Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Carved Stone 石刻 Buddhist 佛教 Late Period 晚期

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 16 菩萨 púsà bodhisattva 文殊菩萨
2 8 普陀山 Pǔtuó shān Mount Putuo; Putuoshan 普陀山
3 8 nián year
4 8 nián New Year festival
5 8 nián age
6 8 nián life span; life expectancy
7 8 nián an era; a period
8 8 nián a date
9 8 nián time; years
10 8 nián harvest
11 8 nián annual; every year
12 8 飞来峰 fēilái fēng Feilai Peak 飞来峰
13 7 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
14 5 jīng to go through; to experience 华严经
15 5 jīng a sutra; a scripture 华严经
16 5 jīng warp 华严经
17 5 jīng longitude 华严经
18 5 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 华严经
19 5 jīng a woman's period 华严经
20 5 jīng to bear; to endure 华严经
21 5 jīng to hang; to die by hanging 华严经
22 5 jīng classics 华严经
23 5 jīng to be frugal; to save 华严经
24 5 jīng a classic; a scripture; canon 华严经
25 5 jīng a standard; a norm 华严经
26 5 jīng a section of a Confucian work 华严经
27 5 jīng to measure 华严经
28 5 jīng human pulse 华严经
29 5 jīng menstruation; a woman's period 华严经
30 5 观音 guānyīn Guanyin [Bodhisattva] 观音菩萨
31 4 common; general; popular; everywhere; universal; extensive 普贤菩萨
32 4 Prussia 普贤菩萨
33 4 Pu 普贤菩萨
34 4 xián virtuous; worthy 普贤菩萨
35 4 xián able; capable 普贤菩萨
36 4 xián admirable 普贤菩萨
37 4 xián a talented person 普贤菩萨
38 4 xián India 普贤菩萨
39 4 xián to respect 普贤菩萨
40 4 xián to excel; to surpass 普贤菩萨
41 3 shén divine; mysterious; magical; supernatural 大自在陀罗尼神咒经
42 3 shén a deity; a god; a spiritual being 大自在陀罗尼神咒经
43 3 shén spirit; will; attention 大自在陀罗尼神咒经
44 3 shén soul; spirit; divine essence 大自在陀罗尼神咒经
45 3 shén expression 大自在陀罗尼神咒经
46 3 shén a portrait 大自在陀罗尼神咒经
47 3 shén a person with supernatural powers 大自在陀罗尼神咒经
48 3 shén Shen 大自在陀罗尼神咒经
49 3 a pagoda; a stupa
50 3 a tower
51 3 a tart
52 3 xiàng to appear; to seem; to resemble 布袋弥勒像
53 3 xiàng image; portrait; statue 布袋弥勒像
54 3 xiàng appearance 布袋弥勒像
55 3 xiàng for example 布袋弥勒像
56 3 地藏 dìzàng Ksitigarbha [Bodhisattva] 地藏菩萨
57 3 wén writing; text 文殊菩萨
58 3 wén Kangxi radical 67 文殊菩萨
59 3 wén Wen 文殊菩萨
60 3 wén lines or grain on an object 文殊菩萨
61 3 wén culture 文殊菩萨
62 3 wén refined writings 文殊菩萨
63 3 wén civil; non-military 文殊菩萨
64 3 wén to conceal a fault; gloss over 文殊菩萨
65 3 wén wen 文殊菩萨
66 3 wén ornamentation; adornment 文殊菩萨
67 3 wén to ornament; to adorn 文殊菩萨
68 3 wén beautiful 文殊菩萨
69 3 wén a text; a manuscript 文殊菩萨
70 3 wén a group responsible for ritual and music 文殊菩萨
71 3 wén the text of an imperial order 文殊菩萨
72 3 wén liberal arts 文殊菩萨
73 3 wén a rite; a ritual 文殊菩萨
74 3 wén a tattoo 文殊菩萨
75 3 wén a classifier for copper coins 文殊菩萨
76 3 禅林 chán lín Zen temple 禅林普陀山
77 3 元代 yuándài Yuan Dynasty 元代
78 3 shū different 文殊菩萨
79 3 shū to kill 文殊菩萨
80 3 shū to cutt off 文殊菩萨
81 3 shū to surpass 文殊菩萨
82 3 shū to injure 文殊菩萨
83 3 shū different 文殊菩萨
84 3 shū distinguished; special 文殊菩萨
85 2 宝藏 bǎozàng a treasury; a treasure house 宝藏神
86 2 yǐn to hide; to conceal 灵隐寺
87 2 yǐn a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma 灵隐寺
88 2 yǐn taciturn; reticent; reclusive 灵隐寺
89 2 yǐn obscure; dark 灵隐寺
90 2 yǐn a puzzle; an enigma 灵隐寺
91 2 yǐn to pity; to sympathize; to grieve 灵隐寺
92 2 yǐn Yin 灵隐寺
93 2 yìn to lean on 灵隐寺
94 2 yǐn to consider; to ponder 灵隐寺
95 2 yǐn a mystical place 灵隐寺
96 2 yǐn pain; suffering 灵隐寺
97 2 yǐn destitute; poor 灵隐寺
98 2 Buddhist temple; monastery; mosque 灵隐寺
99 2 a government office 灵隐寺
100 2 a eunuch 灵隐寺
101 2 luó Luo 尊胜陀罗尼经
102 2 luó to catch; to capture 尊胜陀罗尼经
103 2 luó gauze 尊胜陀罗尼经
104 2 luó a sieve; cloth for filtering 尊胜陀罗尼经
105 2 luó a net for catching birds 尊胜陀罗尼经
106 2 luó to recruit 尊胜陀罗尼经
107 2 luó to include 尊胜陀罗尼经
108 2 luó to distribute 尊胜陀罗尼经
109 2 líng agile; nimble 灵隐寺
110 2 líng spirit; soul; life principle 灵隐寺
111 2 líng spiritual; sacred 灵隐寺
112 2 líng a witch 灵隐寺
113 2 líng spirits and devils; demons; gods; a deity 灵隐寺
114 2 líng emotional spirit 灵隐寺
115 2 líng a very capable person 灵隐寺
116 2 líng a coffin containing a corpse 灵隐寺
117 2 líng Ling 灵隐寺
118 2 líng to be reasonable 灵隐寺
119 2 líng to bless and protect 灵隐寺
120 2 líng wonderful; auspicious 灵隐寺
121 2 líng as predicted 灵隐寺
122 2 líng beautiful; good 灵隐寺
123 2 líng quick witted; clever; alert; intelligent 灵隐寺
124 2 líng having divine awareness 灵隐寺
125 2 líng supernatural; unearthly 灵隐寺
126 2 No 卢舍那佛会
127 2 nuó to move 卢舍那佛会
128 2 nuó much 卢舍那佛会
129 2 nuó stable; quiet 卢舍那佛会
130 2 Lu 卢舍那佛会
131 2 a cooking utensil 卢舍那佛会
132 2 black 卢舍那佛会
133 2 a vine-like plant 卢舍那佛会
134 2 紫竹 zǐ zhú purple bamboo; black bamboo 紫竹禅林记碑
135 2 big; huge; large 大日如来
136 2 Kangxi radical 37 大日如来
137 2 great; major; important 大日如来
138 2 size 大日如来
139 2 old 大日如来
140 2 oldest; earliest 大日如来
141 2 adult 大日如来
142 2 dài an important person 大日如来
143 2 senior 大日如来
144 2 弥勒 mílè Maitreya [Bodhisattva] 弥勒菩萨
145 2 shǒu hand 金刚手菩萨
146 2 shǒu Kangxi radical 64 金刚手菩萨
147 2 shǒu to hold in one's hand 金刚手菩萨
148 2 shǒu a skill; an ability 金刚手菩萨
149 2 shǒu a person with skill 金刚手菩萨
150 2 shǒu convenient; portable 金刚手菩萨
151 2 shǒu a person doing an activity 金刚手菩萨
152 2 shǒu a method; a technique 金刚手菩萨
153 2 shǒu personally written 金刚手菩萨
154 2 shǒu carried or handled by hand 金刚手菩萨
155 2 huá Chinese 华严经
156 2 huá illustrious; splendid 华严经
157 2 huā a flower 华严经
158 2 huā to flower 华严经
159 2 huá China 华严经
160 2 huá empty; flowery 华严经
161 2 huá brilliance; luster 华严经
162 2 huá elegance; beauty 华严经
163 2 huā a flower 华严经
164 2 huá extravagant; wasteful; flashy 华严经
165 2 huá makeup; face powder 华严经
166 2 huá flourishing 华严经
167 2 huá a corona 华严经
168 2 huá years; time 华严经
169 2 huá your 华严经
170 2 huá essence; best part 华严经
171 2 huá grey 华严经
172 2 huà Hua 华严经
173 2 huá literary talent 华严经
174 2 huá literary talent 华严经
175 2 huá an article; a document 华严经
176 2 yán stern; serious; strict; severe; austere 华严经
177 2 yán Yan 华严经
178 2 yán urgent 华严经
179 2 yán meticulous; rigorous 华严经
180 2 yán harsh; cruel 华严经
181 2 yán majestic; impressive 华严经
182 2 yán a precaution 华严经
183 2 yán solemn and respectful 华严经
184 2 yán to set in order 华严经
185 2 yán inspiring respect; formidable 华严经
186 2 yán fierce; violent 华严经
187 2 yán to command; to instruct 华严经
188 2 yán father 华严经
189 2 yán to fear 华严经
190 2 yán to respect 华严经
191 2 佛会 fó huì a Buddhist ceremony or festival 卢舍那佛会
192 2 shí a rock; a stone 石塔
193 2 shí Shi 石塔
194 2 shí Shijiazhuang 石塔
195 2 shí Kangxi radical 112 石塔
196 2 shí a stone needle 石塔
197 2 shí mineral 石塔
198 2 shí a stone tablet 石塔
199 2 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多宝塔
200 2 duó many; much 多宝塔
201 2 duō more 多宝塔
202 2 duō excessive 多宝塔
203 2 duō abundant 多宝塔
204 2 duō to multiply; to acrue 多宝塔
205 2 duō Duo 多宝塔
206 2 宝塔 bǎotǎ pagoda 多宝塔
207 2 bhiksuni; a nun 尊胜陀罗尼经
208 2 Confucius; Father 尊胜陀罗尼经
209 2 Ni 尊胜陀罗尼经
210 2 ni 尊胜陀罗尼经
211 2 to obstruct 尊胜陀罗尼经
212 2 near to 尊胜陀罗尼经
213 2 飞天 fēitiān flying deity 飞天
214 2 nán south 南普陀山
215 2 nán nan 南普陀山
216 2 nán southern part 南普陀山
217 2 nán southward 南普陀山
218 2 佛塔 fótǎ a Buddhist pagoda 佛塔
219 2 金刚 jīngāng a diamond 金刚手菩萨
220 2 金刚 jīngāng King Kong 金刚手菩萨
221 2 金刚 jīngāng a hard object 金刚手菩萨
222 2 金刚 jīngāng gorilla 金刚手菩萨
223 2 shě to give 卢舍那佛会
224 2 shě to give up; to abandon 卢舍那佛会
225 2 shě a house; a home; an abode 卢舍那佛会
226 2 shè my 卢舍那佛会
227 2 shě equanimity 卢舍那佛会
228 2 shè my house 卢舍那佛会
229 2 shě to to shoot; to fire; to launch 卢舍那佛会
230 2 shè to leave 卢舍那佛会
231 2 shě She 卢舍那佛会
232 2 shè disciple 卢舍那佛会
233 2 shè a barn; a pen 卢舍那佛会
234 2 shè to reside 卢舍那佛会
235 2 shè to stop; to halt; to cease 卢舍那佛会
236 2 shè to find a place for; to arrange 卢舍那佛会
237 2 tuó steep bank 尊胜陀罗尼经
238 2 tuó a spinning top 尊胜陀罗尼经
239 2 tuó uneven 尊胜陀罗尼经
240 2 chuáng a banner; a penant streamer 经幢
241 2 chuáng a pillar with a Buddhist inscription 经幢
242 2 tóng to waver; to sway 经幢
243 2 zhuàng a curtain for a carriage; a sun screen 经幢
244 1 南宋 nán sòng Southern Song Dynasty 南宋
245 1 shèng to beat; to win; to conquer 尊胜陀罗尼经
246 1 shèng victory; success 尊胜陀罗尼经
247 1 shèng wonderful; supurb; superior 尊胜陀罗尼经
248 1 shèng to surpass 尊胜陀罗尼经
249 1 shèng triumphant 尊胜陀罗尼经
250 1 shèng a scenic view 尊胜陀罗尼经
251 1 shèng a woman's hair decoration 尊胜陀罗尼经
252 1 shèng Sheng 尊胜陀罗尼经
253 1 huì intelligent; clever 慧锷
254 1 huì mental ability; intellect 慧锷
255 1 huì wisdom; understanding 慧锷
256 1 è a blade edge 慧锷
257 1 释迦牟尼 shìjiāmóuní Sakyamuni Buddha 释迦牟尼佛
258 1 布袋 bùdài a cloth bag 布袋弥勒像
259 1 如来 rúlái Tathagata 大日如来
260 1 药师佛 yàoshī fó Medicine Buddha 药师佛
261 1 天王 tiānwáng an emperor 天王
262 1 天王 tiānwáng a god 天王
263 1 天王 tiānwáng Tianwang 天王
264 1 五台山 wǔtái shān Mount Wutai 五台山
265 1 五台山 wǔtái shān Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae 五台山
266 1 qīng green 青林洞
267 1 qīng Qinghai 青林洞
268 1 qīng Qing radical 青林洞
269 1 qīng young 青林洞
270 1 qīng blue; dark blue 青林洞
271 1 qīng black 青林洞
272 1 qīng green vegetation 青林洞
273 1 qīng shimmering; twinkling 青林洞
274 1 qīng black carp 青林洞
275 1 qīng bamboo skin 青林洞
276 1 lián lotus; Indian lotus; sacred lotus 莲座
277 1 佛教 fójiào Buddhism 藏传佛教佛塔
278 1 佛教 fó jiào the Buddha teachings 藏传佛教佛塔
279 1 bēi a stone tablet 紫竹禅林记碑
280 1 bēi a gravestone 紫竹禅林记碑
281 1 xiàng figure; image; appearance 普贤菩萨象
282 1 xiàng elephant 普贤菩萨象
283 1 xiàng ivory 普贤菩萨象
284 1 xiàng to be like; to seem 普贤菩萨象
285 1 xiàng premier 普贤菩萨象
286 1 xiàng a representation; an icon; an effigy 普贤菩萨象
287 1 xiàng phenomena 普贤菩萨象
288 1 xiàng a decree; an ordinance; a law 普贤菩萨象
289 1 xiàng image commentary 普贤菩萨象
290 1 xiàng a kind of weapon 普贤菩萨象
291 1 xiàng Xiang 普贤菩萨象
292 1 xiàng to imitate 普贤菩萨象
293 1 头光 tóuguāng a nimbus; a halo 头光
294 1 sān three 华严三圣
295 1 sān third 华严三圣
296 1 sān more than two 华严三圣
297 1 sān very few 华严三圣
298 1 sān San 华严三圣
299 1 lín a wood; a forest; a grove 青林洞
300 1 lín Lin 青林洞
301 1 lín a group of people or tall things resembling a forest 青林洞
302 1 浙江 zhèjiāng Zhejiang 浙江飞来峰
303 1 浙江 zhè jiāng Zhe River; Qiantang River 浙江飞来峰
304 1 自在 zìzài at ease; at will; as one likes 大自在陀罗尼神咒经
305 1 jǐng to alert; to warn 警杖
306 1 jǐng to guard; to watch 警杖
307 1 jǐng emergency; urgent situation 警杖
308 1 jǐng to be aware; to be astute 警杖
309 1 jǐng agile; nimble 警杖
310 1 jǐng police 警杖
311 1 zuò seat 莲座
312 1 zuò stand; base 莲座
313 1 zuò a constellation; a star constellation 莲座
314 1 to remember; to memorize; to bear in mind 紫竹禅林记碑
315 1 to record; to note 紫竹禅林记碑
316 1 notes; a record 紫竹禅林记碑
317 1 a sign; a mark 紫竹禅林记碑
318 1 a birthmark 紫竹禅林记碑
319 1 a memorandum 紫竹禅林记碑
320 1 an account of a topic, person, or incident 紫竹禅林记碑
321 1 不肯 bùkěn not willing 不肯去观音院
322 1 zūn to honor; to respect 尊胜陀罗尼经
323 1 zūn a zun; an ancient wine vessel 尊胜陀罗尼经
324 1 zūn a wine cup 尊胜陀罗尼经
325 1 zūn respected; honorable; noble; senior 尊胜陀罗尼经
326 1 zūn supreme; high 尊胜陀罗尼经
327 1 zūn grave; solemn; dignified 尊胜陀罗尼经
328 1 shī teacher 文殊师利
329 1 shī multitude 文殊师利
330 1 shī a host; a leader 文殊师利
331 1 shī an expert 文殊师利
332 1 shī an example; a model 文殊师利
333 1 shī master 文殊师利
334 1 shī a capital city; a well protected place 文殊师利
335 1 shī Shi 文殊师利
336 1 shī to imitate 文殊师利
337 1 shī troops 文殊师利
338 1 shī shi 文殊师利
339 1 shī an army division 文殊师利
340 1 shī the 7th hexagram 文殊师利
341 1 shī a lion 文殊师利
342 1 to go 不肯去观音院
343 1 to remove; to wipe off; to eliminate 不肯去观音院
344 1 to be distant 不肯去观音院
345 1 to leave 不肯去观音院
346 1 to play a part 不肯去观音院
347 1 to abandon; to give up 不肯去观音院
348 1 to die 不肯去观音院
349 1 previous; past 不肯去观音院
350 1 to send out; to issue; to drive away 不肯去观音院
351 1 falling tone 不肯去观音院
352 1 to lose 不肯去观音院
353 1 Qu 不肯去观音院
354 1 zhàng a cane; a walking stick; a staff 警杖
355 1 zhàng to hold 警杖
356 1 zhàng to lean on; to depend on 警杖
357 1 zhàng a club; a cudgel 警杖
358 1 zhàng a drumstick 警杖
359 1 zhàng a beating; a caning 警杖
360 1 zhàng to beat; to cane 警杖
361 1 杭州 hángzhōu Hangzhou 杭州灵隐寺
362 1 day of the month; a certain day 大日如来
363 1 Kangxi radical 72 大日如来
364 1 a day 大日如来
365 1 Japan 大日如来
366 1 sun 大日如来
367 1 daytime 大日如来
368 1 sunlight 大日如来
369 1 everyday 大日如来
370 1 season 大日如来
371 1 available time 大日如来
372 1 in the past 大日如来
373 1 mi 大日如来
374 1 dòng cave; grotto 青林洞
375 1 dòng a hole; a ravine 青林洞
376 1 dòng zero 青林洞
377 1 dòng to investigate 青林洞
378 1 晚期 wǎnqī late period 晚期
379 1 罗汉 luóhàn Arhat 罗汉
380 1 身光 shēnguāng aureole 身光
381 1 zhū pearl 念珠
382 1 zhū a bead 念珠
383 1 zhū a bead or orb-shaped object 念珠
384 1 zhū a pearl of writing 念珠
385 1 Buddha; Awakened One 释迦牟尼佛
386 1 relating to Buddhism 释迦牟尼佛
387 1 a statue or image of a Buddha 释迦牟尼佛
388 1 a Buddhist text 释迦牟尼佛
389 1 to touch; to stroke 释迦牟尼佛
390 1 假门 jià mén a false door 假门
391 1 niàn to read aloud 念珠
392 1 niàn to remember; to expect 念珠
393 1 niàn to miss 念珠
394 1 niàn to consider 念珠
395 1 niàn to recite; to chant 念珠
396 1 niàn to show affection for 念珠
397 1 niàn a thought; an idea 念珠
398 1 niàn twenty 念珠
399 1 niàn memory 念珠
400 1 niàn an instant 念珠
401 1 niàn Nian 念珠
402 1 chuán to transmit 藏传佛教佛塔
403 1 zhuàn a biography 藏传佛教佛塔
404 1 chuán to teach 藏传佛教佛塔
405 1 chuán to summon 藏传佛教佛塔
406 1 chuán to pass on to later generations 藏传佛教佛塔
407 1 chuán to spread; to propagate 藏传佛教佛塔
408 1 chuán to express 藏传佛教佛塔
409 1 chuán to conduct 藏传佛教佛塔
410 1 zhuàn a posthouse 藏传佛教佛塔
411 1 zhuàn a commentary 藏传佛教佛塔
412 1 cáng to hide 藏传佛教佛塔
413 1 zàng canon; a collection of scriptures 藏传佛教佛塔
414 1 cáng to store 藏传佛教佛塔
415 1 zàng Tibet 藏传佛教佛塔
416 1 zàng a treasure 藏传佛教佛塔
417 1 zàng a store 藏传佛教佛塔
418 1 zāng Zang 藏传佛教佛塔
419 1 zāng good 藏传佛教佛塔
420 1 zāng a male slave 藏传佛教佛塔
421 1 zāng booty 藏传佛教佛塔
422 1 zàng an internal organ 藏传佛教佛塔
423 1 zàng to bury 藏传佛教佛塔
424 1 yuàn a school 不肯去观音院
425 1 yuàn a courtyard; a yard; a court 不肯去观音院
426 1 yuàn a public institution 不肯去观音院
427 1 yuàn a government department 不肯去观音院
428 1 shèng sacred 华严三圣
429 1 shèng clever; wise; shrewd 华严三圣
430 1 shèng a master; an expert 华严三圣
431 1 shèng a sage; a wise man; a saint 华严三圣
432 1 shèng noble; sovereign; without peer 华严三圣
433 1 shèng agile 华严三圣
434 1 zhòu incantation; spell 大自在陀罗尼神咒经
435 1 zhòu to curse; to cast a spell 大自在陀罗尼神咒经
436 1 zhòu to vow; to pledge 大自在陀罗尼神咒经
437 1 gain; advantage; benefit 文殊师利
438 1 profit 文殊师利
439 1 sharp 文殊师利
440 1 to benefit; to serve 文殊师利
441 1 Li 文殊师利
442 1 to be useful 文殊师利
443 1 smooth; without a hitch 文殊师利

Frequencies of all Words

Top 478

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 16 菩萨 púsà bodhisattva 文殊菩萨
2 8 普陀山 Pǔtuó shān Mount Putuo; Putuoshan 普陀山
3 8 nián year
4 8 nián New Year festival
5 8 nián age
6 8 nián life span; life expectancy
7 8 nián an era; a period
8 8 nián a date
9 8 nián time; years
10 8 nián harvest
11 8 nián annual; every year
12 8 飞来峰 fēilái fēng Feilai Peak 飞来峰
13 7 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
14 5 jīng to go through; to experience 华严经
15 5 jīng a sutra; a scripture 华严经
16 5 jīng warp 华严经
17 5 jīng longitude 华严经
18 5 jīng often; regularly; frequently 华严经
19 5 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 华严经
20 5 jīng a woman's period 华严经
21 5 jīng to bear; to endure 华严经
22 5 jīng to hang; to die by hanging 华严经
23 5 jīng classics 华严经
24 5 jīng to be frugal; to save 华严经
25 5 jīng a classic; a scripture; canon 华严经
26 5 jīng a standard; a norm 华严经
27 5 jīng a section of a Confucian work 华严经
28 5 jīng to measure 华严经
29 5 jīng human pulse 华严经
30 5 jīng menstruation; a woman's period 华严经
31 5 观音 guānyīn Guanyin [Bodhisattva] 观音菩萨
32 4 common; general; popular; everywhere; universal; extensive 普贤菩萨
33 4 Prussia 普贤菩萨
34 4 Pu 普贤菩萨
35 4 xián virtuous; worthy 普贤菩萨
36 4 xián able; capable 普贤菩萨
37 4 xián admirable 普贤菩萨
38 4 xián sir 普贤菩萨
39 4 xián a talented person 普贤菩萨
40 4 xián India 普贤菩萨
41 4 xián to respect 普贤菩萨
42 4 xián to excel; to surpass 普贤菩萨
43 3 shén divine; mysterious; magical; supernatural 大自在陀罗尼神咒经
44 3 shén a deity; a god; a spiritual being 大自在陀罗尼神咒经
45 3 shén spirit; will; attention 大自在陀罗尼神咒经
46 3 shén soul; spirit; divine essence 大自在陀罗尼神咒经
47 3 shén expression 大自在陀罗尼神咒经
48 3 shén a portrait 大自在陀罗尼神咒经
49 3 shén a person with supernatural powers 大自在陀罗尼神咒经
50 3 shén Shen 大自在陀罗尼神咒经
51 3 a pagoda; a stupa
52 3 a tower
53 3 a tart
54 3 xiàng to appear; to seem; to resemble 布袋弥勒像
55 3 xiàng image; portrait; statue 布袋弥勒像
56 3 xiàng appearance 布袋弥勒像
57 3 xiàng for example 布袋弥勒像
58 3 地藏 dìzàng Ksitigarbha [Bodhisattva] 地藏菩萨
59 3 wén writing; text 文殊菩萨
60 3 wén Kangxi radical 67 文殊菩萨
61 3 wén Wen 文殊菩萨
62 3 wén lines or grain on an object 文殊菩萨
63 3 wén culture 文殊菩萨
64 3 wén refined writings 文殊菩萨
65 3 wén civil; non-military 文殊菩萨
66 3 wén to conceal a fault; gloss over 文殊菩萨
67 3 wén wen 文殊菩萨
68 3 wén ornamentation; adornment 文殊菩萨
69 3 wén to ornament; to adorn 文殊菩萨
70 3 wén beautiful 文殊菩萨
71 3 wén a text; a manuscript 文殊菩萨
72 3 wén a group responsible for ritual and music 文殊菩萨
73 3 wén the text of an imperial order 文殊菩萨
74 3 wén liberal arts 文殊菩萨
75 3 wén a rite; a ritual 文殊菩萨
76 3 wén a tattoo 文殊菩萨
77 3 wén a classifier for copper coins 文殊菩萨
78 3 禅林 chán lín Zen temple 禅林普陀山
79 3 元代 yuándài Yuan Dynasty 元代
80 3 shū different 文殊菩萨
81 3 shū to kill 文殊菩萨
82 3 shū to cutt off 文殊菩萨
83 3 shū to surpass 文殊菩萨
84 3 shū to injure 文殊菩萨
85 3 shū different 文殊菩萨
86 3 shū distinguished; special 文殊菩萨
87 3 shū very; extremely 文殊菩萨
88 2 宝藏 bǎozàng a treasury; a treasure house 宝藏神
89 2 yǐn to hide; to conceal 灵隐寺
90 2 yǐn a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma 灵隐寺
91 2 yǐn secretly; privately 灵隐寺
92 2 yǐn quietly 灵隐寺
93 2 yǐn taciturn; reticent; reclusive 灵隐寺
94 2 yǐn obscure; dark 灵隐寺
95 2 yǐn a puzzle; an enigma 灵隐寺
96 2 yǐn to pity; to sympathize; to grieve 灵隐寺
97 2 yǐn Yin 灵隐寺
98 2 yìn to lean on 灵隐寺
99 2 yǐn to consider; to ponder 灵隐寺
100 2 yǐn a mystical place 灵隐寺
101 2 yǐn pain; suffering 灵隐寺
102 2 yǐn destitute; poor 灵隐寺
103 2 Buddhist temple; monastery; mosque 灵隐寺
104 2 a government office 灵隐寺
105 2 a eunuch 灵隐寺
106 2 luó Luo 尊胜陀罗尼经
107 2 luó to catch; to capture 尊胜陀罗尼经
108 2 luó gauze 尊胜陀罗尼经
109 2 luó a sieve; cloth for filtering 尊胜陀罗尼经
110 2 luó a net for catching birds 尊胜陀罗尼经
111 2 luó to recruit 尊胜陀罗尼经
112 2 luó to include 尊胜陀罗尼经
113 2 luó to distribute 尊胜陀罗尼经
114 2 líng agile; nimble 灵隐寺
115 2 líng spirit; soul; life principle 灵隐寺
116 2 líng spiritual; sacred 灵隐寺
117 2 líng a witch 灵隐寺
118 2 líng spirits and devils; demons; gods; a deity 灵隐寺
119 2 líng emotional spirit 灵隐寺
120 2 líng a very capable person 灵隐寺
121 2 líng a coffin containing a corpse 灵隐寺
122 2 líng Ling 灵隐寺
123 2 líng to be reasonable 灵隐寺
124 2 líng to bless and protect 灵隐寺
125 2 líng wonderful; auspicious 灵隐寺
126 2 líng as predicted 灵隐寺
127 2 líng beautiful; good 灵隐寺
128 2 líng quick witted; clever; alert; intelligent 灵隐寺
129 2 líng having divine awareness 灵隐寺
130 2 líng supernatural; unearthly 灵隐寺
131 2 that 卢舍那佛会
132 2 if that is the case 卢舍那佛会
133 2 nèi that 卢舍那佛会
134 2 where 卢舍那佛会
135 2 how 卢舍那佛会
136 2 No 卢舍那佛会
137 2 nuó to move 卢舍那佛会
138 2 nuó much 卢舍那佛会
139 2 nuó stable; quiet 卢舍那佛会
140 2 Lu 卢舍那佛会
141 2 a cooking utensil 卢舍那佛会
142 2 black 卢舍那佛会
143 2 a vine-like plant 卢舍那佛会
144 2 紫竹 zǐ zhú purple bamboo; black bamboo 紫竹禅林记碑
145 2 big; huge; large 大日如来
146 2 Kangxi radical 37 大日如来
147 2 great; major; important 大日如来
148 2 size 大日如来
149 2 old 大日如来
150 2 greatly; very 大日如来
151 2 oldest; earliest 大日如来
152 2 adult 大日如来
153 2 tài greatest; grand 大日如来
154 2 dài an important person 大日如来
155 2 senior 大日如来
156 2 approximately 大日如来
157 2 tài greatest; grand 大日如来
158 2 弥勒 mílè Maitreya [Bodhisattva] 弥勒菩萨
159 2 shǒu hand 金刚手菩萨
160 2 shǒu Kangxi radical 64 金刚手菩萨
161 2 shǒu to hold in one's hand 金刚手菩萨
162 2 shǒu a skill; an ability 金刚手菩萨
163 2 shǒu personally 金刚手菩萨
164 2 shǒu a person with skill 金刚手菩萨
165 2 shǒu convenient; portable 金刚手菩萨
166 2 shǒu a person doing an activity 金刚手菩萨
167 2 shǒu a method; a technique 金刚手菩萨
168 2 shǒu personally written 金刚手菩萨
169 2 shǒu carried or handled by hand 金刚手菩萨
170 2 huá Chinese 华严经
171 2 huá illustrious; splendid 华严经
172 2 huā a flower 华严经
173 2 huā to flower 华严经
174 2 huá China 华严经
175 2 huá empty; flowery 华严经
176 2 huá brilliance; luster 华严经
177 2 huá elegance; beauty 华严经
178 2 huā a flower 华严经
179 2 huá extravagant; wasteful; flashy 华严经
180 2 huá makeup; face powder 华严经
181 2 huá flourishing 华严经
182 2 huá a corona 华严经
183 2 huá years; time 华严经
184 2 huá your 华严经
185 2 huá essence; best part 华严经
186 2 huá grey 华严经
187 2 huà Hua 华严经
188 2 huá literary talent 华严经
189 2 huá literary talent 华严经
190 2 huá an article; a document 华严经
191 2 yán stern; serious; strict; severe; austere 华严经
192 2 yán Yan 华严经
193 2 yán urgent 华严经
194 2 yán meticulous; rigorous 华严经
195 2 yán harsh; cruel 华严经
196 2 yán majestic; impressive 华严经
197 2 yán a precaution 华严经
198 2 yán solemn and respectful 华严经
199 2 yán to set in order 华严经
200 2 yán inspiring respect; formidable 华严经
201 2 yán fierce; violent 华严经
202 2 yán to command; to instruct 华严经
203 2 yán father 华严经
204 2 yán to fear 华严经
205 2 yán to respect 华严经
206 2 佛会 fó huì a Buddhist ceremony or festival 卢舍那佛会
207 2 shí a rock; a stone 石塔
208 2 shí Shi 石塔
209 2 dàn dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou 石塔
210 2 shí Shijiazhuang 石塔
211 2 shí Kangxi radical 112 石塔
212 2 shí a stone needle 石塔
213 2 shí mineral 石塔
214 2 shí a stone tablet 石塔
215 2 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多宝塔
216 2 duó many; much 多宝塔
217 2 duō more 多宝塔
218 2 duō an unspecified extent 多宝塔
219 2 duō used in exclamations 多宝塔
220 2 duō excessive 多宝塔
221 2 duō to what extent 多宝塔
222 2 duō abundant 多宝塔
223 2 duō to multiply; to acrue 多宝塔
224 2 duō mostly 多宝塔
225 2 duō simply; merely 多宝塔
226 2 duō frequently 多宝塔
227 2 duō very 多宝塔
228 2 duō Duo 多宝塔
229 2 宝塔 bǎotǎ pagoda 多宝塔
230 2 bhiksuni; a nun 尊胜陀罗尼经
231 2 Confucius; Father 尊胜陀罗尼经
232 2 Ni 尊胜陀罗尼经
233 2 ni 尊胜陀罗尼经
234 2 to obstruct 尊胜陀罗尼经
235 2 near to 尊胜陀罗尼经
236 2 飞天 fēitiān flying deity 飞天
237 2 nán south 南普陀山
238 2 nán nan 南普陀山
239 2 nán southern part 南普陀山
240 2 nán southward 南普陀山
241 2 佛塔 fótǎ a Buddhist pagoda 佛塔
242 2 金刚 jīngāng a diamond 金刚手菩萨
243 2 金刚 jīngāng King Kong 金刚手菩萨
244 2 金刚 jīngāng a hard object 金刚手菩萨
245 2 金刚 jīngāng gorilla 金刚手菩萨
246 2 shě to give 卢舍那佛会
247 2 shě to give up; to abandon 卢舍那佛会
248 2 shě a house; a home; an abode 卢舍那佛会
249 2 shè my 卢舍那佛会
250 2 shè a unit of length equal to 30 li 卢舍那佛会
251 2 shě equanimity 卢舍那佛会
252 2 shè my house 卢舍那佛会
253 2 shě to to shoot; to fire; to launch 卢舍那佛会
254 2 shè to leave 卢舍那佛会
255 2 shě She 卢舍那佛会
256 2 shè disciple 卢舍那佛会
257 2 shè a barn; a pen 卢舍那佛会
258 2 shè to reside 卢舍那佛会
259 2 shè to stop; to halt; to cease 卢舍那佛会
260 2 shè to find a place for; to arrange 卢舍那佛会
261 2 tuó steep bank 尊胜陀罗尼经
262 2 tuó a spinning top 尊胜陀罗尼经
263 2 tuó uneven 尊胜陀罗尼经
264 2 chuáng a banner; a penant streamer 经幢
265 2 chuáng a pillar with a Buddhist inscription 经幢
266 2 zhuàng measure word for buildings 经幢
267 2 tóng to waver; to sway 经幢
268 2 zhuàng a curtain for a carriage; a sun screen 经幢
269 1 南宋 nán sòng Southern Song Dynasty 南宋
270 1 shèng to beat; to win; to conquer 尊胜陀罗尼经
271 1 shèng victory; success 尊胜陀罗尼经
272 1 shèng wonderful; supurb; superior 尊胜陀罗尼经
273 1 shèng to surpass 尊胜陀罗尼经
274 1 shèng triumphant 尊胜陀罗尼经
275 1 shèng a scenic view 尊胜陀罗尼经
276 1 shèng a woman's hair decoration 尊胜陀罗尼经
277 1 shèng Sheng 尊胜陀罗尼经
278 1 shèng completely; fully 尊胜陀罗尼经
279 1 huì intelligent; clever 慧锷
280 1 huì mental ability; intellect 慧锷
281 1 huì wisdom; understanding 慧锷
282 1 è a blade edge 慧锷
283 1 释迦牟尼 shìjiāmóuní Sakyamuni Buddha 释迦牟尼佛
284 1 布袋 bùdài a cloth bag 布袋弥勒像
285 1 如来 rúlái Tathagata 大日如来
286 1 药师佛 yàoshī fó Medicine Buddha 药师佛
287 1 天王 tiānwáng an emperor 天王
288 1 天王 tiānwáng a god 天王
289 1 天王 tiānwáng Tianwang 天王
290 1 五台山 wǔtái shān Mount Wutai 五台山
291 1 五台山 wǔtái shān Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae 五台山
292 1 qīng green 青林洞
293 1 qīng Qinghai 青林洞
294 1 qīng Qing radical 青林洞
295 1 qīng young 青林洞
296 1 qīng blue; dark blue 青林洞
297 1 qīng black 青林洞
298 1 qīng green vegetation 青林洞
299 1 qīng shimmering; twinkling 青林洞
300 1 qīng black carp 青林洞
301 1 qīng bamboo skin 青林洞
302 1 lián lotus; Indian lotus; sacred lotus 莲座
303 1 佛教 fójiào Buddhism 藏传佛教佛塔
304 1 佛教 fó jiào the Buddha teachings 藏传佛教佛塔
305 1 bēi a stone tablet 紫竹禅林记碑
306 1 bēi a gravestone 紫竹禅林记碑
307 1 xiàng figure; image; appearance 普贤菩萨象
308 1 xiàng elephant 普贤菩萨象
309 1 xiàng ivory 普贤菩萨象
310 1 xiàng to be like; to seem 普贤菩萨象
311 1 xiàng premier 普贤菩萨象
312 1 xiàng a representation; an icon; an effigy 普贤菩萨象
313 1 xiàng phenomena 普贤菩萨象
314 1 xiàng a decree; an ordinance; a law 普贤菩萨象
315 1 xiàng image commentary 普贤菩萨象
316 1 xiàng a kind of weapon 普贤菩萨象
317 1 xiàng Xiang 普贤菩萨象
318 1 xiàng to imitate 普贤菩萨象
319 1 头光 tóuguāng a nimbus; a halo 头光
320 1 sān three 华严三圣
321 1 sān third 华严三圣
322 1 sān more than two 华严三圣
323 1 sān very few 华严三圣
324 1 sān repeatedly 华严三圣
325 1 sān San 华严三圣
326 1 lín a wood; a forest; a grove 青林洞
327 1 lín Lin 青林洞
328 1 lín a group of people or tall things resembling a forest 青林洞
329 1 lín many 青林洞
330 1 浙江 zhèjiāng Zhejiang 浙江飞来峰
331 1 浙江 zhè jiāng Zhe River; Qiantang River 浙江飞来峰
332 1 自在 zìzài at ease; at will; as one likes 大自在陀罗尼神咒经
333 1 jǐng to alert; to warn 警杖
334 1 jǐng to guard; to watch 警杖
335 1 jǐng emergency; urgent situation 警杖
336 1 jǐng to be aware; to be astute 警杖
337 1 jǐng agile; nimble 警杖
338 1 jǐng police 警杖
339 1 zuò seat 莲座
340 1 zuò measure word for large things 莲座
341 1 zuò stand; base 莲座
342 1 zuò a constellation; a star constellation 莲座
343 1 to remember; to memorize; to bear in mind 紫竹禅林记碑
344 1 measure word for striking actions 紫竹禅林记碑
345 1 to record; to note 紫竹禅林记碑
346 1 notes; a record 紫竹禅林记碑
347 1 a sign; a mark 紫竹禅林记碑
348 1 a birthmark 紫竹禅林记碑
349 1 a memorandum 紫竹禅林记碑
350 1 an account of a topic, person, or incident 紫竹禅林记碑
351 1 不肯 bùkěn not willing 不肯去观音院
352 1 zūn to honor; to respect 尊胜陀罗尼经
353 1 zūn measure word for cannons and statues 尊胜陀罗尼经
354 1 zūn a zun; an ancient wine vessel 尊胜陀罗尼经
355 1 zūn a wine cup 尊胜陀罗尼经
356 1 zūn respected; honorable; noble; senior 尊胜陀罗尼经
357 1 zūn supreme; high 尊胜陀罗尼经
358 1 zūn grave; solemn; dignified 尊胜陀罗尼经
359 1 zūn your [honorable] 尊胜陀罗尼经
360 1 shī teacher 文殊师利
361 1 shī multitude 文殊师利
362 1 shī a host; a leader 文殊师利
363 1 shī an expert 文殊师利
364 1 shī an example; a model 文殊师利
365 1 shī master 文殊师利
366 1 shī a capital city; a well protected place 文殊师利
367 1 shī Shi 文殊师利
368 1 shī to imitate 文殊师利
369 1 shī troops 文殊师利
370 1 shī shi 文殊师利
371 1 shī an army division 文殊师利
372 1 shī the 7th hexagram 文殊师利
373 1 shī a lion 文殊师利
374 1 to go 不肯去观音院
375 1 to remove; to wipe off; to eliminate 不肯去观音院
376 1 to be distant 不肯去观音院
377 1 to leave 不肯去观音院
378 1 to play a part 不肯去观音院
379 1 to abandon; to give up 不肯去观音院
380 1 to die 不肯去观音院
381 1 previous; past 不肯去观音院
382 1 to send out; to issue; to drive away 不肯去观音院
383 1 expresses a tendency 不肯去观音院
384 1 falling tone 不肯去观音院
385 1 to lose 不肯去观音院
386 1 Qu 不肯去观音院
387 1 zhàng a cane; a walking stick; a staff 警杖
388 1 zhàng to hold 警杖
389 1 zhàng to lean on; to depend on 警杖
390 1 zhàng a club; a cudgel 警杖
391 1 zhàng a drumstick 警杖
392 1 zhàng a beating; a caning 警杖
393 1 zhàng to beat; to cane 警杖
394 1 杭州 hángzhōu Hangzhou 杭州灵隐寺
395 1 day of the month; a certain day 大日如来
396 1 Kangxi radical 72 大日如来
397 1 a day 大日如来
398 1 Japan 大日如来
399 1 sun 大日如来
400 1 daytime 大日如来
401 1 sunlight 大日如来
402 1 everyday 大日如来
403 1 season 大日如来
404 1 available time 大日如来
405 1 a day 大日如来
406 1 in the past 大日如来
407 1 mi 大日如来
408 1 dòng cave; grotto 青林洞
409 1 dòng a hole; a ravine 青林洞
410 1 dòng zero 青林洞
411 1 dòng to investigate 青林洞
412 1 dòng clearly; obviously 青林洞
413 1 晚期 wǎnqī late period 晚期
414 1 罗汉 luóhàn Arhat 罗汉
415 1 身光 shēnguāng aureole 身光
416 1 zhū pearl 念珠
417 1 zhū a bead 念珠
418 1 zhū a bead or orb-shaped object 念珠
419 1 zhū a pearl of writing 念珠
420 1 Buddha; Awakened One 释迦牟尼佛
421 1 relating to Buddhism 释迦牟尼佛
422 1 a statue or image of a Buddha 释迦牟尼佛
423 1 a Buddhist text 释迦牟尼佛
424 1 to touch; to stroke 释迦牟尼佛
425 1 假门 jià mén a false door 假门
426 1 niàn to read aloud 念珠
427 1 niàn to remember; to expect 念珠
428 1 niàn to miss 念珠
429 1 niàn to consider 念珠
430 1 niàn to recite; to chant 念珠
431 1 niàn to show affection for 念珠
432 1 niàn a thought; an idea 念珠
433 1 niàn twenty 念珠
434 1 niàn memory 念珠
435 1 niàn an instant 念珠
436 1 niàn Nian 念珠
437 1 chuán to transmit 藏传佛教佛塔
438 1 zhuàn a biography 藏传佛教佛塔
439 1 chuán to teach 藏传佛教佛塔
440 1 chuán to summon 藏传佛教佛塔
441 1 chuán to pass on to later generations 藏传佛教佛塔
442 1 chuán to spread; to propagate 藏传佛教佛塔
443 1 chuán to express 藏传佛教佛塔
444 1 chuán to conduct 藏传佛教佛塔
445 1 zhuàn a posthouse 藏传佛教佛塔
446 1 zhuàn a commentary 藏传佛教佛塔
447 1 cáng to hide 藏传佛教佛塔
448 1 zàng canon; a collection of scriptures 藏传佛教佛塔
449 1 cáng to store 藏传佛教佛塔
450 1 zàng Tibet 藏传佛教佛塔
451 1 zàng a treasure 藏传佛教佛塔
452 1 zàng a store 藏传佛教佛塔
453 1 zāng Zang 藏传佛教佛塔
454 1 zāng good 藏传佛教佛塔
455 1 zāng a male slave 藏传佛教佛塔
456 1 zāng booty 藏传佛教佛塔
457 1 zàng an internal organ 藏传佛教佛塔
458 1 zàng to bury 藏传佛教佛塔
459 1 yuàn a school 不肯去观音院
460 1 yuàn a courtyard; a yard; a court 不肯去观音院
461 1 yuàn a public institution 不肯去观音院
462 1 yuàn a government department 不肯去观音院
463 1 shèng sacred 华严三圣
464 1 shèng clever; wise; shrewd 华严三圣
465 1 shèng a master; an expert 华严三圣
466 1 shèng a sage; a wise man; a saint 华严三圣
467 1 shèng noble; sovereign; without peer 华严三圣
468 1 shèng agile 华严三圣
469 1 zhòu incantation; spell 大自在陀罗尼神咒经
470 1 zhòu to curse; to cast a spell 大自在陀罗尼神咒经
471 1 zhòu to vow; to pledge 大自在陀罗尼神咒经
472 1 gain; advantage; benefit 文殊师利
473 1 profit 文殊师利
474 1 sharp 文殊师利
475 1 to benefit; to serve 文殊师利
476 1 Li 文殊师利
477 1 to be useful 文殊师利
478 1 smooth; without a hitch 文殊师利

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
地藏 100 Ksitigarbha [Bodhisattva]
飞来峰 飛來峰 102 Feilai Peak
观音 觀音 103 Guanyin [Bodhisattva]
杭州 104 Hangzhou
弥勒 彌勒 109 Maitreya [Bodhisattva]
南宋 110 Southern Song Dynasty
112
  1. common; general; popular; everywhere; universal; extensive
  2. Prussia
  3. Pu
普陀山 80 Mount Putuo; Putuoshan
如来 如來 114 Tathagata
释迦牟尼 釋迦牟尼 115 Sakyamuni Buddha
五台山 五臺山 119
  1. Mount Wutai
  2. Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
药师佛 藥師佛 121 Medicine Buddha
元代 121 Yuan Dynasty
浙江 122
  1. Zhejiang
  2. Zhe River; Qiantang River

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English