Chinese Notes
Chinese Notes

jū jī

  1. noun residence / dwelling
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 住处 (Guoyu '居' jū n 1; XH '居' 2)
  2. verb to be at a position
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 位于 (Guoyu '居' jū v 4; XH '居' 3)
  3. verb to live / to dwell / to reside
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 住 (Guoyu '居' jū v 1; Unihan '居'; XH '居' 1)
  4. verb to stay put
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 停留 (XH '居' 7; Unihan '居')
  5. verb to claim / to assert
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (XH '居' 4)
  6. verb to store up / to accumulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '居' jū v 3; XH '居' 6)
  7. adverb unexpectedly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 居然 (XH '居' adv)
  8. verb to sit down
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 坐下 (Guoyu '居' jū v 2)
  9. verb to possess
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 占有 (Guoyu '居' jū v 5)
  10. verb to hold in storage / to retain / to harbor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 存有 (Guoyu '居' jū v 6)
  11. proper noun Ju
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '居' jū n 2)
  12. particle interrogative particle
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Used at the end of a sentence to form a question (Guoyu '居' jī)

Contained in

居民居住邻居居然定居居室居中居留居留证移居故居宋庆龄故居云居寺散居起居宜居居士居多隐居独居居鲁士退居白居易旅居张居正安居雨安居聚居寄居结夏安居居所民居居士林等居家居处五净居天净居天栖居客居寡居新野四居别传起居室康居国闲居寺地居天薛居正起居注卜居居萨罗十支居士八城人经净居天子会

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷六十一 志第十三:  地理四 Volume 61 Treatises 14: Geography 4 93
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百六十六 列傳第一百十六: 元稹 白居易 Volume 166 Biographies 116: Yuan Zhen, Bai Juyi 52
History of Song 《宋史》 卷四百〇五 列傳第一百六十四 李宗勉 袁甫 劉黻 王居安 Volume 405 Biographies 164: Li Zongmian, Yuan Fu, Liu Fu, Wang Juan 44
Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 44
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 41
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十二下 列傳第一百四十七下 南蠻下 Volume 222c Biographies 147c: Southern Man 3 40
Book of Han 《漢書》 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy 40
Book of Wei 《魏書》 卷102 西域 Volume 102: Western Regions 37
Book of Han 《漢書》 卷九十四上 匈奴傳 Volume 94a: Traditions of the Xiongnu 1 36
Book of Song 《宋書》 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun 35

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
居月 居月 日居月諸 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou 5
日居 日居 日居月諸 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou 5
攸居 攸居 陽鳥攸居 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu 4
居守 居守 箕鄭居守 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 3
离居 離居 正大夫離居 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧節南山之什‧雨無正 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Yu Wu Zheng 3
鞫居 鞫居 狐鞫居為右 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 3
厥居 厥居 各長于厥居 Book of Documents 《尚書》 商書 盤庚上 Shang Shu - Pan Geng I 3
启居 啟居 不遑啟居 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鹿鳴之什‧采薇 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Cai Wei 2
鸠居 鳩居 維鳩居之 The Book of Songs 《詩經》 國風‧召南‧鵲巢 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - Que Chao 2
子居 子居 使大子居曲沃 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 2