{{results.msg}}
| Chinese Text | Pinyin | English | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| {{word.text}} | {{word.text}} | {{word.pinyin}} | {{word.english}} | {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses |
覆盖 、 比尔盖茨 、 盖子 、 掩盖 、 膝盖 、 秃宝盖 、 宝盖 、 遮盖 、 铺盖 、 宝盖头 、 盖印 、 华盖 、 盖罐 、 伞盖 、 五盖 、 除盖障 、 幡盖 、 除盖障菩萨所问经 、 白伞盖大佛顶王最胜无比大威德金刚无碍大道场陀罗尼念诵法要 、 佛顶大白伞盖陀罗尼经 、 佛说大白伞盖总持陀罗尼经 、 大白伞盖总持陀罗尼经 、 福盖正行所集经 、 惟盖竺
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean | 29 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII | 24 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV | 19 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI | 19 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《滕文公章句上》 Commentary on Teng Wen Gong I | 18 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《衛靈公第十五》 Commentary on Wei Ling Gong XV | 17 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《雍也第六》 Commentary on Yong Ye VI | 16 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II | 16 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《子罕第九》 Commentary on Zi Han IX | 15 |
| The Book of Rites 《禮記》 | 《檀弓上》 Tan Gong I | 15 |
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 子盖 | 子蓋 | 子蓋言子之志於公乎 | The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I | 3 |
Sampled for common words
| Example | Source | Occurrences |
|---|---|---|
| 蓋有之矣 | 4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 | 1 |
| 蓋有不知而作之者 | 7. 《述而》 Shu Er in The Analects of Confucius 《論語》 | 1 |
| 蓋闕如也 | 13. 《子路》 Zi Lu in The Analects of Confucius 《論語》 | 1 |
| 蓋均無貧 | 16. 《季氏》 Ji Shi in The Analects of Confucius 《論語》 | 2 |
| 席蓋 | 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 | 1 |
| 蓋殯也 | 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 | 15 |
| 蓋君逾月而後舉爵 | 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 | 3 |
| 命百官謹蓋藏 | 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 | 2 |
| 蓋貴命也 | 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 | 2 |
| 技蓋至此乎 | 《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 蓋將甚敬而不急 | 《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 以善處喪蓋魯國 | 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 功蓋天下而似不自己 | 《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 於于以蓋眾 | 《天地》 Heaven and Earth in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 擁大蓋 | Sections from Records of the Historian in Selections of Literary Chinese Prose | 1 |
| 蓋 | 《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 | 2 |
| 白蓋 | 《釋器》 Explanation of Utensils in Er Ya 《爾雅》 | 1 |
| 西伯蓋受命之君 | 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 | 5 |
| 功蓋五帝 | 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 | 2 |
| 力拔山兮氣蓋世 | 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 | 2 |
| 蓋之如天 | 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 蓋聞天道禍自怨起而福繇德興 | 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 | 5 |
| 蓋取諸夬 | 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 5 |
| 車蓋玉瑵 | 《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 以茅葦蓋屋 | 《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 4 |