家门 (家門) jiāmén
-
jiāmén
noun
family clan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '家門'; Guoyu '家門' 1; Mathews '家門', p. 79) -
jiāmén
noun
a noble family; the household of a senior official
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '家門' 2) -
jiāmén
noun
one's own household
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '家門' 3) -
jiāmén
noun
the door of a house
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '家門'; Guoyu '家門' 4) -
jiāmén
noun
family status
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '家門' 5)
Contained in
- 家门不幸(家門不幸) declining fortunes of a household
- 家门有幸(家門有幸) rising fortune of a household
- 自报家门(自報家門) to introduce oneself; originally a theatrical device in which a character explains his own role
- 改换家门(改換家門) changing fortunes of a household
- 不是一家人不进一家门(不是一家人不進一家門) people who don't belong together, don't get to live together; marriages are predestined; people marry because they share common traits
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第三回 Chapter 3 The Scholars 儒林外史 — count: 3
- 卷六十 吳書十五 賀全呂周鍾離傳 Volume 60: Book of Wu 15 - Biographies of He, Quan, Lü, Zhou, and Zhongli Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷九 魏書十 荀彧荀攸賈詡傳 Volume 9: Book of Wei 9 - Biographies of the Xiahous and Caos Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷二十六 列傳第十六 袁湛 Volume 26 Biographies 16: Yuan Zhan History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
- 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 第二回 Chapter 24 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 Book of Liang 梁書 — count: 2
- 第二十八回 Chapter 28 The Scholars 儒林外史 — count: 2
- 卷四十八 列傳第十八 向雄 段灼 閻纘 Volume 48 Biographies 18: Xiang Xiong; Duan Zhuo; Yan Zuan Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷六十二 列傳第二十二 羊欣 張敷 王微 Volume 62 Biographies 22: Yang Xin, Zhang Fu, Wang Wei Book of Song 宋書 — count: 2
Collocations
- 家门雍睦 (家門雍睦) 覬之家門雍睦 — Book of Song 宋書, 卷八十一 列傳第四十一 劉秀之 顧琛 顧覬之 Volume 81 Biographies 41: Liu Xiuzhi, Gu Chen, Gu Jizhi — count: 8
- 家门首 (家門首) 你引我到你家門首去來 — Journey to the West 西遊記, 第十八回 Chapter 18 — count: 7
- 家门遇 (家門遇) 家門遇禍 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷三四 補列傳第二六 楊愔 燕子獻 宋欽道 鄭頤 Volume 34 Biographies 26: Yang Yin; Yan Zixian; Song Qindao; Zheng Yi — count: 3
- 家门屠 (家門屠) 家門屠滅 — Book of Liang 梁書, 卷三十一 列傳第二十五 袁昂 子君正 Volume 31: Yuan Ang; Yuan Junzheng — count: 3
- 到了家门 (到了家門) 到了家門 — The Scholars 儒林外史, 第三回 Chapter 3 — count: 2
- 家门事 (家門事) 又感家門事義 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 2
- 家门耳 (家門耳) 正可南行以存家門耳 — Book of Chen 陳書, 卷二十一 列傳第十五: 謝哲 蕭乾 謝嘏 張種 王固 孔奐 蕭允 Volume 21: Xie Zhe; Xiao Qian; Wang Gu; Kong Huan; Xiao Yun — count: 2
- 家门内外 (家門內外) 家門內外 — Book of Liang 梁書, 卷四十五 列傳第三十九 王僧辯 Volume 45: Wang Sengbian — count: 2
- 家门子 (家門子) 家門子姪 — Book of Sui 隋書, 卷2 帝紀第2 高祖下 Volume 2 Annals 2: Gaozu 2 — count: 2
- 家门无恙 (家門無恙) 咸知家門無恙 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十四 吳書九 周瑜魯肅呂蒙傳 Volume 54: Book of Wu 9 - Biographies of Zhou Yu, Lu Su, and Lü Meng — count: 2