鞋 xié
noun
shoes; footwear in general
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Clothing
Notes: (CC-CEDICT '鞋'; Guoyu '鞋'; Unihan '鞋')
Contained in
- 人字拖鞋 flip-flops; flip-flop sandals; thongs
- 跑鞋 running shoes
- 草鞋 straw sandals
- 厚底鞋 platform shoes
- 便鞋 cloth shoes; slippers
- 脚正不怕鞋歪(腳正不怕鞋歪) a straight foot has no fear of a crooked shoe; an upright man is not afraid of gossip
- 乐福鞋(樂福鞋) loafer shoes
- 鞋楦 shoe tree
- 油鞋 waterproof shoes; oiled shoes (for wet weather)
- 拖鞋 slippers; sandals; flip-flops
- 鞋跟 heel (of a shoe)
- 夹脚拖鞋(夾腳拖鞋) flip-flops
- 高跟鞋 high-heeled shoes
- 鞋履 footwear
- 鞋拔 shoe horn
- 鱼嘴鞋(魚嘴鞋) open-toed shoe; peep-toe
- 破鞋 broken shoes; worn-out footwear; loose woman; slut
- 沙滩鞋(沙灘鞋) beach shoes; wetsuit booties
- 踏破铁鞋(踏破鐵鞋) to wear out one's iron shoes; to search high and low
- 上鞋 to sole a shoe
- 鞋爪 crampons
- 鞋底 sole
- 单鞋(單鞋) unpadded shoes
- 鞋拔子 shoehorn
- 套鞋 overshoes; galoshes
- 地毯拖鞋 carpet slippers
- 雪鞋 snowshoes
- 足尖鞋 (ballet) pointe shoe
- 常在河边走，哪有不湿鞋(常在河邊走，哪有不濕鞋) a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet
- 拖鞋面包(拖鞋麵包) ciabatta
- 鞋垫(鞋墊) insole; shoe insert
- 漆皮鞋 patent leather shoes
- 鞝鞋 to sole a shoe
- 避震鞋 cushioning shoes
- 时装鞋(時裝鞋) dress shoes
- 穆勒鞋 mule shoes
- 冰鞋 skating boots; skates
- 鞋帮(鞋幫) shoe uppers
- 休闲鞋(休閒鞋) leisure shoes
- 绣花鞋(繡花鞋) embroidered shoes
- 洞洞鞋 Crocs shoes (or any similar shoe)
- 皮鞋 leather shoes
- 松糕鞋(鬆糕鞋) platform shoes
- 制鞋工人(製鞋工人) shoemaker; cobbler
- 擦鞋垫(擦鞋墊) doormat
- 帆布鞋 canvas shoes
- 红绣鞋(紅繡鞋) red embroidered shoes ; red hot iron shoes
- 鞋匠 shoemaker; cobbler
- 花园鞋(花園鞋) Crocs shoes (or any similar shoe)
- 穿小鞋 to make somebody wear tight shoes; to make life difficult for sb
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 9
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 8
- 第九回 Chapter 9 Journey to the West 西遊記 — count: 6
- 第五十五回 Chapter 55 The Scholars 儒林外史 — count: 5
- 卷七十八 志第二十八: 輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷四十二 志第二十三: 儀衞下 大駕鹵簿 皇太后皇后鹵簿 皇太子鹵簿 親王傔從 諸妃嬪導從 百官儀從 Volume 42 Treatises 23: Ceremonial Guards 2 - Guards for the Emperor, Guards for the Empress Dowager, Guards for the Crown Prince, Attendants for Princes, Guides for Imperial Concubines, Ceremonial Attendants for Officials History of Jin 金史 — count: 4
- 第四回 Chapter 4 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第二回 Chapter 27 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 32 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 25 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
Collocations
- 麻鞋 (麻鞋) 碧麻鞋 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷二十九 志第九: 音樂二 Volume 29 Treatises 9: Music 2 — count: 33
- 僧鞋 (僧鞋) 一面在寺裏做僧鞋 — Water Margin 水滸傳, 第四回 Chapter 4 — count: 16
- 丝鞋 (絲鞋) 紫絲鞋 — Book of Sui 隋書, 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 — count: 11
- 系鞋 (系鞋) 全忠為吾系鞋 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷七 梁書7: 太祖本紀七 Volume 7 Book of Later Liang 7: Taizu Annals 7 — count: 10
- 翁鞋 (翁鞋) 翁鞋 — History of Yuan 元史, 卷七十八 志第二十八: 輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 — count: 9
- 弓鞋 (弓鞋) 淡黃軟襪襯弓鞋 — Water Margin 水滸傳, 第三回 Chapter 3 — count: 5
- 花鞋 (花鞋) 下映著高底花鞋 — Journey to the West 西遊記, 第二十三回 Chapter 23 — count: 5
- 履鞋 (履鞋) 令凡入殿必履鞋 — History of Ming 明史, 卷五十三 志第二十九 禮七 Volume 53 Treatises 29: Rites 7 — count: 4
- 鞋一 (鞋一) 銅帶靴履鞋一副 — History of Ming 明史, 卷六十四 志第四十 儀衞 Volume 64 Treatises 40: Ceremonial Guards — count: 3
- 云鞋 (雲鞋) 登上步雲鞋 — Journey to the West 西遊記, 第四回 Chapter 4 — count: 3