Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧南有嘉魚 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Nan You Jia Yu
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 6 | 南 | nán | south | 南有嘉魚 |
2 | 6 | 南 | nán | nan | 南有嘉魚 |
3 | 6 | 南 | nán | southern part | 南有嘉魚 |
4 | 6 | 南 | nán | southward | 南有嘉魚 |
5 | 5 | 嘉魚 | jiāyú | a barbel [fish] | 南有嘉魚 |
6 | 5 | 嘉魚 | jiāyú | Jiayu | 南有嘉魚 |
7 | 5 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 太平君子至誠 |
8 | 5 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 太平君子至誠 |
9 | 4 | 式 | shì | style | 嘉賓式燕以樂 |
10 | 4 | 式 | shì | system; formula; rule | 嘉賓式燕以樂 |
11 | 4 | 式 | shì | ceremony; protocol | 嘉賓式燕以樂 |
12 | 4 | 式 | shì | crossbar in carriage front | 嘉賓式燕以樂 |
13 | 4 | 式 | shì | equation; formula | 嘉賓式燕以樂 |
14 | 4 | 式 | shì | to imitate; to follow the example of | 嘉賓式燕以樂 |
15 | 4 | 式 | shì | to use | 嘉賓式燕以樂 |
16 | 4 | 式 | shì | to give a salute from a carriage | 嘉賓式燕以樂 |
17 | 4 | 燕 | yān | Yan | 嘉賓式燕以樂 |
18 | 4 | 燕 | yān | State of Yan | 嘉賓式燕以樂 |
19 | 4 | 燕 | yàn | swallow | 嘉賓式燕以樂 |
20 | 4 | 燕 | yàn | to feast | 嘉賓式燕以樂 |
21 | 4 | 嘉賓 | jiābīn | esteemed guest; honored guest; guest | 嘉賓式燕以樂 |
22 | 4 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 君子有酒 |
23 | 4 | 酒 | jiǔ | banquet | 君子有酒 |
24 | 3 | 然 | rán | to approve; to endorse | 烝然罩罩 |
25 | 3 | 然 | rán | to burn | 烝然罩罩 |
26 | 3 | 然 | rán | to pledge; to promise | 烝然罩罩 |
27 | 3 | 然 | rán | Ran | 烝然罩罩 |
28 | 3 | 之 | zhī | to go | 樂與賢者共之也 |
29 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 樂與賢者共之也 |
30 | 3 | 之 | zhī | is | 樂與賢者共之也 |
31 | 3 | 之 | zhī | to use | 樂與賢者共之也 |
32 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 樂與賢者共之也 |
33 | 3 | 之 | zhī | winding | 樂與賢者共之也 |
34 | 3 | 烝 | zhēng | to steam | 烝然罩罩 |
35 | 3 | 烝 | zhēng | numerous; many | 烝然罩罩 |
36 | 3 | 烝 | zhēng | winter sacrifice | 烝然罩罩 |
37 | 3 | 烝 | zhēng | to have a fever | 烝然罩罩 |
38 | 3 | 烝 | zhēng | to present; to offer; to advance | 烝然罩罩 |
39 | 3 | 烝 | zhēng | to rise (of steam); to ascend | 烝然罩罩 |
40 | 3 | 烝 | zhēng | to have a sexual relationship with someone more senior | 烝然罩罩 |
41 | 3 | 烝 | zhēng | wood to start a fire | 烝然罩罩 |
42 | 3 | 烝 | zhēng | to be talented as a ruler | 烝然罩罩 |
43 | 3 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 樂與賢也 |
44 | 3 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 樂與賢也 |
45 | 3 | 樂 | lè | Le | 樂與賢也 |
46 | 3 | 樂 | yuè | music | 樂與賢也 |
47 | 3 | 樂 | yuè | a musical instrument | 樂與賢也 |
48 | 3 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 樂與賢也 |
49 | 3 | 樂 | yuè | a musician | 樂與賢也 |
50 | 3 | 樂 | lè | joy; pleasure | 樂與賢也 |
51 | 3 | 樂 | yuè | the Book of Music | 樂與賢也 |
52 | 3 | 樂 | lào | Lao | 樂與賢也 |
53 | 3 | 樂 | lè | to laugh | 樂與賢也 |
54 | 2 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 樂與賢也 |
55 | 2 | 賢 | xián | able; capable | 樂與賢也 |
56 | 2 | 賢 | xián | admirable | 樂與賢也 |
57 | 2 | 賢 | xián | a talented person | 樂與賢也 |
58 | 2 | 賢 | xián | India | 樂與賢也 |
59 | 2 | 賢 | xián | to respect | 樂與賢也 |
60 | 2 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 樂與賢也 |
61 | 2 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 四章 |
62 | 2 | 章 | zhāng | Zhang | 四章 |
63 | 2 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 四章 |
64 | 2 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 四章 |
65 | 2 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 四章 |
66 | 2 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 四章 |
67 | 2 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 四章 |
68 | 2 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 四章 |
69 | 2 | 章 | zhāng | literary talent | 四章 |
70 | 2 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 四章 |
71 | 2 | 章 | zhāng | order | 四章 |
72 | 2 | 章 | zhāng | to make known; to display | 四章 |
73 | 2 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 四章 |
74 | 2 | 章 | zhāng | beautiful | 四章 |
75 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
76 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
77 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
78 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
79 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
80 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
81 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
82 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
83 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
84 | 2 | 罩 | zhào | a fish trap | 烝然罩罩 |
85 | 2 | 罩 | zhào | a cover; a shade | 烝然罩罩 |
86 | 2 | 罩 | zhào | to cover | 烝然罩罩 |
87 | 2 | 罩 | zhào | to withstand; to resist | 烝然罩罩 |
88 | 2 | 罩 | zhào | formidible ; strong | 烝然罩罩 |
89 | 2 | 罩 | zhào | to trap | 烝然罩罩 |
90 | 2 | 罩 | zhào | an overcoat; overalls | 烝然罩罩 |
91 | 2 | 罩 | zhào | a chicken coop | 烝然罩罩 |
92 | 2 | 四 | sì | four | 四章 |
93 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四章 |
94 | 2 | 四 | sì | fourth | 四章 |
95 | 2 | 四 | sì | Si | 四章 |
96 | 2 | 汕 | shàn | basket for catching fish; bamboo | 烝然汕汕 |
97 | 2 | 汕 | shàn | Shantou; Swatow | 烝然汕汕 |
98 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 嘉賓式燕以樂 |
99 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 嘉賓式燕以樂 |
100 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 嘉賓式燕以樂 |
101 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 嘉賓式燕以樂 |
102 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 嘉賓式燕以樂 |
103 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 嘉賓式燕以樂 |
104 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 嘉賓式燕以樂 |
105 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 嘉賓式燕以樂 |
106 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 嘉賓式燕以樂 |
107 | 2 | 與 | yǔ | to give | 樂與賢也 |
108 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 樂與賢也 |
109 | 2 | 與 | yù | to particate in | 樂與賢也 |
110 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 樂與賢也 |
111 | 2 | 與 | yù | to help | 樂與賢也 |
112 | 2 | 與 | yǔ | for | 樂與賢也 |
113 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 烝然來思 |
114 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 烝然來思 |
115 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 烝然來思 |
116 | 2 | 思 | sī | emotions | 烝然來思 |
117 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 烝然來思 |
118 | 2 | 思 | sī | Si | 烝然來思 |
119 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 烝然來思 |
120 | 1 | 纍 | lèi | to be tired | 甘瓠纍之 |
121 | 1 | 纍 | lěi | to accumulate | 甘瓠纍之 |
122 | 1 | 纍 | léi | Lei | 甘瓠纍之 |
123 | 1 | 纍 | léi | to bind; to burden | 甘瓠纍之 |
124 | 1 | 纍 | lěi | repeatedly; continuously | 甘瓠纍之 |
125 | 1 | 纍 | lèi | to implicate; to involve | 甘瓠纍之 |
126 | 1 | 纍 | lèi | to be work hard; to toil | 甘瓠纍之 |
127 | 1 | 纍 | lěi | to add | 甘瓠纍之 |
128 | 1 | 纍 | léi | a rope | 甘瓠纍之 |
129 | 1 | 纍 | léi | to wind around | 甘瓠纍之 |
130 | 1 | 纍 | léi | piles of; heaps of | 甘瓠纍之 |
131 | 1 | 衎 | kàn | pleased | 嘉賓式燕以衎 |
132 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 毛詩序 |
133 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 毛詩序 |
134 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 毛詩序 |
135 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 毛詩序 |
136 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 毛詩序 |
137 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 毛詩序 |
138 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 毛詩序 |
139 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 毛詩序 |
140 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 毛詩序 |
141 | 1 | 序 | xù | season | 毛詩序 |
142 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 毛詩序 |
143 | 1 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 太平君子至誠 |
144 | 1 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 毛詩序 |
145 | 1 | 翩翩 | piānpiān | elegant; graceful; smart | 翩翩者鵻 |
146 | 1 | 綏 | suí | to soothe; to appease; to pacify | 嘉賓式燕綏之 |
147 | 1 | 綏 | suí | a carriage harness | 嘉賓式燕綏之 |
148 | 1 | 太平 | tàipíng | peaceful | 太平君子至誠 |
149 | 1 | 太平 | tàipíng | Taiping | 太平君子至誠 |
150 | 1 | 太平 | tàipíng | a great peace | 太平君子至誠 |
151 | 1 | 瓠 | hù | a gourd; a calabash | 甘瓠纍之 |
152 | 1 | 瓠 | hù | Hu | 甘瓠纍之 |
153 | 1 | 鵻 | zhuī | pigeon; turtle-dove | 翩翩者鵻 |
154 | 1 | 鵻 | zhuī | a hawk | 翩翩者鵻 |
155 | 1 | 來 | lái | to come | 烝然來思 |
156 | 1 | 來 | lái | please | 烝然來思 |
157 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 烝然來思 |
158 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 烝然來思 |
159 | 1 | 來 | lái | wheat | 烝然來思 |
160 | 1 | 來 | lái | next; future | 烝然來思 |
161 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 烝然來思 |
162 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 烝然來思 |
163 | 1 | 來 | lái | to earn | 烝然來思 |
164 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 嘉賓式燕又思 |
165 | 1 | 共 | gòng | to share | 樂與賢者共之也 |
166 | 1 | 共 | gòng | Communist | 樂與賢者共之也 |
167 | 1 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 樂與賢者共之也 |
168 | 1 | 共 | gòng | to include | 樂與賢者共之也 |
169 | 1 | 共 | gòng | same; in common | 樂與賢者共之也 |
170 | 1 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 樂與賢者共之也 |
171 | 1 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 樂與賢者共之也 |
172 | 1 | 共 | gōng | to provide | 樂與賢者共之也 |
173 | 1 | 共 | gōng | respectfully | 樂與賢者共之也 |
174 | 1 | 共 | gōng | Gong | 樂與賢者共之也 |
175 | 1 | 月 | yuè | month | 月 |
176 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
177 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
178 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
179 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 |
180 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
181 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
182 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 |
183 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 |
184 | 1 | 甘 | gān | sweet | 甘瓠纍之 |
185 | 1 | 甘 | gān | Kangxi radical 99 | 甘瓠纍之 |
186 | 1 | 甘 | gān | Gan | 甘瓠纍之 |
187 | 1 | 甘 | gān | tasty | 甘瓠纍之 |
188 | 1 | 樛 | jiū | bending branches; bent limbs | 南有樛木 |
189 | 1 | 木 | mù | wood; lumber | 南有樛木 |
190 | 1 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 南有樛木 |
191 | 1 | 木 | mù | a tree | 南有樛木 |
192 | 1 | 木 | mù | wood phase; wood element | 南有樛木 |
193 | 1 | 木 | mù | a category of musical instrument | 南有樛木 |
194 | 1 | 木 | mù | stiff; rigid | 南有樛木 |
195 | 1 | 木 | mù | laurel magnolia | 南有樛木 |
196 | 1 | 木 | mù | a coffin | 南有樛木 |
197 | 1 | 木 | mù | Jupiter | 南有樛木 |
198 | 1 | 木 | mù | Mu | 南有樛木 |
199 | 1 | 木 | mù | wooden | 南有樛木 |
200 | 1 | 木 | mù | not having perception | 南有樛木 |
201 | 1 | 木 | mù | dimwitted | 南有樛木 |
202 | 1 | 木 | mù | to loose consciousness | 南有樛木 |
203 | 1 | 句 | jù | sentence | 章四句 |
204 | 1 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章四句 |
205 | 1 | 句 | gōu | to tease | 章四句 |
206 | 1 | 句 | gōu | to delineate | 章四句 |
207 | 1 | 句 | gōu | a young bud | 章四句 |
208 | 1 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章四句 |
209 | 1 | 句 | jù | a musical phrase | 章四句 |
Frequencies of all Words
Top 291
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 南有嘉魚 |
2 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 南有嘉魚 |
3 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 南有嘉魚 |
4 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 南有嘉魚 |
5 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 南有嘉魚 |
6 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 南有嘉魚 |
7 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 南有嘉魚 |
8 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 南有嘉魚 |
9 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 南有嘉魚 |
10 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 南有嘉魚 |
11 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 南有嘉魚 |
12 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 南有嘉魚 |
13 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 南有嘉魚 |
14 | 10 | 有 | yǒu | You | 南有嘉魚 |
15 | 6 | 南 | nán | south | 南有嘉魚 |
16 | 6 | 南 | nán | nan | 南有嘉魚 |
17 | 6 | 南 | nán | southern part | 南有嘉魚 |
18 | 6 | 南 | nán | southward | 南有嘉魚 |
19 | 5 | 嘉魚 | jiāyú | a barbel [fish] | 南有嘉魚 |
20 | 5 | 嘉魚 | jiāyú | Jiayu | 南有嘉魚 |
21 | 5 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 太平君子至誠 |
22 | 5 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 太平君子至誠 |
23 | 4 | 式 | shì | style | 嘉賓式燕以樂 |
24 | 4 | 式 | shì | indicates tone | 嘉賓式燕以樂 |
25 | 4 | 式 | shì | system; formula; rule | 嘉賓式燕以樂 |
26 | 4 | 式 | shì | ceremony; protocol | 嘉賓式燕以樂 |
27 | 4 | 式 | shì | crossbar in carriage front | 嘉賓式燕以樂 |
28 | 4 | 式 | shì | equation; formula | 嘉賓式燕以樂 |
29 | 4 | 式 | shì | to imitate; to follow the example of | 嘉賓式燕以樂 |
30 | 4 | 式 | shì | to use | 嘉賓式燕以樂 |
31 | 4 | 式 | shì | to give a salute from a carriage | 嘉賓式燕以樂 |
32 | 4 | 燕 | yān | Yan | 嘉賓式燕以樂 |
33 | 4 | 燕 | yān | State of Yan | 嘉賓式燕以樂 |
34 | 4 | 燕 | yàn | swallow | 嘉賓式燕以樂 |
35 | 4 | 燕 | yàn | to feast | 嘉賓式燕以樂 |
36 | 4 | 嘉賓 | jiābīn | esteemed guest; honored guest; guest | 嘉賓式燕以樂 |
37 | 4 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 君子有酒 |
38 | 4 | 酒 | jiǔ | banquet | 君子有酒 |
39 | 3 | 然 | rán | correct; right; certainly | 烝然罩罩 |
40 | 3 | 然 | rán | so; thus | 烝然罩罩 |
41 | 3 | 然 | rán | to approve; to endorse | 烝然罩罩 |
42 | 3 | 然 | rán | to burn | 烝然罩罩 |
43 | 3 | 然 | rán | to pledge; to promise | 烝然罩罩 |
44 | 3 | 然 | rán | but | 烝然罩罩 |
45 | 3 | 然 | rán | although; even though | 烝然罩罩 |
46 | 3 | 然 | rán | after; after that; afterwards | 烝然罩罩 |
47 | 3 | 然 | rán | used after a verb | 烝然罩罩 |
48 | 3 | 然 | rán | used at the end of a sentence | 烝然罩罩 |
49 | 3 | 然 | rán | expresses doubt | 烝然罩罩 |
50 | 3 | 然 | rán | ok; alright | 烝然罩罩 |
51 | 3 | 然 | rán | Ran | 烝然罩罩 |
52 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 樂與賢者共之也 |
53 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 樂與賢者共之也 |
54 | 3 | 之 | zhī | to go | 樂與賢者共之也 |
55 | 3 | 之 | zhī | this; that | 樂與賢者共之也 |
56 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 樂與賢者共之也 |
57 | 3 | 之 | zhī | it | 樂與賢者共之也 |
58 | 3 | 之 | zhī | in; in regards to | 樂與賢者共之也 |
59 | 3 | 之 | zhī | all | 樂與賢者共之也 |
60 | 3 | 之 | zhī | and | 樂與賢者共之也 |
61 | 3 | 之 | zhī | however | 樂與賢者共之也 |
62 | 3 | 之 | zhī | if | 樂與賢者共之也 |
63 | 3 | 之 | zhī | then | 樂與賢者共之也 |
64 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 樂與賢者共之也 |
65 | 3 | 之 | zhī | is | 樂與賢者共之也 |
66 | 3 | 之 | zhī | to use | 樂與賢者共之也 |
67 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 樂與賢者共之也 |
68 | 3 | 之 | zhī | winding | 樂與賢者共之也 |
69 | 3 | 烝 | zhēng | to steam | 烝然罩罩 |
70 | 3 | 烝 | zhēng | numerous; many | 烝然罩罩 |
71 | 3 | 烝 | zhēng | winter sacrifice | 烝然罩罩 |
72 | 3 | 烝 | zhēng | to have a fever | 烝然罩罩 |
73 | 3 | 烝 | zhēng | to present; to offer; to advance | 烝然罩罩 |
74 | 3 | 烝 | zhēng | to rise (of steam); to ascend | 烝然罩罩 |
75 | 3 | 烝 | zhēng | to have a sexual relationship with someone more senior | 烝然罩罩 |
76 | 3 | 烝 | zhēng | wood to start a fire | 烝然罩罩 |
77 | 3 | 烝 | zhēng | a particle | 烝然罩罩 |
78 | 3 | 烝 | zhēng | to be talented as a ruler | 烝然罩罩 |
79 | 3 | 烝 | zhēng | used in cursing | 烝然罩罩 |
80 | 3 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 樂與賢也 |
81 | 3 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 樂與賢也 |
82 | 3 | 樂 | lè | Le | 樂與賢也 |
83 | 3 | 樂 | yuè | music | 樂與賢也 |
84 | 3 | 樂 | yuè | a musical instrument | 樂與賢也 |
85 | 3 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 樂與賢也 |
86 | 3 | 樂 | yuè | a musician | 樂與賢也 |
87 | 3 | 樂 | lè | joy; pleasure | 樂與賢也 |
88 | 3 | 樂 | yuè | the Book of Music | 樂與賢也 |
89 | 3 | 樂 | lào | Lao | 樂與賢也 |
90 | 3 | 樂 | lè | to laugh | 樂與賢也 |
91 | 2 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 樂與賢也 |
92 | 2 | 賢 | xián | able; capable | 樂與賢也 |
93 | 2 | 賢 | xián | admirable | 樂與賢也 |
94 | 2 | 賢 | xián | sir | 樂與賢也 |
95 | 2 | 賢 | xián | a talented person | 樂與賢也 |
96 | 2 | 賢 | xián | India | 樂與賢也 |
97 | 2 | 賢 | xián | to respect | 樂與賢也 |
98 | 2 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 樂與賢也 |
99 | 2 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 四章 |
100 | 2 | 章 | zhāng | Zhang | 四章 |
101 | 2 | 章 | zhāng | clause | 四章 |
102 | 2 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 四章 |
103 | 2 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 四章 |
104 | 2 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 四章 |
105 | 2 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 四章 |
106 | 2 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 四章 |
107 | 2 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 四章 |
108 | 2 | 章 | zhāng | literary talent | 四章 |
109 | 2 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 四章 |
110 | 2 | 章 | zhāng | order | 四章 |
111 | 2 | 章 | zhāng | to make known; to display | 四章 |
112 | 2 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 四章 |
113 | 2 | 章 | zhāng | beautiful | 四章 |
114 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 樂與賢者共之也 |
115 | 2 | 者 | zhě | that | 樂與賢者共之也 |
116 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 樂與賢者共之也 |
117 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 樂與賢者共之也 |
118 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 樂與賢者共之也 |
119 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 樂與賢者共之也 |
120 | 2 | 者 | zhuó | according to | 樂與賢者共之也 |
121 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
122 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
123 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
124 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
125 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
126 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
127 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
128 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
129 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
130 | 2 | 罩 | zhào | a fish trap | 烝然罩罩 |
131 | 2 | 罩 | zhào | a cover; a shade | 烝然罩罩 |
132 | 2 | 罩 | zhào | to cover | 烝然罩罩 |
133 | 2 | 罩 | zhào | to withstand; to resist | 烝然罩罩 |
134 | 2 | 罩 | zhào | formidible ; strong | 烝然罩罩 |
135 | 2 | 罩 | zhào | to trap | 烝然罩罩 |
136 | 2 | 罩 | zhào | an overcoat; overalls | 烝然罩罩 |
137 | 2 | 罩 | zhào | a chicken coop | 烝然罩罩 |
138 | 2 | 四 | sì | four | 四章 |
139 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四章 |
140 | 2 | 四 | sì | fourth | 四章 |
141 | 2 | 四 | sì | Si | 四章 |
142 | 2 | 也 | yě | also; too | 樂與賢也 |
143 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 樂與賢也 |
144 | 2 | 也 | yě | either | 樂與賢也 |
145 | 2 | 也 | yě | even | 樂與賢也 |
146 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 樂與賢也 |
147 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 樂與賢也 |
148 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 樂與賢也 |
149 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 樂與賢也 |
150 | 2 | 汕 | shàn | basket for catching fish; bamboo | 烝然汕汕 |
151 | 2 | 汕 | shàn | Shantou; Swatow | 烝然汕汕 |
152 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 嘉賓式燕以樂 |
153 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 嘉賓式燕以樂 |
154 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 嘉賓式燕以樂 |
155 | 2 | 以 | yǐ | according to | 嘉賓式燕以樂 |
156 | 2 | 以 | yǐ | because of | 嘉賓式燕以樂 |
157 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 嘉賓式燕以樂 |
158 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 嘉賓式燕以樂 |
159 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 嘉賓式燕以樂 |
160 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 嘉賓式燕以樂 |
161 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 嘉賓式燕以樂 |
162 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 嘉賓式燕以樂 |
163 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 嘉賓式燕以樂 |
164 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 嘉賓式燕以樂 |
165 | 2 | 以 | yǐ | very | 嘉賓式燕以樂 |
166 | 2 | 以 | yǐ | already | 嘉賓式燕以樂 |
167 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 嘉賓式燕以樂 |
168 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 嘉賓式燕以樂 |
169 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 嘉賓式燕以樂 |
170 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 嘉賓式燕以樂 |
171 | 2 | 與 | yǔ | and | 樂與賢也 |
172 | 2 | 與 | yǔ | to give | 樂與賢也 |
173 | 2 | 與 | yǔ | together with | 樂與賢也 |
174 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 樂與賢也 |
175 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 樂與賢也 |
176 | 2 | 與 | yù | to particate in | 樂與賢也 |
177 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 樂與賢也 |
178 | 2 | 與 | yù | to help | 樂與賢也 |
179 | 2 | 與 | yǔ | for | 樂與賢也 |
180 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 烝然來思 |
181 | 2 | 思 | sī | particle | 烝然來思 |
182 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 烝然來思 |
183 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 烝然來思 |
184 | 2 | 思 | sī | emotions | 烝然來思 |
185 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 烝然來思 |
186 | 2 | 思 | sī | Si | 烝然來思 |
187 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 烝然來思 |
188 | 1 | 纍 | lèi | to be tired | 甘瓠纍之 |
189 | 1 | 纍 | lěi | to accumulate | 甘瓠纍之 |
190 | 1 | 纍 | léi | Lei | 甘瓠纍之 |
191 | 1 | 纍 | léi | to bind; to burden | 甘瓠纍之 |
192 | 1 | 纍 | lěi | repeatedly; continuously | 甘瓠纍之 |
193 | 1 | 纍 | lèi | to implicate; to involve | 甘瓠纍之 |
194 | 1 | 纍 | lèi | to be work hard; to toil | 甘瓠纍之 |
195 | 1 | 纍 | lěi | to add | 甘瓠纍之 |
196 | 1 | 纍 | léi | a rope | 甘瓠纍之 |
197 | 1 | 纍 | léi | to wind around | 甘瓠纍之 |
198 | 1 | 纍 | léi | piles of; heaps of | 甘瓠纍之 |
199 | 1 | 衎 | kàn | pleased | 嘉賓式燕以衎 |
200 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 毛詩序 |
201 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 毛詩序 |
202 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 毛詩序 |
203 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 毛詩序 |
204 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 毛詩序 |
205 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 毛詩序 |
206 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 毛詩序 |
207 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 毛詩序 |
208 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 毛詩序 |
209 | 1 | 序 | xù | season | 毛詩序 |
210 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 毛詩序 |
211 | 1 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 太平君子至誠 |
212 | 1 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 毛詩序 |
213 | 1 | 翩翩 | piānpiān | elegant; graceful; smart | 翩翩者鵻 |
214 | 1 | 綏 | suí | to soothe; to appease; to pacify | 嘉賓式燕綏之 |
215 | 1 | 綏 | suí | a carriage harness | 嘉賓式燕綏之 |
216 | 1 | 太平 | tàipíng | peaceful | 太平君子至誠 |
217 | 1 | 太平 | tàipíng | Taiping | 太平君子至誠 |
218 | 1 | 太平 | tàipíng | a great peace | 太平君子至誠 |
219 | 1 | 瓠 | hù | a gourd; a calabash | 甘瓠纍之 |
220 | 1 | 瓠 | hù | Hu | 甘瓠纍之 |
221 | 1 | 鵻 | zhuī | pigeon; turtle-dove | 翩翩者鵻 |
222 | 1 | 鵻 | zhuī | a hawk | 翩翩者鵻 |
223 | 1 | 來 | lái | to come | 烝然來思 |
224 | 1 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 烝然來思 |
225 | 1 | 來 | lái | please | 烝然來思 |
226 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 烝然來思 |
227 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 烝然來思 |
228 | 1 | 來 | lái | ever since | 烝然來思 |
229 | 1 | 來 | lái | wheat | 烝然來思 |
230 | 1 | 來 | lái | next; future | 烝然來思 |
231 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 烝然來思 |
232 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 烝然來思 |
233 | 1 | 來 | lái | to earn | 烝然來思 |
234 | 1 | 又 | yòu | again; also | 嘉賓式燕又思 |
235 | 1 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 嘉賓式燕又思 |
236 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 嘉賓式燕又思 |
237 | 1 | 又 | yòu | and | 嘉賓式燕又思 |
238 | 1 | 又 | yòu | furthermore | 嘉賓式燕又思 |
239 | 1 | 又 | yòu | in addition | 嘉賓式燕又思 |
240 | 1 | 又 | yòu | but | 嘉賓式燕又思 |
241 | 1 | 共 | gòng | together | 樂與賢者共之也 |
242 | 1 | 共 | gòng | to share | 樂與賢者共之也 |
243 | 1 | 共 | gòng | Communist | 樂與賢者共之也 |
244 | 1 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 樂與賢者共之也 |
245 | 1 | 共 | gòng | to include | 樂與賢者共之也 |
246 | 1 | 共 | gòng | all together; in total | 樂與賢者共之也 |
247 | 1 | 共 | gòng | same; in common | 樂與賢者共之也 |
248 | 1 | 共 | gòng | and | 樂與賢者共之也 |
249 | 1 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 樂與賢者共之也 |
250 | 1 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 樂與賢者共之也 |
251 | 1 | 共 | gōng | to provide | 樂與賢者共之也 |
252 | 1 | 共 | gōng | respectfully | 樂與賢者共之也 |
253 | 1 | 共 | gōng | Gong | 樂與賢者共之也 |
254 | 1 | 月 | yuè | month | 月 |
255 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
256 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
257 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
258 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 |
259 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
260 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
261 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 |
262 | 1 | 月 | yuè | a month | 月 |
263 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 |
264 | 1 | 甘 | gān | sweet | 甘瓠纍之 |
265 | 1 | 甘 | gān | Kangxi radical 99 | 甘瓠纍之 |
266 | 1 | 甘 | gān | Gan | 甘瓠纍之 |
267 | 1 | 甘 | gān | tasty | 甘瓠纍之 |
268 | 1 | 樛 | jiū | bending branches; bent limbs | 南有樛木 |
269 | 1 | 木 | mù | wood; lumber | 南有樛木 |
270 | 1 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 南有樛木 |
271 | 1 | 木 | mù | a tree | 南有樛木 |
272 | 1 | 木 | mù | wood phase; wood element | 南有樛木 |
273 | 1 | 木 | mù | a category of musical instrument | 南有樛木 |
274 | 1 | 木 | mù | stiff; rigid | 南有樛木 |
275 | 1 | 木 | mù | laurel magnolia | 南有樛木 |
276 | 1 | 木 | mù | a coffin | 南有樛木 |
277 | 1 | 木 | mù | Jupiter | 南有樛木 |
278 | 1 | 木 | mù | Mu | 南有樛木 |
279 | 1 | 木 | mù | wooden | 南有樛木 |
280 | 1 | 木 | mù | not having perception | 南有樛木 |
281 | 1 | 木 | mù | dimwitted | 南有樛木 |
282 | 1 | 木 | mù | to loose consciousness | 南有樛木 |
283 | 1 | 句 | jù | sentence | 章四句 |
284 | 1 | 句 | jù | measure word for phrases or lines of verse | 章四句 |
285 | 1 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章四句 |
286 | 1 | 句 | gōu | to tease | 章四句 |
287 | 1 | 句 | gōu | to delineate | 章四句 |
288 | 1 | 句 | gōu | if | 章四句 |
289 | 1 | 句 | gōu | a young bud | 章四句 |
290 | 1 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章四句 |
291 | 1 | 句 | jù | a musical phrase | 章四句 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|