Chinese Notes
Chinese Notes

远近 (遠近) yuǎnjìn

yuǎnjìn noun far and near / distance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '遠近')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷19 志第14 天文上 Volume 19 Treatises 14: Astronomy 1 7
History of Ming 《明史》 卷三十一 志第七 曆一 Volume 31 Treatises 7: Calendar 1 7
Book of Jin 《晉書》 卷三十五 列傳第五 陳騫 裴秀 Volume 35 Biographies 5: Chen Qian; Pei Xiu 6
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷五十九 吳書十四  吳主五子傳 Volume 59: Book of Wu 14 - Biographies of the five sons of the Lord of Wu 5
Book of Wei 《魏書》 卷21上 獻文六王上 Volume 21a: Emperor Xianwen's Six Princes 1 5
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七十六 列傳第六十六 隱逸下 Volume 76 Biographies 66: Recluses 2 5
Book of Liang 《梁書》 卷三 本紀第三 武帝下 Volume 3: Emperor Wu 3 5
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷十九  列傳第七: 文成五王 獻文六王 孝文六王 Volume 19 Biographies 7: Wen Cheng's Five Sons, Xianwen's Six Sons, Xiaowen's Six Sons 5
Book of Liang 《梁書》 卷二 本紀第二 武帝中 Volume 2: Emperor Wu 2 5
History of Ming 《明史》 卷三十七 志第十三 曆七 Volume 37 Treatises 13: Calendar 7 5


Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
远近毕 遠近畢 遠近畢理 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 3
无有远近 無有遠近 無有遠近幽深 Book of Han 《漢書》 卷三十 兿文志 Volume 30: Treatise on Literature 3
示远近 示遠近 寧伏歐刀以示遠近 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十八 虞傅蓋臧列傳 Volume 58: Biographies of Yu, Fu, Gai, Zang 3
远近幽深 遠近幽深 無有遠近幽深 Book of Han 《漢書》 卷三十 兿文志 Volume 30: Treatise on Literature 3
时远近 時遠近 时远近无不私遗笺记 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十三 魏書二十三 和常楊杜趙裴傳 Volume 23: Book of Wei 23 - Biographies of He, Chang, Yang, Du, Zhao, and Pei 2
里远近 裡遠近 道裡遠近 Book of Han 《漢書》 卷九十六上 西域傳 Volume 96a: Traditions of the Western Regions 1 2
海内远近 海內遠近 海內遠近 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十四下 袁紹劉表列傳 Volume 74b: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 2 2
震远近 震遠近 融由是名震远近 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima 2
远近土地 遠近土地 以遠近土地所宜為度 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 2
远近称 遠近稱 远近稱之 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十六 循吏列傳 Volume 76: Biographies of Upright Officials 2