Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧鴻鴈之什‧無羊 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Wu Yang

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 wéi to preserve; to maintain 三百維羣
2 7 wéi dimension 三百維羣
3 7 wéi a restraining rope 三百維羣
4 7 wéi a rule; a law 三百維羣
5 7 wéi a thin object 三百維羣
6 7 wéi to tie up 三百維羣
7 7 wéi to connect; to hold together 三百維羣
8 6 yáng sheep; goat 無羊
9 6 yáng Kangxi radical 123 無羊
10 5 lái to come 爾羊來思
11 5 lái please 爾羊來思
12 5 lái used to substitute for another verb 爾羊來思
13 5 lái used between two word groups to express purpose and effect 爾羊來思
14 5 lái wheat 爾羊來思
15 5 lái next; future 爾羊來思
16 5 lái a simple complement of direction 爾羊來思
17 5 lái to occur; to arise 爾羊來思
18 5 lái to earn 爾羊來思
19 5 to think; consider; to ponder 爾羊來思
20 5 thinking; consideration 爾羊來思
21 5 to miss; to long for 爾羊來思
22 5 emotions 爾羊來思
23 5 to mourn; to grieve 爾羊來思
24 5 Si 爾羊來思
25 5 sāi hairy [beard] 爾羊來思
26 5 to use; to grasp 以薪以蒸
27 5 to rely on 以薪以蒸
28 5 to regard 以薪以蒸
29 5 to be able to 以薪以蒸
30 5 to order; to command 以薪以蒸
31 5 used after a verb 以薪以蒸
32 5 a reason; a cause 以薪以蒸
33 5 Israel 以薪以蒸
34 5 Yi 以薪以蒸
35 5 Kangxi radical 71 無羊
36 5 to not have; without 無羊
37 5 mo 無羊
38 5 to not have 無羊
39 5 Wu 無羊
40 4 Qi 九十其犉
41 3 a shepherd 宣王考牧也
42 3 to tend cattle 宣王考牧也
43 3 used in official titles 宣王考牧也
44 3 pasture 宣王考牧也
45 3 to culivate; to train 宣王考牧也
46 3 to rule; to govern 宣王考牧也
47 3 animal husbandry 宣王考牧也
48 2 fish 衆維魚矣
49 2 Kangxi radical 195 衆維魚矣
50 2 Yu [star] 衆維魚矣
51 2 fish-like object 衆維魚矣
52 2 Yu 衆維魚矣
53 2 to carry on the shoulder 何蓑何笠
54 2 what 何蓑何笠
55 2 He 何蓑何笠
56 2 nián year
57 2 nián ripe grain
58 2 nián New Year festival
59 2 nián age
60 2 nián life span; life expectancy
61 2 nián an era; a period
62 2 nián a date
63 2 nián years
64 2 nián a winner of the imperial examination
65 2 nián annual; every year
66 2 infix potential marker 不騫不崩
67 2 jīn to pity; feel sorry for 矜矜兢兢
68 2 zhào an embroidered pennant 旐維旟矣
69 2 to go; to 或降于阿
70 2 to rely on; to depend on 或降于阿
71 2 Yu 或降于阿
72 2 a crow 或降于阿
73 2 many 其角濈濈
74 2 zhī to go 麾之以肱
75 2 zhī to arrive; to go 麾之以肱
76 2 zhī is 麾之以肱
77 2 zhī to use 麾之以肱
78 2 zhī Zhi 麾之以肱
79 2 niú an ox; a cow; a bull 誰謂爾無牛
80 2 niú Niu 誰謂爾無牛
81 2 niú Kangxi radical 93 誰謂爾無牛
82 2 niú Taurus 誰謂爾無牛
83 2 niú stubborn 誰謂爾無牛
84 2 wèi to call 誰謂爾無羊
85 2 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 誰謂爾無羊
86 2 wèi to speak to; to address 誰謂爾無羊
87 2 wèi to treat as; to regard as 誰謂爾無羊
88 2 wèi introducing a condition situation 誰謂爾無羊
89 2 wèi to speak to; to address 誰謂爾無羊
90 2 wèi to think 誰謂爾無羊
91 2 wèi for; is to be 誰謂爾無羊
92 2 wèi to make; to cause 誰謂爾無羊
93 2 wèi principle; reason 誰謂爾無羊
94 2 wèi Wei 誰謂爾無羊
95 2 a military flag or standard 旐維旟矣
96 2 zhāng a chapter; a section 四章
97 2 zhāng Zhang 四章
98 2 zhāng a stanza; a song 四章
99 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
100 2 zhāng a rule; a regulation 四章
101 2 zhāng a seal; a stamp 四章
102 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
103 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
104 2 zhāng literary talent 四章
105 2 zhāng to commend; to praise 四章
106 2 zhāng order 四章
107 2 zhāng to make known; to display 四章
108 2 zhāng a written composition; an article 四章
109 2 zhāng beautiful 四章
110 2 zhòng many; all 衆維魚矣
111 2 zhòng general; common 衆維魚矣
112 1 to bear [a load]; to carry [on the back] 或負其餱
113 1 to count on; to rely on 或負其餱
114 1 to enjoy 或負其餱
115 1 to suffer 或負其餱
116 1 to abandon; to betray 或負其餱
117 1 to owe 或負其餱
118 1 negative 或負其餱
119 1 to be defeated /to be beaten; to fail 或負其餱
120 1 to bear [a responsibility] 或負其餱
121 1 to submit to 或負其餱
122 1 to pay 或負其餱
123 1 to back onto; to turn away from 或負其餱
124 1 responsibility 或負其餱
125 1 xīn fuel; firewood 以薪以蒸
126 1 xīn salary 以薪以蒸
127 1 female 以雌以雄
128 1 gentle; soft 以雌以雄
129 1 four 四章
130 1 note a musical scale 四章
131 1 fourth 四章
132 1 Si 四章
133 1 九十 jiǔshí ninety 九十其犉
134 1 畢來 bì lái they all come 畢來既升
135 1 chún an ox with yellow hair and black lips 九十其犉
136 1 濕濕 shīshī rolling ocean waves 其耳濕濕
137 1 濕濕 shīshī to urinate 其耳濕濕
138 1 suō rain coat made of straw, coir, etc. 何蓑何笠
139 1 shí real; true 實維豐年
140 1 shí nut; seed; fruit 實維豐年
141 1 shí substance; content; material 實維豐年
142 1 shí honest; sincere 實維豐年
143 1 shí vast; extensive 實維豐年
144 1 shí solid 實維豐年
145 1 shí abundant; prosperous 實維豐年
146 1 shí reality; a fact; an event 實維豐年
147 1 shí wealth; property 實維豐年
148 1 shí effect; result 實維豐年
149 1 shí an honest person 實維豐年
150 1 shí to fill 實維豐年
151 1 shí complete 實維豐年
152 1 shí to strengthen 實維豐年
153 1 shí to practice 實維豐年
154 1 shí namely 實維豐年
155 1 shí to verify; to check; to confirm 實維豐年
156 1 shí full; at capacity 實維豐年
157 1 shí supplies; goods 實維豐年
158 1 shí Shichen 實維豐年
159 1 é an error; falsehood; a lie 或寢或訛
160 1 é to deceive 或寢或訛
161 1 é to blackmail; to extort 或寢或訛
162 1 é to change 或寢或訛
163 1 é to move 或寢或訛
164 1 é to be burned by a wildfire 或寢或訛
165 1 nǎi to be 牧人乃夢
166 1 kǎo to examine; to take an exam 宣王考牧也
167 1 kǎo to inspect; to check 宣王考牧也
168 1 kǎo old 宣王考牧也
169 1 kǎo father; deceased father 宣王考牧也
170 1 kǎo experienced 宣王考牧也
171 1 kǎo to accomplish; to complete 宣王考牧也
172 1 kǎo to pound; to strike [a drum] 宣王考牧也
173 1 kǎo to whip [a prisoner] 宣王考牧也
174 1 kǎo an imperfection; a flaw 宣王考牧也
175 1 kǎo to check; to inspect 宣王考牧也
176 1 kǎo to test by doing an experiment 宣王考牧也
177 1 kǎo to interrogate 宣王考牧也
178 1 kǎo to investigate; to study 宣王考牧也
179 1 mèng a dream 牧人乃夢
180 1 mèng to dream 牧人乃夢
181 1 mèng grassland 牧人乃夢
182 1 mèng a fantasy; a delusion; wishful thinking 牧人乃夢
183 1 兢兢 jīngjīng catious; prudent 矜矜兢兢
184 1 qiān to damage; to be defective 不騫不崩
185 1 qiān to raise; to lift 不騫不崩
186 1 qiān an stomach illness in animals; lameness 不騫不崩
187 1 bēng to rupture; to split apart 不騫不崩
188 1 bēng to collapse 不騫不崩
189 1 bēng to be hit by something; to have a sudden onset; to go to ruin 不騫不崩
190 1 bēng metrorrhagia; intermenstrual bleeding 不騫不崩
191 1 bēng to die [of an emperor] 不騫不崩
192 1 bēng to destroy 不騫不崩
193 1 preface; introduction 毛詩序
194 1 order; sequence 毛詩序
195 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
196 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
197 1 to arrange; to put in order 毛詩序
198 1 precedence; rank 毛詩序
199 1 to narrate; to describe 毛詩序
200 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
201 1 an antechamber 毛詩序
202 1 season 毛詩序
203 1 overture; prelude 毛詩序
204 1 shēng to ascend; to go up 畢來既升
205 1 shēng to climb 畢來既升
206 1 shēng sheng hexagram 畢來既升
207 1 shēng Sheng 畢來既升
208 1 chí a pool; a pond 或飲于池
209 1 chí Chi 或飲于池
210 1 chí a moat 或飲于池
211 1 chí a shallow lad depression 或飲于池
212 1 thing; matter 三十維物
213 1 physics 三十維物
214 1 living beings; the outside world; other people 三十維物
215 1 contents; properties; elements 三十維物
216 1 muticolor of an animal's coat 三十維物
217 1 mottling 三十維物
218 1 variety 三十維物
219 1 an institution 三十維物
220 1 to select; to choose 三十維物
221 1 to seek 三十維物
222 1 xióng manly; valiant 以雌以雄
223 1 xióng male [birds] 以雌以雄
224 1 xióng a hero; a champion 以雌以雄
225 1 xióng powerful; mighty; outstanding 以雌以雄
226 1 xióng imposing; grand; dominating 以雌以雄
227 1 xióng abundant; well stocked 以雌以雄
228 1 xióng arsenic disulfde; realgar 以雌以雄
229 1 xióng second of four categories of prefectures 以雌以雄
230 1 xióng victory 以雌以雄
231 1 sentence 章八句
232 1 gōu to bend; to strike; to catch 章八句
233 1 gōu to tease 章八句
234 1 gōu to delineate 章八句
235 1 gōu a young bud 章八句
236 1 clause; phrase; line 章八句
237 1 a musical phrase 章八句
238 1 zhān to divine 大人占之
239 1 zhān to observe 大人占之
240 1 zhàn to versify 大人占之
241 1 zhān Champa 大人占之
242 1 zhàn to occupy; to take possession of 大人占之
243 1 zhàn to take a stand 大人占之
244 1 zhàn to instruct orally; to dictate 大人占之
245 1 zhàn to report a number 大人占之
246 1 zhàn to have; to possess 大人占之
247 1 zhàn to constitute 大人占之
248 1 zhān Zhan 大人占之
249 1 三十 sān shí thirty 三十維物
250 1 宣王 Xuān wáng King Xuan of Zhou 宣王考牧也
251 1 溱溱 zhēnzhēn ample; numerous 室家溱溱
252 1 溱溱 zhēnzhēn slightly sweating 室家溱溱
253 1 溱溱 zhēnzhēn stretched out 室家溱溱
254 1 to complete; to finish 畢來既升
255 1 Ji 畢來既升
256 1 gōng upper arm; arm 麾之以肱
257 1 gōng an imperial assistant 麾之以肱
258 1 室家 shìjiā husband and wife 室家溱溱
259 1 室家 shìjiā clan 室家溱溱
260 1 tool; device; utensil; equipment; instrument 爾牲則具
261 1 to possess; to have 爾牲則具
262 1 to prepare 爾牲則具
263 1 to write; to describe; to state 爾牲則具
264 1 Ju 爾牲則具
265 1 talent; ability 爾牲則具
266 1 a feast; food 爾牲則具
267 1 a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana 爾牲則具
268 1 to arrange; to provide 爾牲則具
269 1 furnishings 爾牲則具
270 1 to understand 爾牲則具
271 1 yǐn to drink 或飲于池
272 1 yǐn to swallow 或飲于池
273 1 yǐn a drink; a beverage 或飲于池
274 1 yǐn to rinse one's mouth 或飲于池
275 1 yǐn to conceal; to hide 或飲于池
276 1 yìn to provide a drink 或飲于池
277 1 yìn to permeate 或飲于池
278 1 yǐn to drink wine 或飲于池
279 1 yǐn to keep in mind; to carry in the heart 或飲于池
280 1 yǐn a decoction 或飲于池
281 1 yǐn to confiscate 或飲于池
282 1 jiàng to descend; to fall; to drop 或降于阿
283 1 jiàng to degrade 或降于阿
284 1 jiàng Jiang [jupiter station] 或降于阿
285 1 jiàng to confer; to bestow; to give 或降于阿
286 1 jiàng to reduce; to decline 或降于阿
287 1 jiàng to condescend 或降于阿
288 1 jiàng to surrender 或降于阿
289 1 jiàng Jiang 或降于阿
290 1 xiáng to surrender 或降于阿
291 1 xiáng to conquer; to subdue 或降于阿
292 1 shēng domestic animal 爾牲則具
293 1 shēng a sacrificial animal 爾牲則具
294 1 牧人 mùrén shepherd; pastor; pastoral 牧人乃夢
295 1 yuè month
296 1 yuè moon
297 1 yuè Kangxi radical 74
298 1 yuè moonlight
299 1 yuè monthly
300 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
301 1 yuè Tokharians
302 1 yuè China rose
303 1 yuè Yue
304 1 大人 dàrén adult; grownup 大人占之
305 1 大人 dàrén a person of great accomplishment 大人占之
306 1 大人 dàrén a respectful term of address for one's seniors 大人占之
307 1 大人 dàrén a respectful term for nobility; Your Excellency 大人占之
308 1 大人 dàrén a giant; a large or tall person 大人占之
309 1 a bamboo hat; bamboo covering 何蓑何笠
310 1 huī a signal flag 麾之以肱
311 1 huī to command 麾之以肱
312 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
313 1 zhēng to steam 以薪以蒸
314 1 zhēng to evaporate 以薪以蒸
315 1 zhēng to rise [of steam] 以薪以蒸
316 1 zhēng twigs used as fuel for cooking 以薪以蒸
317 1 zhēng a torch made from a bundle of stalks 以薪以蒸
318 1 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 爾牲則具
319 1 a grade; a level 爾牲則具
320 1 an example; a model 爾牲則具
321 1 a weighing device 爾牲則具
322 1 to grade; to rank 爾牲則具
323 1 to copy; to imitate; to follow 爾牲則具
324 1 to do 爾牲則具
325 1 qǐn to rest; to sleep 或寢或訛
326 1 qǐn bed chamber 或寢或訛
327 1 qǐn ugly 或寢或訛
328 1 qǐn go to bed; to lie down 或寢或訛
329 1 qǐn to stop 或寢或訛
330 1 qǐn to be dead 或寢或訛
331 1 qǐn rear chamber in an ancestral shrine 或寢或訛
332 1 qǐn private residential area 或寢或訛
333 1 qǐn to hide 或寢或訛
334 1 qǐn crawling 或寢或訛
335 1 qǐn imperial tomb 或寢或訛
336 1 jiǎo an angle 其角濈濈
337 1 jiǎo Kangxi radical 148 其角濈濈
338 1 jué a role 其角濈濈
339 1 jué Jue 其角濈濈
340 1 jiǎo a [musical] horn 其角濈濈
341 1 jiǎo a feeler; an antenna 其角濈濈
342 1 jiǎo a point 其角濈濈
343 1 jiǎo a horn 其角濈濈
344 1 jiǎo a cape; a headland; a promontory 其角濈濈
345 1 jiǎo a corner 其角濈濈
346 1 jiǎo to haggle; to quibble 其角濈濈
347 1 jué jue [note] 其角濈濈
348 1 三百 sān bǎi three hundred 三百維羣
349 1 qún crowd; flock; group 三百維羣
350 1 ěr ear 其耳濕濕
351 1 ěr Kangxi radical 128 其耳濕濕
352 1 ěr an ear-shaped object 其耳濕濕
353 1 ěr on both sides 其耳濕濕
354 1 ěr a vessel handle 其耳濕濕
355 1 ā to groan 或降于阿
356 1 ā a 或降于阿
357 1 ē to flatter 或降于阿
358 1 ē river bank 或降于阿
359 1 ē beam; pillar 或降于阿
360 1 ē a hillslope; a mound 或降于阿
361 1 ē a turning point; a turn; a bend in a river 或降于阿
362 1 ē E 或降于阿
363 1 ē to depend on 或降于阿
364 1 ē e 或降于阿
365 1 ē a buttress 或降于阿
366 1 ē be partial to 或降于阿
367 1 ē thick silk 或降于阿
368 1 hóu dry provisions 或負其餱
369 1 豐年 fēngnián prosperous year; year with bumper harvest 實維豐年
370 1 eight 章八句
371 1 Kangxi radical 12 章八句
372 1 eighth 章八句
373 1 all around; all sides 章八句

Frequencies of all Words

Top 496

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 ěr thus; so; like that 誰謂爾無羊
2 8 ěr in a manner 誰謂爾無羊
3 8 ěr final particle with no meaning 誰謂爾無羊
4 8 ěr final particle marking a question 誰謂爾無羊
5 8 ěr you; thou 誰謂爾無羊
6 8 ěr this; that 誰謂爾無羊
7 7 wéi to preserve; to maintain 三百維羣
8 7 wéi dimension 三百維羣
9 7 wéi a restraining rope 三百維羣
10 7 wéi a rule; a law 三百維羣
11 7 wéi a thin object 三百維羣
12 7 wéi to tie up 三百維羣
13 7 wéi to connect; to hold together 三百維羣
14 7 wéi only; merely 三百維羣
15 7 wéi a modal particle with no meaning 三百維羣
16 6 yáng sheep; goat 無羊
17 6 yáng Kangxi radical 123 無羊
18 5 lái to come 爾羊來思
19 5 lái indicates an approximate quantity 爾羊來思
20 5 lái please 爾羊來思
21 5 lái used to substitute for another verb 爾羊來思
22 5 lái used between two word groups to express purpose and effect 爾羊來思
23 5 lái ever since 爾羊來思
24 5 lái wheat 爾羊來思
25 5 lái next; future 爾羊來思
26 5 lái a simple complement of direction 爾羊來思
27 5 lái to occur; to arise 爾羊來思
28 5 lái to earn 爾羊來思
29 5 to think; consider; to ponder 爾羊來思
30 5 particle 爾羊來思
31 5 thinking; consideration 爾羊來思
32 5 to miss; to long for 爾羊來思
33 5 emotions 爾羊來思
34 5 to mourn; to grieve 爾羊來思
35 5 Si 爾羊來思
36 5 sāi hairy [beard] 爾羊來思
37 5 huò or; either; else 或降于阿
38 5 huò maybe; perhaps; might; possibly 或降于阿
39 5 huò some; someone 或降于阿
40 5 míngnián suddenly 或降于阿
41 5 so as to; in order to 以薪以蒸
42 5 to use; to regard as 以薪以蒸
43 5 to use; to grasp 以薪以蒸
44 5 according to 以薪以蒸
45 5 because of 以薪以蒸
46 5 on a certain date 以薪以蒸
47 5 and; as well as 以薪以蒸
48 5 to rely on 以薪以蒸
49 5 to regard 以薪以蒸
50 5 to be able to 以薪以蒸
51 5 to order; to command 以薪以蒸
52 5 further; moreover 以薪以蒸
53 5 used after a verb 以薪以蒸
54 5 very 以薪以蒸
55 5 already 以薪以蒸
56 5 increasingly 以薪以蒸
57 5 a reason; a cause 以薪以蒸
58 5 Israel 以薪以蒸
59 5 Yi 以薪以蒸
60 5 no 無羊
61 5 Kangxi radical 71 無羊
62 5 to not have; without 無羊
63 5 has not yet 無羊
64 5 mo 無羊
65 5 do not 無羊
66 5 not; -less; un- 無羊
67 5 regardless of 無羊
68 5 to not have 無羊
69 5 um 無羊
70 5 Wu 無羊
71 4 final particle 衆維魚矣
72 4 his; hers; its; theirs 九十其犉
73 4 to add emphasis 九十其犉
74 4 used when asking a question in reply to a question 九十其犉
75 4 used when making a request or giving an order 九十其犉
76 4 he; her; it; them 九十其犉
77 4 probably; likely 九十其犉
78 4 will 九十其犉
79 4 may 九十其犉
80 4 if 九十其犉
81 4 or 九十其犉
82 4 Qi 九十其犉
83 3 a shepherd 宣王考牧也
84 3 to tend cattle 宣王考牧也
85 3 used in official titles 宣王考牧也
86 3 pasture 宣王考牧也
87 3 to culivate; to train 宣王考牧也
88 3 to rule; to govern 宣王考牧也
89 3 animal husbandry 宣王考牧也
90 2 fish 衆維魚矣
91 2 Kangxi radical 195 衆維魚矣
92 2 Yu [star] 衆維魚矣
93 2 fish-like object 衆維魚矣
94 2 Yu 衆維魚矣
95 2 what; where; which 何蓑何笠
96 2 to carry on the shoulder 何蓑何笠
97 2 who 何蓑何笠
98 2 what 何蓑何笠
99 2 why 何蓑何笠
100 2 how 何蓑何笠
101 2 how much 何蓑何笠
102 2 He 何蓑何笠
103 2 nián year
104 2 nián ripe grain
105 2 nián New Year festival
106 2 nián age
107 2 nián life span; life expectancy
108 2 nián an era; a period
109 2 nián a date
110 2 nián years
111 2 nián a winner of the imperial examination
112 2 nián annual; every year
113 2 not; no 不騫不崩
114 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 不騫不崩
115 2 as a correlative 不騫不崩
116 2 no (answering a question) 不騫不崩
117 2 forms a negative adjective from a noun 不騫不崩
118 2 at the end of a sentence to form a question 不騫不崩
119 2 to form a yes or no question 不騫不崩
120 2 infix potential marker 不騫不崩
121 2 jīn to pity; feel sorry for 矜矜兢兢
122 2 zhào an embroidered pennant 旐維旟矣
123 2 in; at 或降于阿
124 2 in; at 或降于阿
125 2 in; at; to; from 或降于阿
126 2 to go; to 或降于阿
127 2 to rely on; to depend on 或降于阿
128 2 to go to; to arrive at 或降于阿
129 2 from 或降于阿
130 2 give 或降于阿
131 2 oppposing 或降于阿
132 2 and 或降于阿
133 2 compared to 或降于阿
134 2 by 或降于阿
135 2 and; as well as 或降于阿
136 2 for 或降于阿
137 2 Yu 或降于阿
138 2 a crow 或降于阿
139 2 whew; wow 或降于阿
140 2 many 其角濈濈
141 2 zhī him; her; them; that 麾之以肱
142 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 麾之以肱
143 2 zhī to go 麾之以肱
144 2 zhī this; that 麾之以肱
145 2 zhī genetive marker 麾之以肱
146 2 zhī it 麾之以肱
147 2 zhī in 麾之以肱
148 2 zhī all 麾之以肱
149 2 zhī and 麾之以肱
150 2 zhī however 麾之以肱
151 2 zhī if 麾之以肱
152 2 zhī then 麾之以肱
153 2 zhī to arrive; to go 麾之以肱
154 2 zhī is 麾之以肱
155 2 zhī to use 麾之以肱
156 2 zhī Zhi 麾之以肱
157 2 niú an ox; a cow; a bull 誰謂爾無牛
158 2 niú Niu 誰謂爾無牛
159 2 niú Kangxi radical 93 誰謂爾無牛
160 2 niú Taurus 誰謂爾無牛
161 2 niú stubborn 誰謂爾無牛
162 2 shéi who; whoever 誰謂爾無羊
163 2 shéi who (forming a question) 誰謂爾無羊
164 2 shéi don't tell me ... 誰謂爾無羊
165 2 wèi to call 誰謂爾無羊
166 2 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 誰謂爾無羊
167 2 wèi to speak to; to address 誰謂爾無羊
168 2 wèi to treat as; to regard as 誰謂爾無羊
169 2 wèi introducing a condition situation 誰謂爾無羊
170 2 wèi to speak to; to address 誰謂爾無羊
171 2 wèi to think 誰謂爾無羊
172 2 wèi for; is to be 誰謂爾無羊
173 2 wèi to make; to cause 誰謂爾無羊
174 2 wèi and 誰謂爾無羊
175 2 wèi principle; reason 誰謂爾無羊
176 2 wèi Wei 誰謂爾無羊
177 2 a military flag or standard 旐維旟矣
178 2 zhāng a chapter; a section 四章
179 2 zhāng Zhang 四章
180 2 zhāng clause 四章
181 2 zhāng a stanza; a song 四章
182 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
183 2 zhāng a rule; a regulation 四章
184 2 zhāng a seal; a stamp 四章
185 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
186 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
187 2 zhāng literary talent 四章
188 2 zhāng to commend; to praise 四章
189 2 zhāng order 四章
190 2 zhāng to make known; to display 四章
191 2 zhāng a written composition; an article 四章
192 2 zhāng beautiful 四章
193 2 zhòng many; all 衆維魚矣
194 2 zhòng general; common 衆維魚矣
195 1 to bear [a load]; to carry [on the back] 或負其餱
196 1 to count on; to rely on 或負其餱
197 1 to enjoy 或負其餱
198 1 to suffer 或負其餱
199 1 to abandon; to betray 或負其餱
200 1 to owe 或負其餱
201 1 negative 或負其餱
202 1 to be defeated /to be beaten; to fail 或負其餱
203 1 to bear [a responsibility] 或負其餱
204 1 to submit to 或負其餱
205 1 to pay 或負其餱
206 1 to back onto; to turn away from 或負其餱
207 1 responsibility 或負其餱
208 1 xīn fuel; firewood 以薪以蒸
209 1 xīn salary 以薪以蒸
210 1 female 以雌以雄
211 1 gentle; soft 以雌以雄
212 1 four 四章
213 1 note a musical scale 四章
214 1 fourth 四章
215 1 Si 四章
216 1 九十 jiǔshí ninety 九十其犉
217 1 畢來 bì lái they all come 畢來既升
218 1 chún an ox with yellow hair and black lips 九十其犉
219 1 濕濕 shīshī shudder ahd shake 其耳濕濕
220 1 濕濕 shīshī rolling ocean waves 其耳濕濕
221 1 濕濕 shīshī to urinate 其耳濕濕
222 1 suō rain coat made of straw, coir, etc. 何蓑何笠
223 1 shí real; true 實維豐年
224 1 shí nut; seed; fruit 實維豐年
225 1 shí substance; content; material 實維豐年
226 1 shí honest; sincere 實維豐年
227 1 shí vast; extensive 實維豐年
228 1 shí solid 實維豐年
229 1 shí abundant; prosperous 實維豐年
230 1 shí reality; a fact; an event 實維豐年
231 1 shí wealth; property 實維豐年
232 1 shí effect; result 實維豐年
233 1 shí an honest person 實維豐年
234 1 shí truly; in reality; in fact; actually 實維豐年
235 1 shí to fill 實維豐年
236 1 shí finally 實維豐年
237 1 shí complete 實維豐年
238 1 shí to strengthen 實維豐年
239 1 shí to practice 實維豐年
240 1 shí namely 實維豐年
241 1 shí to verify; to check; to confirm 實維豐年
242 1 shí this 實維豐年
243 1 shí full; at capacity 實維豐年
244 1 shí supplies; goods 實維豐年
245 1 shí Shichen 實維豐年
246 1 é an error; falsehood; a lie 或寢或訛
247 1 é to deceive 或寢或訛
248 1 é to blackmail; to extort 或寢或訛
249 1 é to change 或寢或訛
250 1 é to move 或寢或訛
251 1 é to be burned by a wildfire 或寢或訛
252 1 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 牧人乃夢
253 1 nǎi to be 牧人乃夢
254 1 nǎi you; yours 牧人乃夢
255 1 nǎi also; moreover 牧人乃夢
256 1 nǎi however; but 牧人乃夢
257 1 nǎi if 牧人乃夢
258 1 kǎo to examine; to take an exam 宣王考牧也
259 1 kǎo to inspect; to check 宣王考牧也
260 1 kǎo old 宣王考牧也
261 1 kǎo father; deceased father 宣王考牧也
262 1 kǎo experienced 宣王考牧也
263 1 kǎo to accomplish; to complete 宣王考牧也
264 1 kǎo to pound; to strike [a drum] 宣王考牧也
265 1 kǎo to whip [a prisoner] 宣王考牧也
266 1 kǎo an imperfection; a flaw 宣王考牧也
267 1 kǎo to check; to inspect 宣王考牧也
268 1 kǎo to test by doing an experiment 宣王考牧也
269 1 kǎo to interrogate 宣王考牧也
270 1 kǎo to investigate; to study 宣王考牧也
271 1 mèng a dream 牧人乃夢
272 1 mèng to dream 牧人乃夢
273 1 mèng grassland 牧人乃夢
274 1 mèng a fantasy; a delusion; wishful thinking 牧人乃夢
275 1 兢兢 jīngjīng catious; prudent 矜矜兢兢
276 1 qiān to damage; to be defective 不騫不崩
277 1 qiān to raise; to lift 不騫不崩
278 1 qiān an stomach illness in animals; lameness 不騫不崩
279 1 bēng to rupture; to split apart 不騫不崩
280 1 bēng to collapse 不騫不崩
281 1 bēng to be hit by something; to have a sudden onset; to go to ruin 不騫不崩
282 1 bēng metrorrhagia; intermenstrual bleeding 不騫不崩
283 1 bēng to die [of an emperor] 不騫不崩
284 1 bēng to destroy 不騫不崩
285 1 preface; introduction 毛詩序
286 1 order; sequence 毛詩序
287 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
288 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
289 1 to arrange; to put in order 毛詩序
290 1 precedence; rank 毛詩序
291 1 to narrate; to describe 毛詩序
292 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
293 1 an antechamber 毛詩序
294 1 season 毛詩序
295 1 overture; prelude 毛詩序
296 1 shēng to ascend; to go up 畢來既升
297 1 shēng to climb 畢來既升
298 1 shēng metric liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 畢來既升
299 1 shēng sheng hexagram 畢來既升
300 1 shēng Sheng 畢來既升
301 1 chí a pool; a pond 或飲于池
302 1 chí Chi 或飲于池
303 1 chí a moat 或飲于池
304 1 chí a shallow lad depression 或飲于池
305 1 thing; matter 三十維物
306 1 physics 三十維物
307 1 living beings; the outside world; other people 三十維物
308 1 contents; properties; elements 三十維物
309 1 muticolor of an animal's coat 三十維物
310 1 mottling 三十維物
311 1 variety 三十維物
312 1 an institution 三十維物
313 1 to select; to choose 三十維物
314 1 to seek 三十維物
315 1 xióng manly; valiant 以雌以雄
316 1 xióng male [birds] 以雌以雄
317 1 xióng a hero; a champion 以雌以雄
318 1 xióng powerful; mighty; outstanding 以雌以雄
319 1 xióng imposing; grand; dominating 以雌以雄
320 1 xióng abundant; well stocked 以雌以雄
321 1 xióng arsenic disulfde; realgar 以雌以雄
322 1 xióng second of four categories of prefectures 以雌以雄
323 1 xióng victory 以雌以雄
324 1 sentence 章八句
325 1 measure word for phrases or lines of verse 章八句
326 1 gōu to bend; to strike; to catch 章八句
327 1 gōu to tease 章八句
328 1 gōu to delineate 章八句
329 1 gōu if 章八句
330 1 gōu a young bud 章八句
331 1 clause; phrase; line 章八句
332 1 a musical phrase 章八句
333 1 zhān to divine 大人占之
334 1 zhān to observe 大人占之
335 1 zhàn to versify 大人占之
336 1 zhān Champa 大人占之
337 1 zhàn to occupy; to take possession of 大人占之
338 1 zhàn to take a stand 大人占之
339 1 zhàn to instruct orally; to dictate 大人占之
340 1 zhàn to report a number 大人占之
341 1 zhàn to have; to possess 大人占之
342 1 zhàn to constitute 大人占之
343 1 zhān Zhan 大人占之
344 1 三十 sān shí thirty 三十維物
345 1 宣王 Xuān wáng King Xuan of Zhou 宣王考牧也
346 1 溱溱 zhēnzhēn ample; numerous 室家溱溱
347 1 溱溱 zhēnzhēn slightly sweating 室家溱溱
348 1 溱溱 zhēnzhēn stretched out 室家溱溱
349 1 already; since 畢來既升
350 1 both ... and ... 畢來既升
351 1 to complete; to finish 畢來既升
352 1 preverbal particle marking completion 畢來既升
353 1 not long 畢來既升
354 1 Ji 畢來既升
355 1 gōng upper arm; arm 麾之以肱
356 1 gōng an imperial assistant 麾之以肱
357 1 室家 shìjiā husband and wife 室家溱溱
358 1 室家 shìjiā clan 室家溱溱
359 1 tool; device; utensil; equipment; instrument 爾牲則具
360 1 to possess; to have 爾牲則具
361 1 measure word for devices, coffins, dead bodies, etc 爾牲則具
362 1 to prepare 爾牲則具
363 1 to write; to describe; to state 爾牲則具
364 1 Ju 爾牲則具
365 1 talent; ability 爾牲則具
366 1 a feast; food 爾牲則具
367 1 all; entirely; completely; in detail 爾牲則具
368 1 a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana 爾牲則具
369 1 to arrange; to provide 爾牲則具
370 1 furnishings 爾牲則具
371 1 pleased; contentedly 爾牲則具
372 1 to understand 爾牲則具
373 1 yǐn to drink 或飲于池
374 1 yǐn to swallow 或飲于池
375 1 yǐn a drink; a beverage 或飲于池
376 1 yǐn to rinse one's mouth 或飲于池
377 1 yǐn to conceal; to hide 或飲于池
378 1 yìn to provide a drink 或飲于池
379 1 yìn to permeate 或飲于池
380 1 yǐn to drink wine 或飲于池
381 1 yǐn to keep in mind; to carry in the heart 或飲于池
382 1 yǐn a decoction 或飲于池
383 1 yǐn to confiscate 或飲于池
384 1 jiàng to descend; to fall; to drop 或降于阿
385 1 jiàng to degrade 或降于阿
386 1 jiàng Jiang [jupiter station] 或降于阿
387 1 jiàng to confer; to bestow; to give 或降于阿
388 1 jiàng to reduce; to decline 或降于阿
389 1 jiàng to condescend 或降于阿
390 1 jiàng to surrender 或降于阿
391 1 jiàng Jiang 或降于阿
392 1 xiáng to surrender 或降于阿
393 1 xiáng to conquer; to subdue 或降于阿
394 1 shēng domestic animal 爾牲則具
395 1 shēng a sacrificial animal 爾牲則具
396 1 牧人 mùrén shepherd; pastor; pastoral 牧人乃夢
397 1 yuè month
398 1 yuè moon
399 1 yuè Kangxi radical 74
400 1 yuè moonlight
401 1 yuè monthly
402 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
403 1 yuè Tokharians
404 1 yuè China rose
405 1 yuè a month
406 1 yuè Yue
407 1 also; too 宣王考牧也
408 1 a final modal particle indicating certainy or decision 宣王考牧也
409 1 either 宣王考牧也
410 1 even 宣王考牧也
411 1 used to soften the tone 宣王考牧也
412 1 used for emphasis 宣王考牧也
413 1 used to mark contrast 宣王考牧也
414 1 used to mark compromise 宣王考牧也
415 1 大人 dàrén adult; grownup 大人占之
416 1 大人 dàrén a person of great accomplishment 大人占之
417 1 大人 dàrén a respectful term of address for one's seniors 大人占之
418 1 大人 dàrén a respectful term for nobility; Your Excellency 大人占之
419 1 大人 dàrén a giant; a large or tall person 大人占之
420 1 a bamboo hat; bamboo covering 何蓑何笠
421 1 huī a signal flag 麾之以肱
422 1 huī to command 麾之以肱
423 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
424 1 zhēng to steam 以薪以蒸
425 1 zhēng to evaporate 以薪以蒸
426 1 zhēng to rise [of steam] 以薪以蒸
427 1 zhēng twigs used as fuel for cooking 以薪以蒸
428 1 zhēng a torch made from a bundle of stalks 以薪以蒸
429 1 otherwise; but; however 爾牲則具
430 1 then 爾牲則具
431 1 measure word for short sections of text 爾牲則具
432 1 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 爾牲則具
433 1 a grade; a level 爾牲則具
434 1 an example; a model 爾牲則具
435 1 a weighing device 爾牲則具
436 1 to grade; to rank 爾牲則具
437 1 to copy; to imitate; to follow 爾牲則具
438 1 to do 爾牲則具
439 1 only 爾牲則具
440 1 immediately 爾牲則具
441 1 qǐn to rest; to sleep 或寢或訛
442 1 qǐn bed chamber 或寢或訛
443 1 qǐn ugly 或寢或訛
444 1 qǐn gradually 或寢或訛
445 1 qǐn go to bed; to lie down 或寢或訛
446 1 qǐn to stop 或寢或訛
447 1 qǐn to be dead 或寢或訛
448 1 qǐn rear chamber in an ancestral shrine 或寢或訛
449 1 qǐn private residential area 或寢或訛
450 1 qǐn to hide 或寢或訛
451 1 qǐn crawling 或寢或訛
452 1 qǐn imperial tomb 或寢或訛
453 1 jiǎo unit of money equal to 0.1 yuan 其角濈濈
454 1 jiǎo an angle 其角濈濈
455 1 jiǎo Kangxi radical 148 其角濈濈
456 1 jué a role 其角濈濈
457 1 jué Jue 其角濈濈
458 1 jiǎo a [musical] horn 其角濈濈
459 1 jiǎo a feeler; an antenna 其角濈濈
460 1 jiǎo a point 其角濈濈
461 1 jiǎo a horn 其角濈濈
462 1 jiǎo a cape; a headland; a promontory 其角濈濈
463 1 jiǎo a corner 其角濈濈
464 1 jiǎo to haggle; to quibble 其角濈濈
465 1 jué jue [note] 其角濈濈
466 1 三百 sān bǎi three hundred 三百維羣
467 1 qún crowd; flock; group 三百維羣
468 1 ěr ear 其耳濕濕
469 1 ěr Kangxi radical 128 其耳濕濕
470 1 ěr and that is all 其耳濕濕
471 1 ěr an ear-shaped object 其耳濕濕
472 1 ěr on both sides 其耳濕濕
473 1 ěr a vessel handle 其耳濕濕
474 1 ā prefix to names of people 或降于阿
475 1 ā to groan 或降于阿
476 1 ā a 或降于阿
477 1 ē to flatter 或降于阿
478 1 ā expresses doubt 或降于阿
479 1 ē river bank 或降于阿
480 1 ē beam; pillar 或降于阿
481 1 ē a hillslope; a mound 或降于阿
482 1 ē a turning point; a turn; a bend in a river 或降于阿
483 1 ē E 或降于阿
484 1 ē to depend on 或降于阿
485 1 ā a final particle 或降于阿
486 1 ē e 或降于阿
487 1 ē a buttress 或降于阿
488 1 ē be partial to 或降于阿
489 1 ē thick silk 或降于阿
490 1 ā this; these 或降于阿
491 1 hóu dry provisions 或負其餱
492 1 豐年 fēngnián prosperous year; year with bumper harvest 實維豐年
493 1 eight 章八句
494 1 Kangxi radical 12 章八句
495 1 eighth 章八句
496 1 all around; all sides 章八句

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
宣王 88 King Xuan of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English