钳口 (鉗口) qián kǒu
-
qián kǒu
phrase
close the mouth; hold the tongue
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鉗口') -
qián kǒu
phrase
to gag
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鉗口'; Mathews 1931 '鉗口', p. 124)
Contained in
- 钳口不言(鉗口不言) to shut one's mouth and not speak
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十七 Scroll 37 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷七 精神訓 Chapter 7: Spirit Huainanzi 淮南子 — count: 1
- 卷一百八十七上 列傳第一百三十七上: 忠義上 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷2 帝紀第2 高祖下 Volume 2 Annals 2: Gaozu 2 Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷九十二 列傳第四十二: 魏元忠 韋安石 蕭至忠 宗楚客 紀處訥 Volume 92 Biographies 42: Wei Yuanzhong, Wei Anshi, Ziao Zhizhong, Zong Chuke, Ji Chune Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi Book of Zhou 周書 — count: 1
- 卷三十三 列傳第三 王祥 鄭沖 何曾 石苞 Volume 33 Biographies 3: Wang Xiang; Zheng Chong; He Zeng; Shi Bao Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷五十一 列傳第二十一 皇甫謐 摯虞 束皙 王接 Volume 51 Biographies 21: Huangfu Mi; Zhi Yu; Shu Xi; Wang Jie Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷一百三十二 列傳第五十七 劉吳韋蔣柳沈 Volume 132 Biographies 57: Liu, Wu, Wei, Jiang, Liu, Shen New Book of Tang 新唐書 — count: 1
Collocations
- 钳口结舌 (鉗口結舌) 方鉗口結舌 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百二十八 列傳第七十八: 段秀實 顏真卿 Volume 128 Biographies 78: Duan Xiushi, Yan Zhenqing — count: 9
- 士钳口 (士鉗口) 且臣怒天下之士箝口不敢復言矣 — Book of Han 漢書, 卷四十九 爰盎晁錯傳 Volume 49: Yuan Ang and Chao Cuo — count: 4
- 钳口不敢 (鉗口不敢) 且臣怒天下之士箝口不敢復言矣 — Book of Han 漢書, 卷四十九 爰盎晁錯傳 Volume 49: Yuan Ang and Chao Cuo — count: 3
- 僚钳口 (僚鉗口) 庶僚鉗口 — Book of Liang 梁書, 卷五 本紀第五 元帝 Volume 5: Emperor Yuan — count: 3
- 钳口吞 (鉗口吞) 亦當鉗口吞舌 — Book of Liang 梁書, 卷十四 列傳第八 江淹 任昉 Volume 14: Jiang Yan; Ren Fang — count: 3
- 方钳口 (方鉗口) 方鉗口結舌 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百二十八 列傳第七十八: 段秀實 顏真卿 Volume 128 Biographies 78: Duan Xiushi, Yan Zhenqing — count: 2
- 寮钳口 (寮鉗口) 百寮鉗口 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu — count: 2
- 直臣钳口 (直臣鉗口) 直臣鉗口 — Book of Zhou 周書, 卷9 列傳第1 皇后 Volume 9 Biographies 1: Empresses — count: 2
- 弟子钳口 (弟子鉗口) 然而弟子鉗口 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十九 魏書十九 任城陳蕭王傳 Volume 19: Book of Wei 19 - Biographies of the princes of Rencheng, Chen, and Xiao — count: 2
- 臣钳口 (臣鉗口) 遂致廷臣箝口 — History of Ming 明史, 卷一百六十二 列傳第五十 尹昌隆 耿通 戴綸 陳祚 劉球 陳鑑 鍾同 章綸 廖莊 倪敬 楊瑄 Volume 162 Biographies 50: Yin Changlong, Geng Tong, Dai Lun, Chen Zuo, Liu Qiu, Chen Jian, Zhong Tong, Zhang Lun, Liao Zhuang, Ni Jing, Yang Xuan — count: 2