蒙尘 (蒙塵) mēngchén
-
mēngchén
verb
to contaminate with dust
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '蒙塵' 1) -
mēngchén
verb
to lose power
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For an emperor to lose control over his empire (Guoyu '蒙塵' 2)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十二 志第二 天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two Book of Jin 晉書 — count: 3
- 卷二十九 志第十九 五行下 Volume 29 Treatises 19: Five Elements Part Three Book of Jin 晉書 — count: 3
- 卷五 帝紀第五 孝懷帝 孝愍帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Huai; Emperor Min Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷一百二十一 列傳第七十一: 僕固懷恩 梁崇義 李懷光 Volume 121 Biographies 71: Pugu Huai'en, Liang Chongyi, Li Huaiguan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷十七 Scroll 17 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷十 Scroll 10 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷十 帝紀第十 帝 恭帝 Volume 10 Annals 10: Emperor An; Emperor Gong Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷一百一十四 載記第十四 苻堅下 Volume 114 Records 14: Fu Jian Part Two Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷一百七十七 列傳第六十五 王翱 年富 王竑 李秉 姚夔 王復 林聰 葉盛 Volume 177 Biographies 65: Wang Ao, Nian Fu, Wang Hong, Li Bing, Yao Kui, Wang Fu, Lin Cong, Ye Cheng History of Ming 明史 — count: 2
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 2
Collocations
- 帝蒙尘 (帝蒙塵) 帝蒙塵于平陽 — Book of Jin 晉書, 卷五 帝紀第五 孝懷帝 孝愍帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Huai; Emperor Min — count: 28
- 天子蒙尘 (天子蒙塵) 天子蒙塵于外 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 24
- 主上蒙尘 (主上蒙塵) 主上蒙塵 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十五 蜀書五 諸葛亮傳 Volume 35: Book of Shu 5 - Biography of Zhuge Liang — count: 9
- 皇蒙尘 (皇蒙塵) 豈可使上皇蒙塵 — History of Song 宋史, 卷二百四十六 列傳第五 宗室三 Volume 246 Biographies 5: Imperial Clan 3 — count: 5
- 主蒙尘 (主蒙塵) 值弱主蒙塵 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十一 皇甫嵩朱儁列傳 Volume 71: Biographies of Huangfu Song, Zhu Jun — count: 4
- 少帝蒙尘 (少帝蒙塵) 少帝蒙塵而北 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷八十五 晉書11: 少帝本紀五 Volume 85 Book of Later Jin 11: Emperor Shao 4 — count: 3
- 陛下蒙尘 (陛下蒙塵) 久令陛下蒙塵憂厄 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十二 蜀書二 先主傳 Volume 32: Book of Shu 2 - Biography of the Former Lord — count: 3
- 在蒙尘 (在蒙塵) 雖在蒙塵 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷七 梁本紀中第七 武帝下 Volume 7 :Liang Annals 2: Emperor Wu 2 — count: 2
- 蒙尘久 (蒙塵久) 濙言上皇蒙塵久 — History of Ming 明史, 卷一百六十九 列傳第五十七 高穀 胡濙 王直 Volume 169 Biographies 57: Gao Gu, Hu Ying, Wang Zhi — count: 2
- 元子攸蒙尘 (莊帝蒙塵) 及莊帝蒙塵 — Book of Wei 魏書, 卷83上 外戚上:賀訥 劉羅辰 姚黄眉 杜超 賀迷 閭毗 Volume 83a: Families of Imperial Consorts 1 - He Ne, Liu Luochen, Yao Huangmei, Du Chao, He Mi, Lu Pi — count: 2