Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《丹部》 Dān Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 11 dān cinnabar 丹部
2 11 dān a pellet; a powder; a mixture 丹部
3 11 dān red; vermilion 丹部
4 11 dān Dan 丹部
5 11 dān utterly sincere; wholly devoted 丹部
6 4 cóng to follow 凡丹之屬皆从丹
7 4 cóng to comply; to submit; to defer 凡丹之屬皆从丹
8 4 cóng to participate in something 凡丹之屬皆从丹
9 4 cóng to use a certain method or principle 凡丹之屬皆从丹
10 4 cóng something secondary 凡丹之屬皆从丹
11 4 cóng remote relatives 凡丹之屬皆从丹
12 4 cóng secondary 凡丹之屬皆从丹
13 4 cóng to go on; to advance 凡丹之屬皆从丹
14 4 cōng at ease; informal 凡丹之屬皆从丹
15 4 zòng a follower; a supporter 凡丹之屬皆从丹
16 4 zòng to release 凡丹之屬皆从丹
17 4 zòng perpendicular; longitudinal 凡丹之屬皆从丹
18 2 zhī to go 巴越之赤石也
19 2 zhī to arrive; to go 巴越之赤石也
20 2 zhī is 巴越之赤石也
21 2 zhī to use 巴越之赤石也
22 2 zhī Zhi 巴越之赤石也
23 2 zhī winding 巴越之赤石也
24 2 Qi 惟其𢾅丹雘
25 2 shān Kangxi radical 59 从丹从彡
26 2 dye made from red soil; ochre
27 2 xiàng figure; image; appearance 象采丹井
28 2 xiàng elephant 象采丹井
29 2 xiàng ivory 象采丹井
30 2 xiàng to be like; to seem 象采丹井
31 2 xiàng premier 象采丹井
32 2 xiàng a representation; an icon; an effigy 象采丹井
33 2 xiàng phenomena 象采丹井
34 2 xiàng a decree; an ordinance; a law 象采丹井
35 2 xiàng image commentary 象采丹井
36 2 xiàng a kind of weapon 象采丹井
37 2 xiàng Xiang 象采丹井
38 2 xiàng to imitate 象采丹井
39 1 shí a rock; a stone 巴越之赤石也
40 1 shí Shi 巴越之赤石也
41 1 shí Shijiazhuang 巴越之赤石也
42 1 shí Kangxi radical 112 巴越之赤石也
43 1 shí a stone needle 巴越之赤石也
44 1 shí mineral 巴越之赤石也
45 1 shí a stone tablet 巴越之赤石也
46 1 shēng sound 从丹蒦聲
47 1 shēng sheng 从丹蒦聲
48 1 shēng voice 从丹蒦聲
49 1 shēng music 从丹蒦聲
50 1 shēng language 从丹蒦聲
51 1 shēng fame; reputation; honor 从丹蒦聲
52 1 shēng a message 从丹蒦聲
53 1 shēng a consonant 从丹蒦聲
54 1 shēng a tone 从丹蒦聲
55 1 shēng to announce 从丹蒦聲
56 1 to read 讀若隺
57 1 to investigate 讀若隺
58 1 to pronounce; to read aloud 讀若隺
59 1 dòu comma; phrase marked by pause 讀若隺
60 1 yuè at a high pitch 巴越之赤石也
61 1 yuè to exceed; to leap; to skip 巴越之赤石也
62 1 yuè to cross; to go past; to jump over 巴越之赤石也
63 1 yuè to grab; to plunder; to snatch 巴越之赤石也
64 1 yuè Yue [state] 巴越之赤石也
65 1 yuè to transcend 巴越之赤石也
66 1 yuè distant; far away 巴越之赤石也
67 1 yuè impractical; not realistic 巴越之赤石也
68 1 yuè to dissipate; to disperse 巴越之赤石也
69 1 yuè to spread widely 巴越之赤石也
70 1 yuè to decline; to fall 巴越之赤石也
71 1 yuè Yue [peoples] 巴越之赤石也
72 1 yuè superior 巴越之赤石也
73 1 yuè Yue [region] 巴越之赤石也
74 1 yuè to publicise 巴越之赤石也
75 1 yuè Yue [surname] 巴越之赤石也
76 1 yuē to speak; to say
77 1 yuē Kangxi radical 73
78 1 yuē to be called
79 1 xíng appearance 一象丹形
80 1 xíng adjective 一象丹形
81 1 xíng shape; form 一象丹形
82 1 xíng terrain 一象丹形
83 1 xíng circumstances; situation 一象丹形
84 1 xíng to form; to become 一象丹形
85 1 xíng to appear; to manifest 一象丹形
86 1 xíng to contrast; to compare 一象丹形
87 1 xíng to describe 一象丹形
88 1 xíng an entity 一象丹形
89 1 xíng formal 一象丹形
90 1 xíng punishment 一象丹形
91 1 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 善丹也
92 1 shàn happy 善丹也
93 1 shàn good 善丹也
94 1 shàn kind-hearted 善丹也
95 1 shàn to be skilled at something 善丹也
96 1 shàn familiar 善丹也
97 1 shàn to repair 善丹也
98 1 shàn to admire 善丹也
99 1 shàn to praise 善丹也
100 1 shàn Shan 善丹也
101 1 chì red; scarlet 巴越之赤石也
102 1 chì bare; naked 巴越之赤石也
103 1 chì Kangxi radical 155 巴越之赤石也
104 1 chì sincere 巴越之赤石也
105 1 chì unrestrained 巴越之赤石也
106 1 chì to wipe out 巴越之赤石也
107 1 chì Chi 巴越之赤石也
108 1 ministry; department 丹部
109 1 section; part 丹部
110 1 troops 丹部
111 1 a category; a kind 丹部
112 1 to command; to control 丹部
113 1 radical 丹部
114 1 headquarters 丹部
115 1 unit 丹部
116 1 to put in order; to arrange 丹部
117 1 shì to decorate; to ornament; to adorn 丹飾也
118 1 shì to deceive 丹飾也
119 1 shì to polish; to clean 丹飾也
120 1 shì to be flamboyant 丹飾也
121 1 shì to conceal; to cover over 丹飾也
122 1 shì to revise 丹飾也
123 1 shì to make up an excuse 丹飾也
124 1 shì to play a role; to impersonate 丹飾也
125 1 shì decoration 丹飾也
126 1 shì clothing 丹飾也
127 1 chì to repair; to put in order 丹飾也
128 1 jǐng a well 象采丹井
129 1 jǐng a shaft; a pit 象采丹井
130 1 jǐng Jing [constellation] 象采丹井
131 1 jǐng something in the shape of the jing character 象采丹井
132 1 jǐng Jing [hexagram] 象采丹井
133 1 jǐng a residential area 象采丹井
134 1 jǐng ancestral home 象采丹井
135 1 jǐng jing field system 象采丹井
136 1 jǐng Jing [surname] 象采丹井
137 1 fán ordinary; common 凡丹之屬皆从丹
138 1 fán the ordinary world 凡丹之屬皆从丹
139 1 fán an outline 凡丹之屬皆从丹
140 1 fán secular 凡丹之屬皆从丹
141 1 fán ordinary people 凡丹之屬皆从丹
142 1 tóng red; vermilion
143 1 a bird flying 讀若隺
144 1 high ambition 讀若隺
145 1 to greatly desire; to anxiously hope 巴越之赤石也
146 1 Ba [state] 巴越之赤石也
147 1 crust 巴越之赤石也
148 1 to stick to something 巴越之赤石也
149 1 to be next to 巴越之赤石也
150 1 to open 巴越之赤石也
151 1 Ba [eastern Sichuan] 巴越之赤石也
152 1 Ba [surname] 巴越之赤石也
153 1 a bus 巴越之赤石也
154 1 to strive for something 巴越之赤石也
155 1 one 一象丹形
156 1 Kangxi radical 1 一象丹形
157 1 pure; concentrated 一象丹形
158 1 first 一象丹形
159 1 the same 一象丹形
160 1 sole; single 一象丹形
161 1 a very small amount 一象丹形
162 1 Yi 一象丹形
163 1 other 一象丹形
164 1 to unify 一象丹形
165 1 accidentally; coincidentally 一象丹形
166 1 abruptly; suddenly 一象丹形
167 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡丹之屬皆从丹
168 1 shǔ category 凡丹之屬皆从丹
169 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡丹之屬皆从丹
170 1 shǔ genus 凡丹之屬皆从丹
171 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡丹之屬皆从丹
172 1 shǔ genus 凡丹之屬皆从丹
173 1 shǔ relatives 凡丹之屬皆从丹
174 1 shǔ a subordinate 凡丹之屬皆从丹
175 1 shǔ a subordinate 凡丹之屬皆从丹
176 1 shǔ dependent 凡丹之屬皆从丹
177 1 zhǔ to follow 凡丹之屬皆从丹
178 1 zhǔ to assemble; to gather 凡丹之屬皆从丹
179 1 zhǔ to write; to compose 凡丹之屬皆从丹
180 1 zhǔ to entrust 凡丹之屬皆从丹
181 1 𢾅 \N 惟其𢾅丹雘
182 1 周書 zhōushū Books of Zhou 周書
183 1 周書 zhōushū History of Zhou of the Northern Dynasties 周書
184 1 wéi thought 惟其𢾅丹雘
185 1 wéi to think; to consider 惟其𢾅丹雘
186 1 wéi is 惟其𢾅丹雘
187 1 wéi has 惟其𢾅丹雘
188 1 wéi to understand 惟其𢾅丹雘
189 1 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 象采丹井
190 1 cǎi color 象采丹井
191 1 huò a phonetic component in certain characters with sound huò 从丹蒦聲
192 1 huà painting; picture; drawing 其畫也
193 1 huà to draw 其畫也
194 1 huà a stroke in a Chinese character 其畫也
195 1 huà to delineate 其畫也
196 1 huà to plan 其畫也
197 1 huà to sign 其畫也
198 1 huà to stop; to terminate 其畫也
199 1 huà Hua 其畫也

Frequencies of all Words

Top 275

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 11 dān cinnabar 丹部
2 11 dān a pellet; a powder; a mixture 丹部
3 11 dān red; vermilion 丹部
4 11 dān Dan 丹部
5 11 dān utterly sincere; wholly devoted 丹部
6 4 also; too 巴越之赤石也
7 4 a final modal particle indicating certainy or decision 巴越之赤石也
8 4 either 巴越之赤石也
9 4 even 巴越之赤石也
10 4 used to soften the tone 巴越之赤石也
11 4 used for emphasis 巴越之赤石也
12 4 used to mark contrast 巴越之赤石也
13 4 used to mark compromise 巴越之赤石也
14 4 cóng from 凡丹之屬皆从丹
15 4 cóng to follow 凡丹之屬皆从丹
16 4 cóng past; through 凡丹之屬皆从丹
17 4 cóng to comply; to submit; to defer 凡丹之屬皆从丹
18 4 cóng to participate in something 凡丹之屬皆从丹
19 4 cóng to use a certain method or principle 凡丹之屬皆从丹
20 4 cóng usually 凡丹之屬皆从丹
21 4 cóng something secondary 凡丹之屬皆从丹
22 4 cóng remote relatives 凡丹之屬皆从丹
23 4 cóng secondary 凡丹之屬皆从丹
24 4 cóng to go on; to advance 凡丹之屬皆从丹
25 4 cōng at ease; informal 凡丹之屬皆从丹
26 4 zòng a follower; a supporter 凡丹之屬皆从丹
27 4 zòng to release 凡丹之屬皆从丹
28 4 zòng perpendicular; longitudinal 凡丹之屬皆从丹
29 2 zhī him; her; them; that 巴越之赤石也
30 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 巴越之赤石也
31 2 zhī to go 巴越之赤石也
32 2 zhī this; that 巴越之赤石也
33 2 zhī genetive marker 巴越之赤石也
34 2 zhī it 巴越之赤石也
35 2 zhī in; in regards to 巴越之赤石也
36 2 zhī all 巴越之赤石也
37 2 zhī and 巴越之赤石也
38 2 zhī however 巴越之赤石也
39 2 zhī if 巴越之赤石也
40 2 zhī then 巴越之赤石也
41 2 zhī to arrive; to go 巴越之赤石也
42 2 zhī is 巴越之赤石也
43 2 zhī to use 巴越之赤石也
44 2 zhī Zhi 巴越之赤石也
45 2 zhī winding 巴越之赤石也
46 2 his; hers; its; theirs 惟其𢾅丹雘
47 2 to add emphasis 惟其𢾅丹雘
48 2 used when asking a question in reply to a question 惟其𢾅丹雘
49 2 used when making a request or giving an order 惟其𢾅丹雘
50 2 he; her; it; them 惟其𢾅丹雘
51 2 probably; likely 惟其𢾅丹雘
52 2 will 惟其𢾅丹雘
53 2 may 惟其𢾅丹雘
54 2 if 惟其𢾅丹雘
55 2 or 惟其𢾅丹雘
56 2 Qi 惟其𢾅丹雘
57 2 shān Kangxi radical 59 从丹从彡
58 2 dye made from red soil; ochre
59 2 xiàng figure; image; appearance 象采丹井
60 2 xiàng elephant 象采丹井
61 2 xiàng ivory 象采丹井
62 2 xiàng to be like; to seem 象采丹井
63 2 xiàng premier 象采丹井
64 2 xiàng a representation; an icon; an effigy 象采丹井
65 2 xiàng phenomena 象采丹井
66 2 xiàng a decree; an ordinance; a law 象采丹井
67 2 xiàng image commentary 象采丹井
68 2 xiàng a kind of weapon 象采丹井
69 2 xiàng Xiang 象采丹井
70 2 xiàng to imitate 象采丹井
71 1 shí a rock; a stone 巴越之赤石也
72 1 shí Shi 巴越之赤石也
73 1 dàn dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou 巴越之赤石也
74 1 shí Shijiazhuang 巴越之赤石也
75 1 shí Kangxi radical 112 巴越之赤石也
76 1 shí a stone needle 巴越之赤石也
77 1 shí mineral 巴越之赤石也
78 1 shí a stone tablet 巴越之赤石也
79 1 shēng sound 从丹蒦聲
80 1 shēng a measure word for sound (times) 从丹蒦聲
81 1 shēng sheng 从丹蒦聲
82 1 shēng voice 从丹蒦聲
83 1 shēng music 从丹蒦聲
84 1 shēng language 从丹蒦聲
85 1 shēng fame; reputation; honor 从丹蒦聲
86 1 shēng a message 从丹蒦聲
87 1 shēng an utterance 从丹蒦聲
88 1 shēng a consonant 从丹蒦聲
89 1 shēng a tone 从丹蒦聲
90 1 shēng to announce 从丹蒦聲
91 1 to read 讀若隺
92 1 to investigate 讀若隺
93 1 to pronounce; to read aloud 讀若隺
94 1 dòu comma; phrase marked by pause 讀若隺
95 1 yuè more 巴越之赤石也
96 1 yuè at a high pitch 巴越之赤石也
97 1 yuè to exceed; to leap; to skip 巴越之赤石也
98 1 yuè to cross; to go past; to jump over 巴越之赤石也
99 1 yuè to grab; to plunder; to snatch 巴越之赤石也
100 1 yuè Yue [state] 巴越之赤石也
101 1 yuè to transcend 巴越之赤石也
102 1 yuè distant; far away 巴越之赤石也
103 1 yuè impractical; not realistic 巴越之赤石也
104 1 yuè to dissipate; to disperse 巴越之赤石也
105 1 yuè to spread widely 巴越之赤石也
106 1 yuè to decline; to fall 巴越之赤石也
107 1 yuè Yue [peoples] 巴越之赤石也
108 1 yuè superior 巴越之赤石也
109 1 yuè Yue [region] 巴越之赤石也
110 1 yuè to publicise 巴越之赤石也
111 1 yuè Yue [surname] 巴越之赤石也
112 1 yuè a particle with no meaning 巴越之赤石也
113 1 yuē to speak; to say
114 1 yuē Kangxi radical 73
115 1 yuē to be called
116 1 yuē particle without meaning
117 1 xíng appearance 一象丹形
118 1 xíng adjective 一象丹形
119 1 xíng shape; form 一象丹形
120 1 xíng terrain 一象丹形
121 1 xíng circumstances; situation 一象丹形
122 1 xíng to form; to become 一象丹形
123 1 xíng to appear; to manifest 一象丹形
124 1 xíng to contrast; to compare 一象丹形
125 1 xíng to describe 一象丹形
126 1 xíng an entity 一象丹形
127 1 xíng formal 一象丹形
128 1 xíng punishment 一象丹形
129 1 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 善丹也
130 1 shàn happy 善丹也
131 1 shàn good 善丹也
132 1 shàn kind-hearted 善丹也
133 1 shàn to be skilled at something 善丹也
134 1 shàn familiar 善丹也
135 1 shàn to repair 善丹也
136 1 shàn to admire 善丹也
137 1 shàn to praise 善丹也
138 1 shàn numerous; frequent; easy 善丹也
139 1 shàn Shan 善丹也
140 1 chì red; scarlet 巴越之赤石也
141 1 chì bare; naked 巴越之赤石也
142 1 chì Kangxi radical 155 巴越之赤石也
143 1 chì sincere 巴越之赤石也
144 1 chì unrestrained 巴越之赤石也
145 1 chì to wipe out 巴越之赤石也
146 1 chì Chi 巴越之赤石也
147 1 ministry; department 丹部
148 1 section; part; measure word for films and books 丹部
149 1 section; part 丹部
150 1 troops 丹部
151 1 a category; a kind 丹部
152 1 to command; to control 丹部
153 1 radical 丹部
154 1 headquarters 丹部
155 1 unit 丹部
156 1 to put in order; to arrange 丹部
157 1 shì to decorate; to ornament; to adorn 丹飾也
158 1 shì to deceive 丹飾也
159 1 shì to polish; to clean 丹飾也
160 1 shì to be flamboyant 丹飾也
161 1 shì to conceal; to cover over 丹飾也
162 1 shì to revise 丹飾也
163 1 shì to make up an excuse 丹飾也
164 1 shì to play a role; to impersonate 丹飾也
165 1 shì decoration 丹飾也
166 1 shì clothing 丹飾也
167 1 chì to repair; to put in order 丹飾也
168 1 jǐng a well 象采丹井
169 1 jǐng a shaft; a pit 象采丹井
170 1 jǐng Jing [constellation] 象采丹井
171 1 jǐng something in the shape of the jing character 象采丹井
172 1 jǐng Jing [hexagram] 象采丹井
173 1 jǐng a residential area 象采丹井
174 1 jǐng ancestral home 象采丹井
175 1 jǐng jing field system 象采丹井
176 1 jǐng Jing [surname] 象采丹井
177 1 fán ordinary; common 凡丹之屬皆从丹
178 1 fán the ordinary world 凡丹之屬皆从丹
179 1 fán an outline 凡丹之屬皆从丹
180 1 fán secular 凡丹之屬皆从丹
181 1 fán all 凡丹之屬皆从丹
182 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡丹之屬皆从丹
183 1 fán ordinary people 凡丹之屬皆从丹
184 1 jiē all; each and every; in all cases 凡丹之屬皆从丹
185 1 jiē same; equally 凡丹之屬皆从丹
186 1 tóng red; vermilion
187 1 a bird flying 讀若隺
188 1 high ambition 讀若隺
189 1 ruò to seem; to be like; as 讀若隺
190 1 ruò seemingly 讀若隺
191 1 ruò if 讀若隺
192 1 ruò you 讀若隺
193 1 ruò this; that 讀若隺
194 1 ruò and; or 讀若隺
195 1 ruò as for; pertaining to 讀若隺
196 1 pomegranite 讀若隺
197 1 ruò to choose 讀若隺
198 1 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若隺
199 1 ruò thus 讀若隺
200 1 ruò pollia 讀若隺
201 1 ruò Ruo 讀若隺
202 1 ruò only then 讀若隺
203 1 to greatly desire; to anxiously hope 巴越之赤石也
204 1 Ba [state] 巴越之赤石也
205 1 crust 巴越之赤石也
206 1 bar 巴越之赤石也
207 1 to stick to something 巴越之赤石也
208 1 a suffix 巴越之赤石也
209 1 to be next to 巴越之赤石也
210 1 to open 巴越之赤石也
211 1 Ba [eastern Sichuan] 巴越之赤石也
212 1 Ba [surname] 巴越之赤石也
213 1 a bus 巴越之赤石也
214 1 to strive for something 巴越之赤石也
215 1 one 一象丹形
216 1 Kangxi radical 1 一象丹形
217 1 as soon as; all at once 一象丹形
218 1 pure; concentrated 一象丹形
219 1 whole; all 一象丹形
220 1 first 一象丹形
221 1 the same 一象丹形
222 1 each 一象丹形
223 1 certain 一象丹形
224 1 throughout 一象丹形
225 1 used in between a reduplicated verb 一象丹形
226 1 sole; single 一象丹形
227 1 a very small amount 一象丹形
228 1 Yi 一象丹形
229 1 other 一象丹形
230 1 to unify 一象丹形
231 1 accidentally; coincidentally 一象丹形
232 1 abruptly; suddenly 一象丹形
233 1 or 一象丹形
234 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡丹之屬皆从丹
235 1 shǔ category 凡丹之屬皆从丹
236 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡丹之屬皆从丹
237 1 shǔ genus 凡丹之屬皆从丹
238 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡丹之屬皆从丹
239 1 shǔ genus 凡丹之屬皆从丹
240 1 shǔ relatives 凡丹之屬皆从丹
241 1 shǔ a subordinate 凡丹之屬皆从丹
242 1 shǔ a subordinate 凡丹之屬皆从丹
243 1 shǔ dependent 凡丹之屬皆从丹
244 1 zhǔ to follow 凡丹之屬皆从丹
245 1 zhǔ to assemble; to gather 凡丹之屬皆从丹
246 1 zhǔ to write; to compose 凡丹之屬皆从丹
247 1 zhǔ to entrust 凡丹之屬皆从丹
248 1 zhǔ just now 凡丹之屬皆从丹
249 1 𢾅 \N 惟其𢾅丹雘
250 1 周書 zhōushū Books of Zhou 周書
251 1 周書 zhōushū History of Zhou of the Northern Dynasties 周書
252 1 wéi only; solely; alone 惟其𢾅丹雘
253 1 wéi but 惟其𢾅丹雘
254 1 wéi used before a year, month, or day 惟其𢾅丹雘
255 1 wéi thought 惟其𢾅丹雘
256 1 wéi to think; to consider 惟其𢾅丹雘
257 1 wéi is 惟其𢾅丹雘
258 1 wéi has 惟其𢾅丹雘
259 1 wéi hopefully 惟其𢾅丹雘
260 1 wéi and 惟其𢾅丹雘
261 1 wéi otherwise 惟其𢾅丹雘
262 1 wéi so as to; because 惟其𢾅丹雘
263 1 wéi to understand 惟其𢾅丹雘
264 1 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 象采丹井
265 1 cǎi color 象采丹井
266 1 huò a phonetic component in certain characters with sound huò 从丹蒦聲
267 1 huà painting; picture; drawing 其畫也
268 1 huà to draw 其畫也
269 1 huà a stroke in a Chinese character 其畫也
270 1 huà to delineate 其畫也
271 1 huà to plan 其畫也
272 1 huà to sign 其畫也
273 1 huà to stop; to terminate 其畫也
274 1 huà clearly 其畫也
275 1 huà Hua 其畫也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
周书 周書 122
  1. Books of Zhou
  2. History of Zhou of the Northern Dynasties

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English