
- 囊曰 (囊曰) 子囊曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 7
- 皁囊 (皁囊) 飾帷帳於皁囊 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十八 楊李翟應霍爰徐列傳 Volume 48: Biographies of Yang, Li, Di, Ying, Huo, Yuan, Xu — count: 6
- 楚囊 (楚囊) 楚囊瓦為令尹 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 5
- 囊盛 (囊盛) 囊盛其血 — Records of the Grand Historian 史記, 《龜策列傳》 Biographies of Diviners — count: 5
- 囊橐 (囊橐) 囊橐之食無報 — Guanzi 管子, 侈靡第三十五 Chapter 35: Extravagance — count: 4