朱 zhū
-
zhū
noun
vermilion
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color
Notes: In the sense of 朱红色 (CC-CEDICT '朱'; Guoyu '朱' n 1; Unihan '朱'; Wikipedia '朱紅色') -
zhū
proper noun
Zhu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CC-CEDICT '朱'; Guoyu '朱' n 2; Unihan '朱') -
zhū
noun
cinnabar
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geology , Concept: Mineral 矿物
Notes: The red colored mineral, mercuric sulfide, HgS; see 朱砂 (Unihan '朱'; Wikipedia '朱砂')
Contained in
- 赤朱雀 Blanford's rosefinch (Agraphospiza rubescens)
- 普通朱雀 common rosefinch (Carpodacus erythrinus)
- 朱绂(朱紱) red silk ribbon tied to a seal or a jade pendant; red knee cover, part of an official's robes (also a synedoche for the attire of an official)
- 朱利安 Julian or Julien (name)
- 红胸朱雀(紅胸朱雀) red-fronted rosefinch (Carpodacus puniceus)
- 赤胸朱顶雀(赤胸朱頂雀) common linnet (Linaria cannabina)
- 拟大朱雀(擬大朱雀) streaked rosefinch (Carpodacus rubicilloides)
- 红眉朱雀(紅眉朱雀) Chinese beautiful rosefinch (Carpodacus davidianus)
- 皓齿朱唇(皓齒硃唇) white teeth and vermilion lips; lovely young woman
- 北朱雀 Pallas's rosefinch (Carpodacus roseus)
- 近朱者赤，近墨者黑 those who handle cinnabar are stained red; those who work with ink are stained black
- 朱莉娅(朱莉婭) Julia (name)
- 朱红灯(朱紅燈) Zhu Hongdeng, one of the leaders of the Boxer Rebellion
- 暗胸朱雀 dark-breasted rosefinch (Procarduelis nipalensis)
- 朱迪亚(朱迪亞) Judea
- 玫红眉朱雀(玫紅眉朱雀) pink-browed rosefinch (Carpodacus rodochroa)
- 大朱雀 spotted great rosefinch (Carpodacus severtzovi)
- 近朱近墨 one is judged by the company one keeps
- 朱云折槛(朱雲折檻) Mr Zhu Yun breaks the railing; to challenge and admonish boldly
- 长尾朱雀(長尾朱雀) long-tailed rosefinch (Carpodacus sibiricus)
- 朱粉 red lead oxide Pb3O4; rouge and white lead; cosmetics
- 朱颜(朱顏) a rosy complexion ; a young appearance
- 黄嘴朱顶雀(黃嘴朱頂雀) twite (Linaria flavirostris)
- 朱背啄花鸟(朱背啄花鳥) scarlet-backed flowerpecker (Dicaeum cruentatum)
- 杨朱(楊朱) Yang Zhu
- 朱红色(朱紅色) vermilion
- 白眉朱雀 chinese white-browed rosefinch (Carpodacus dubius)
- 沙色朱雀 pale rosefinch (Carpodacus synoicus)
- 矮茎朱砂根(矮莖朱砂根) short-stem Ardisia (Ardisia brevicaulis)
- 朱漆 red paint
Also contained in
陶朱 、 朱元璋 、 朱淑真 、 朱由检 、 朱聿键 、 朱常洛 、 朱由榔 、 朱德 、 马朱罗 、 朱厚照 、 朱由校 、 朱厚熜 、 朱俊 、 朱熔基 、 朱子家训 、 朱见深 、 台湾酒红朱雀 、 朱庆澜 、 朱孝天 、 朱温 、 朱瞻基
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第五十一回 Chapter 51 Water Margin 水滸傳 — count: 99
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 79
- 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 Book of Sui 隋書 — count: 64
- 卷80 朱瑞 叱列延慶 斛斯椿 賈顯度 樊子鵠 賀拔勝 侯莫 陳悅 侯淵 Volume 80: Zhu Rui, Chilie Yanqing, Hu Sichun, Jia Xiandu, Fan Zihu, He Basheng, Ho Mo, Chen Yue, Hou Yuan Book of Wei 魏書 — count: 62
- 卷10 孝莊紀 Volume 10 Annals: Xiaozhuang (Emperor Xiaozhuang) Book of Wei 魏書 — count: 50
- 卷一百五十一 志第一百〇四 輿服三 Volume 151 Treatises 104: Carriages and Clothes 3 History of Song 宋史 — count: 50
- 卷11 廢出三帝紀 前廢帝廣陵王 Volume 11 Annals: Three Emperors that Fled - Emperor Qianfei, Prince of Guangling (also Emperor Houfei and Emperor Xiaowu) Book of Wei 魏書 — count: 50
- 第四十三回 Chapter 43 Water Margin 水滸傳 — count: 50
- 卷五 魏本紀第五: 敬宗孝莊帝 節閔帝 廢帝 孝武帝 西魏文帝 西魏廢帝 西魏恭帝 東魏孝靜帝 Volume 5 Wei Annals 5: Emperor Jingzong Xiaozhuang, Emperor Jiemin, Deposed Emperor, Emperor Xiaowu, Emperor Wen of Western Wei, Deposed Emperor of Western Wei, Emperor Gong of Western Wei, Emperor Xiaojing of Eastern Wei History of the Northern Dynasties 北史 — count: 46
- 卷一 梁書1: 太祖本紀一 Volume 1 Book of Later Liang 1: Taizu Annals 1 Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 43
Collocations
- 子朱 (子朱) 子朱及文之無畏 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 11
- 丹朱 (丹朱) 昔在帝丹朱 — Book of Documents 尚書, 虞書 丹朱（伪） Yu Shu - Dan Zhu (forged) — count: 9
- 朱儒 (朱儒) 郕大子朱儒 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 6
- 朱绿 (朱綠) 朱綠藻十有二旒 — The Book of Rites 禮記, 《禮器》 Rites in the Formation of Character — count: 6
- 朱象 (朱象) 朱象不化 — Xunzi 荀子, 正論篇第十八 Chapter 18: Discussion on Proper Judgements — count: 5
- 朱干 (朱乾) 朱干 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 昭公 Lord Zhao — count: 5
- 朱鉏 (朱鉏) 莒人弒其君買朱鉏 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 5
- 朱鸟 (朱鳥) 前朱鳥而後玄武 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 4
- 朱丝 (朱絲) 獻子以朱絲係玉二榖而禱曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 朱纮 (朱紘) 管仲鏤簋朱紘 — The Book of Rites 禮記, 《禮器》 Rites in the Formation of Character — count: 4