Chinese Notes
Chinese Notes

wǎn

  1. wǎn noun evening / night
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: In the sense of 夜间 (Guoyu '晚' n 2; Unihan '晚')
  2. wǎn adverb late
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: (Guoyu '晚' adv; Unihan '晚')
  3. wǎn noun dusk / twilight
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '晚' n 1)
  4. wǎn noun afterwards
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 后来 (Guoyu '晚' adj 2)
  5. wǎn noun a name for an older person to refer to themselves
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '晚' adj 1)

Contained in

晚上晚间晚餐晚饭晚会傍晚夜晚晚报早晚晚年晚课一天到晚晚期晚霞晚唐春晚春节联欢晚会晚辈晚清晚近今晚法制晚报昨晚晚宴晚景今晚谁当家最后晚餐晚安晚生晚世晚娘

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷十六 Scroll 16 12
The Scholars 《儒林外史》 第二十一回 Chapter 21 10
The Scholars 《儒林外史》 第十八回 Chapter 18 7
Wenxuan 《文選》 卷三十 Scroll 30 7
Book of Han 《漢書》 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy 7
Wenxuan 《文選》 卷三十一 Scroll 31 6
Book of Song 《宋書》 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun 6
The Scholars 《儒林外史》 第十六回 Chapter 16 6
Wenxuan 《文選》 卷二十一 Scroll 21 6
History of Song 《宋史》 卷四百三十一 列傳第一百九十 儒林一 聶崇義 邢昺 孫奭 王昭素 孔維 孔宜 崔頌子:曥 尹拙 田敏 辛文悅 李覺 崔頤正弟:偓佺 李之才 Volume 431 Biographies 190: Confucian Scholars 1 - Nie Chongyi, Xing Bing, Sun Shi, Wang Zhaosu, Kong Wei, Kong Yi, Cui Song and son: Lu, Yin Zhuo, Tian Min, Xin Wenyue, Li Jue, Cui Yizheng and younger brother: Woquan, Li Zhicai 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
未晚 未晚 用之未晚 Huainanzi 《淮南子》 卷十二 道應訓 Chapter 12: Responses of the Way 26
晚节 晚節 及晚節色衰愛弛 Records of the Grand Historian 《史記》 《外戚世家》 Houses of the External Relatives 18
晚成 晚成 大器晚成 Han Feizi 《韓非子》 喻老第二十一 Chapter 21: Illustrations of Laozi's's Teachings 5
死晚 死晚 吾死晚矣 Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 4
晚水 晚水 歲早旱晚水 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 4
晚置 晚置 君老而晚置太子 Han Feizi 《韓非子》 難三第三十八 Chapter 38: Difficulties III 4
恨晚 恨晚 臨川恨晚 Book of Jin 《晉書》 卷五十一 列傳第二十一 皇甫謐 摯虞 束皙 王接 Volume 51 Biographies 21: Huangfu Mi; Zhi Yu; Shu Xi; Wang Jie 3
大器晚 大器晚 大器晚成 Han Feizi 《韓非子》 喻老第二十一 Chapter 21: Illustrations of Laozi's's Teachings 3
晚救 晚救 君不如晚救之以敝晉 Han Feizi 《韓非子》 說林上第二十二 Chapter 22: Collections of Persuasions I 3
蚤晚 蚤晚 其伏見蚤晚 Book of Han 《漢書》 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy 3