Chinese Notes
Chinese Notes

侍卫 (侍衛) shìwèi

shìwèi noun Imperial bodyguard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '侍衛')

Contained in

侍卫官

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷九十九 志第四十七:  兵二 Volume 99 Treatises 52: Military 2 34
History of Liao 《遼史》 卷四十八 志第十七下: 百官志四 Volume 48 Treatises 18: Official Posts 4 19
History of Yuan 《元史》 卷八十六 志第三十六:  百官二 Volume 86 Treatises 39: Official Posts 2 16
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷一百〇三 漢書5: 隱帝本紀下 Volume 103 Book of Later Jin 5: Emperor Yin Annals 3 15
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷一百十四 周書5: 世宗本紀一 Volume 114 Book of Later Zhou 16: Shizong Annals 1 11
History of Song 《宋史》 卷一百八十七 志第一百四十 兵一 Volume 187 Treatises 140: Military 1 11
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷八十四 晉書10: 少帝本紀四 Volume 84 Book of Later Jin 10: Emperor Shao 3 11
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷八十 晉書6: 高祖本紀六 Volume 80 Book of Later Jin 6: Gaozu Annals 6 11
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十上 本紀第二十上: 昭宗 Volume 20 Annals 20: Zhaozong 10
History of Jin 《金史》 卷三十七 志第十八: 禮十 冊皇后儀 奉冊皇太后儀 冊皇太子儀 正旦生日皇太子受賀儀 皇太子與百官相見儀 Volume 37 Treatises 18: Rites 10 - Ceremony for Conferring Title of Empress; Ceremony for Reverence to Empress Dowager; Ceremony for Conferring Title of Crown Prince; Ceremony for Birth of a Crown Prince; Ceremony for Crown Prince to Receive Officials 10

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
侍卫亲军 侍衛親軍 以謀告侍衛親軍袁象先 Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷八 梁書8: 末帝本紀上 Volume 8 Book of Later Liang 8: Later Emperors Annals 1 10
侍卫左右 侍衛左右 侍衛左右莫不憐而壯之 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷四四 列傳第三六  儒林 Volume 44 Biographies 36: Confucian Scholars 7
及侍卫 及侍衛 百官及侍衛莫不散潰 Book of Jin 《晉書》 卷八十九 列傳第五十九 忠義 Volume 89 Biographies 59: Loyalty and Righteousness 6
侍卫诸军 侍衛諸軍 領侍衛諸軍 New Book of Tang 《新唐書》 卷八十二    列傳第七 十一宗諸子 Volume 82 Biographies 7: Sons of the Eleven Zongs 4
文武侍卫 文武侍衛 四皇后及文武侍衛數百人 Book of Zhou 《周書》 卷7 帝紀第7 宣帝 Volume 7 Annals 7: Emperor Xuan 4
掌侍卫 掌侍衛 掌侍衛之禁 Book of Sui 《隋書》 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 4
兵侍卫 兵侍衛 禦史中丞劉仲威同典兵侍衛莊 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷三二 補列傳第二四 陸法和 王琳 Volume 32 Biographies 24: Lu Fahe; Wang Lin (general) 4
侍卫数百 侍衛數百 四皇后及文武侍衛數百人 Book of Zhou 《周書》 卷7 帝紀第7 宣帝 Volume 7 Annals 7: Emperor Xuan 3
侍卫陪 侍衛陪 掌率統軍已下侍衛陪從 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十二 志第二十二: 職官一 Volume 42 Treatises 22: Government Service 1 3
兼侍卫 兼侍衛 乃以為右龍虎統軍兼侍衛指揮使 Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷十九 梁書19: 列傳九 氏叔琮 朱友恭 王重師 朱珍 李思安 鄧季筠 黃文靖 胡規 李讜 李重胤 范居實 Volume 19 Book of Later Liang 19: Biographies 9 - Shi Shucong, Zhu Yougong, Wang Zhongshi, Zhu Zhen, Li Si'an, Deng Jiyun, Huang Wenjing, Hu Gui, Li Dang, Li Zhongyin, Fan Jushi 3