没水 (沒水) mò shuǐ
mò shuǐ
phrase
sink in the water
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '沒水')
Contained in
- 三个和尚没水喝(三個和尚沒水喝) three monks have no water to drink; everybody's business is nobody's business
- 没水平(沒水平) disgraceful; poor quality; substandard
- 没水准(沒水準) lacking class; boorish; poor quality; substandard
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十四 列傳第八十二: 高麗 百濟 新羅 勿吉 奚 契丹 室韋 豆莫婁 地豆干 烏洛侯 流求 倭 Volume 94 Biographies 82: Goryeo, Baekje, Silla, Wuji, Xi, Khitan, Shiwei, Doumolou, Didouyu, Wuluohou, Liuqiu, Japan History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 第一百十四回 Chapter 114 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第一回 Chapter 1 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷三十六 列傳第六 衞瓘 張華 Volume 36 Biographies 6: Wei Guan; Zhang Hua Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷一百三十 列傳第十八 吳良 康茂才 丁德興 耿炳文 郭英 華雲龍 韓政 仇成 張龍 吳復 胡海 張赫 華高 張銓 何真 Volume 130 Biographies 18: Wu Liang, Kang Maocai, Ding Dexing, Geng Bingwen, Guo Ying, Hua Yunlong, Han Zheng, Chou Cheng, Zhang Long, Wu Fu, Hu Hai, Zhang He, Hua Gao, Zhang Quan, He Zhen History of Ming 明史 — count: 1
- 卷三百三十六 列傳第九十五 司馬光子:康 呂公著子:希哲 希純 Volume 336 Biographies 95: Sima Guang and sons:Kang, Lu Gongzhe and son: Xizhe, Xi Chun History of Song 宋史 — count: 1
- 卷一百七十二 列傳第九十七 于王二杜范 Volume 172 Biographies 97: Yu, Wang, two Du's, Fan New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong Book of Later Han 後漢書 — count: 1
- 卷六十二 志第十五 五行一下 Volume 62 Treatises 15: Five Elements 1b History of Song 宋史 — count: 1
- 卷四百二十一 列傳第一百八十 楊棟 姚希得 包恢 常挺 陳宗禮 常楙 家鉉翁 李庭芝 Volume 421 Biographies 180: Yang Dong, Yao Xide, Bao Hui, Chang Ting, Chen Zongli, Chang Mao, Jia Xuanweng, Li Tingzhi History of Song 宋史 — count: 1
Collocations
- 没水中 (沒水中) 鐫之裁沒水中 — Book of Han 漢書, 卷二十九 溝洫志 Volume 29: Treatise on Rivers and Canals — count: 8
- 人没水 (人沒水) 使千人沒水求之 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang — count: 3
- 没水死 (沒水死) 沒水死 — History of Song 宋史, 卷四百十一 列傳第一百七十 湯璹 蔣重珍 牟子才 朱貔孫 歐陽守道 Volume 411 Biographies 170: Tang Shu, Jiang Zhongzhen, Mou Zicai, Zhu Pisun, Ouyang Shoudao — count: 3
- 善没水 (善沒水) 募善沒水經時伏藏者 — History of Song 宋史, 卷一百九十三 志第一百四十六 兵七 Volume 193 Treatises 146: Military 7 — count: 2
- 没水死者 (沒水死者) 沒水死者甚眾 — Book of Wei 魏書, 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao — count: 2
- 好没水 (好沒水) 好沒水中 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong — count: 2
- 没水捕鱼 (沒水捕魚) 沒水捕魚 — Book of Sui 隋書, 卷81 列傳第46 東夷 Volume 81 Biographies 46: The Dongyi — count: 2
- 采珠没水 (採珠沒水) 交州合浦人董宗之采珠沒水 — Book of Liang 梁書, 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians — count: 2
- 没水取 (沒水取) 使人沒水取之 — Book of Jin 晉書, 卷三十六 列傳第六 衞瓘 張華 Volume 36 Biographies 6: Wei Guan; Zhang Hua — count: 2